Wat Betekent ROESTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• aherrumbrar
• oxidación
• moho
• se oxida
• herrumbre
• corroe
• corrosión
• se oxidan
• se oxiden
• aherrumbra
• se oxidarán
• aherrumbrando

Voorbeelden van het gebruik van Roesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

No roesten of vlekken.
No oxidación o manchas.

Licht en sterk aluminium frame, nooit roesten.
Marco de aluminio ligero y fuerte, nunca se oxida.

Niet roesten of zal rotten zal.
No moho o putrefacción.

Gewaarborgd gebruik op lange termijn zonder het roesten.
Uso a largo plazo garantizado sin aherrumbrar.

Het zal noch roesten noch zal aantasten.
Ni moho ni corroer.

Roesten is een traag proces.
La corrosión es un proceso lento.

Zal niet rotten, roesten of zal aantasten.
No se descompondrá, el moho ni corroerá.

Guaranteed gebruik op lange termijn zonder het roesten.
Uso a largo plazo 2. Guaranteed sin aherrumbrar.

Iets doet de pijpen roesten in de flat beneden je.
Hay algo que corroe las tuberías en la unidad de abajo.

Roestvrij staal zal onder bepaalde omstandigheden roesten.
El acero inoxidable se oxida bajo ciertas condiciones.

Het organische equivalent van roesten is veroudering?
El equivalente orgánico del herrumbre sería la senilidad prematura.¿Qué diablos…?

De verwerkte rollen zijn vlot, hard en zullen niet roesten.
Los rodillos procesados son lisos, difícilmente y no moho.

Vrij van zwakheid veroorzaakt door roesten, verwering en chemische acties;
Libre de debilidad por oxidación, intemperismo y acciones químicas;

Super prestaties in anti-vochtigheid en het anti roesten.
Funcionamiento estupendo en anti-humedad y aherrumbrar anti.

Het voorkomt het roesten van metaal in ritssluitingen, knopen.
Esta fórmula inhibe la corrosión de los metales presentes en cremalleras, botones,etc.

Maar hij begon kinda het vertrouwen roesten porcess.
Pero empezó un poco la confianza de oxidación porcess.

Roesten van ijzer is bijvoorbeeld chemische eigenschappen van materie.
Por ejemplo, la oxidación de hierro son las propiedades químicas de la materia.

Merk van ijzer materiaal, solide en duurzaam, nooit roesten.
Fabricado en material de hierro, sólido y duradero, nunca se oxida.

Het zal niet barsten, schilferen of roesten zoals gecoate wielen.
No se desconcha, agrieta, desprende ni corroe como los revestimientos convencionales.

Premium roestvrij staal, ongemakkelijk te breken of roesten.
De acero inoxidable de alta calidad, incómodo para romper o herrumbre.

Corrosiebestendig- zal niet rotten of roesten en absorbeert minimaal vocht.
Resistente a la corrosión: no se pudre ni se oxida y absorbe la humedad mínima.

Hygiëne is zeer belangrijk en kunststof kan niet roesten.
Aquí la higiene es esencial, y la ventaja del plástico es que no se oxida.

De zuiger is chroom wordt om de buffer tegen het roesten te beschermen geplateerd die.
El pistón es cromo plateado para proteger el almacenador intermediario contra aherrumbrar.

Adopteer superieur roestvrij staal, ongemakkelijk om te breken of roesten.
Adoptar acero inoxidable superior, incómodo para romper o herrumbre.

Het was vervuild, bezaaid met kraters en bezaaid met roesten machines.
Fue contaminado, salpicada de cráteres y plagada de oxidación maquinaria.

Één voordeel van roestvrij staal is dat zeer bestand is tegen het roesten.
Una ventaja del acero inoxidable es que es muy resistente a aherrumbrar.

Hoge sterkte slijtvast en duurzaam goede nauwkeurigheid doet niet roesten.
Alta resistencia durable y resistente al desgaste buena precisión no se oxida.

Dit materiaal heeft de grootste weerstand tegen oxidatie en dus niet roesten.
Este material tiene la mayor resistencia a la oxidación y por lo que no se oxida.

En de verschijning van de machine handhaaft door olie af te vegen vermijdend het roesten.
Y el aspecto de la máquina mantiene limpiando el aceite que evita aherrumbrar.

Infill netwerk is niet het volledige hete ondergedompelde gegalvaniseerde misschien voortaan roesten.
La malla llena no es quizá el aherrumbrar galvanizado sumergido caliente completo en futuro.

Hoe "roesten" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze zeer geliefde bordjes roesten niet.

Eventueel achtergebleven deeltjes aluminium roesten niet.

Roesten zijn parasieten van hogere planten.

Sommige soorten Roesten doen aan waardwisseling.

Oxideren wordt ook wel roesten genoemd.

Waterpijpen van Khalil Maamoon roesten niet.

Verder roesten alle beveiligingsmechanismen langzamerhand weg.

Brons kan niet roesten zoals ijzer.

Dit soort bakblikken roesten erg snel.

Oude, vurige liefdes roesten immers niet.

Hoe "oxidación, moho, aherrumbrar" te gebruiken in een Spaans zin

Una oxidación de glicerol produce ácido mesoxálico.

- Moho gris: causada por Botrytis cinerea.

Proporciona protección contra la oxidación del combustible.

¿Por qué aparece moho en los panes?

Más sobre quitar manchas de moho aquí.

uso a largo plazo garantizado sin aherrumbrar 3.

Pruebas para encontrar moho Las pruebas.

Ambos sucesos, oxidación y reducción, ocurren simultáneamente.

Oxidación El aceite hidráulico oxida (aumenta viscosidad.

Oxidación son verdaderamente idénticos excepto, quizás para.