Voorbeelden van het gebruik van Recently in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alles bekijken Recently Updated.
Recently onderging een chemische schil.
Bloemsierkunstmuurtje. nl recently expired!
¡alcazararabeymusulmana. com expiró recientemente!Recently onderging gezichts kosmetische chirurgie.
Recently experimentó cirugía cosmética facial.Veel cusotmers op bezoek kwam OCOM recently.
Muchos cusotmers vinieron a visitar OCOM recently.Recently I have started focusing… Bekijk alle 5 berichten.
Recently I have started focusing… Ver todos los mensajes 5.Designed door een moderne architect en gerenoveerd recently.
Designed por un arquitecto moderno y renovado recently.Recently hersteld deze studio van 60 sqmt is op de bovenste….
Recently privada restaurado este estudio de 60 SQMT es en el último piso 88….The talk of the health Industry just recently has actually been a brand-new item called TestRX. De factor?
The talk of the health Industry just recently has actually been a brand-new item called TestRX. El factor?Recently Installed Mods wordt slechts 4 pixels hoog(11 CSS-pixels) weergegeven final.
Recently Installed Mods se visualiza solo con una altura de 4 píxeles(11 píxeles en CSS) final.De nieuw geüploade muziekbestanden zijn te vinden onder"Recently Added"(Recentelijk toegevoegd) in het linkerpaneel;
Los archivos de músicarecién cargados se pueden encontrar en"Recently Added"(Añadido recientemente) en el panel izquierdo;Recently, WhatsApp ontwikkelaars hebben een nieuwe optie toegevoegd aan de applicatie.
Recientemente, los desarrolladores de WhatsApp introdujeron una nueva característica a la aplicación.Gelegen in het centrum van Barcelona, op 1 minuut lopen van Plaza Catalunya en2 minuten van de Ramblas. Recently renovated.
Situado en el centro de la ciudad, a 1 minutos a pie de Plaza Catalunya ya2 minutos de las Ramblas. Renovado recientemente.Recently Analyzed en 4 andere worden slechts 5 pixels hoog(14 CSS-pixels) weergegeven final.
Recently Analyzed y 4 más se visualizan solo con una altura de 5 píxeles(14 píxeles en CSS) final.Begon als iets vreemds blikken op u Recently sidekick Vaska, met wie je veel"sabotage" made in de kleuterschool.
Comenzó como algo miradas extrañas a ti Recientemente compañero Vaska, con quien ha realizado una gran cantidad de"sabotaje" en el jardín de niño.Recently gebouwd, onze villa combineert Ohrid-architectuur met alle voorzieningen van het hedendaagse leven.
Recently construido, nuestra villa combina la arquitectura de estilo Ohrid con todas las comodidades de la vida moderna.Blader omlaag naar de onderkant van de app om het gedeelte Other Albums te vinden enselecteer de map Recently Deleted.
Desplácese hacia abajo hasta la parte inferior de la aplicación para encontrar la sección Other Albums yseleccione la carpeta Recently Deleted.This software has been recently published because the game Disney Magic Kingdom werd zeer populair.
This software has been recently published because the game Reinos Disney Magic se hizo muy popular.Eenvoudige manieren om muziek zetten op LG G5/ G4/ G3 ForYou There are many Smart phone manufactures release new model phone recently.
Formas sencillas de poner música en el LG G5/ G4/ G3For You There are many Smart phone manufactures release new model phone recently.Gasten kunnen in Recently Renovated 3 Bedroom Apartment Manhattan 45 appartement verblijven, wanneer ze New York bezoeken.
Los huéspedes pueden alojarse en el apartamento Recently Renovated 3 Bedroom Apartment Manhattan 45 cuando visitan Nueva York.It was popularised in the 1960s with the release ofLetraset sheets containing Lorem Ipsum passages, and more recently with desktop publishing software like Aldus PageMaker including versions of Lorem Ipsum.
Fue popularizado en los 60s con la creación de las hojas"Letraset", lascuales contenian pasajes de Lorem Ipsum, y más recientemente con software de autoedición, como por ejemplo Aldus PageMaker, el cual incluye versiones de Lorem Ipsum.Recently twee van deze verbindingen bleken potente remmers van de activering van lymfoblastoïde zijn(Burkitt lymfoom) cellen.
Recientemente dos de estos compuestos mostraron ser inhibidores potentes de la activación de células linfoblastica(linfoma de Burkitt).Bijvoorbeeld, als je een foto te verwijderen, zodat het binnenkomt Recently Deleted gedurende 30 dagen, wordt de inhoud niet worden verwijderd van dat apparaat, zolang het blijft offline.
Por ejemplo, si elimina una foto para que ingrese Recently Deleted durante 30 días, el contenido no se eliminará de ese dispositivo mientras permanezca sin conexión.Recently toegekend gastenverblijf van de year2006 voor de Midlands eastcoast regio in de ireland toeristische accommodatie prijzen.
Recently adjudicado casa de huéspedes del hotel de la year2006 para la región central en la región eastcoast irlanda alojamiento turístico premios.Dat kun je gemakkelijk doen restore recently added files missing from hard disk gebruikmakend van dezelfde Hi5 Software Bestands Herstel.
Usted puede fácilmente restaurar archivos agregados recientemente que faltan en el disco duro usando el mismo Hi5 Recuperación Software.Recently, een nieuw soort holle optomechanische oscillator met een microcapillaire geometrie werd geïntroduceerd 12-15, en die door het ontwerp is uitgerust voor microfluïdische experimenten.
Recientemente, un nuevo tipo de oscilador óptico-hueco con una geometría microcapilar se introdujo 12-15, y que por diseño está equipado para los experimentos de microfluidos.Meer recently baseerde Matthiessen zijn trilogie- Killing Mr. Watson, Lost Man's River en Bone by Bone op de moord op plantagehouder Edgar J. Watson in Florida in 1910.
Más recientemente, la trilogía de ficción de Matthiessen Killing Mr. Watson, Lost Man's River and Bone by Bone fue basada en la muerte del plantador de Florida Edgar J. Watson poco después del huracán al suroeste de florida en 1910.Namelijk, Brabham recently passed a new BT62 hyper car, die werd gebouwd door zijn bedrijf, en zei dat dit niet al te verre toekomst, deze auto in staat om deel te nemen aan het zal zijn 24 Uren van Le Mans.
A saber, Brabham recently passed a new BT62 hyper car, que fue construido por su empresa, y dijo que en este futuro no muy lejano, este coche será capaz de tomar parte en el 24 Horas de Le Mans.Recently gerenoveerd en modern ingericht, het appartement heeft een mooie houten vloer en een fantastische afwerking Het appartement is eenvoudig, gezellig en heeft alles wat je nodig hebt om te genieten van Lissabon!
Recently renovado y decorado con estilo moderno, el apartamento tiene un piso de madera hermosa y fantásticos acabados El apartamento es sencillo, acogedor y tiene todo lo necesario para disfrutar de Lisboa!More recently, wij hebben gemerkt dat de wereldwijde supply chains zijn die hun leveranciers om innovatiever te zijn, meer flexibel zijn en in staat zijn om onderdelen te verzenden naar de plaats waar ze nodig zijn.”.
More recently, nos hemos dado cuenta de que las cadenas de suministro globales requieren que sus proveedores a ser más innovadores, para ser más flexible y capaz de enviar componentes a donde sea necesario“.
