Voorbeelden van het gebruik van Springend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Springend van boom naar boom.
Zingend en springend en prijzend.
Cantando y brincando y alabando.Springend Hondstuk speelgoed(34).
Juguete de salto del perro(34).Dichtbij mijn hart, springend in het diepe einde.
Cerca de mi corazón saltar en la parte más profunda.Springend matten uit de V. S.
Las esteras de salto importadas Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Jullie geest is als een aap, springend in het rond.".
Vuestras mentes son como un mono inquieto que no deja de saltar.Dit springend boontje is bijna een Amerikaanse.
Gaan we lopend, hollend, springend of slenterend naar buiten?
Cuando salgamos,¿debemos caminar o correr o pasear o saltar?¡Basta!De Zaal van de Supersizeuitsmijter- 20ft springend gebied.
Sitio extragrande Hoort Hem, Hij komt springend op de bergen, huppelend op de heuvels.
De opblaasbare pool kan op water zetten,kunnen de mensen Springend op het.
La piscina inflable puede poner el agua,gente puede saltando en ella.Deere registreert het handelsmerk met springend hert bij het Amerikaanse octrooibureau.
Deere registra la marca de ciervo saltando en la Oficina de Patentes de EE.Beklimmend tot de bovenkant van de toren, en neer glijdend van de dia, of direct springend in het water.
Subiendo hasta el top de la torre, y deslizándose abajo de la diapositiva, o saltando en el agua directamente.Ik moedigde jullie aan… Op en neer springend stenen naar jullie gooien… toen jullie stompzinnig het land op kropen.
Alles wat we nog nodig hebben is een, uh, meisje springend uit de taart.
Ahora todo lo que necesitamos es una, uh, a una chica saltar de la torta.Gecombineerd met dia, hindernissen, springend gebied, tunnel, zowel voor jonge geitjes binnen als openluchtpret.
Combinado con la diapositiva, los obstáculos, área de salto, túnel, para los niños interiores y la diversión al aire libre.Het het in reliëf maken ontwerp vermijdt de naald springend en afschuinend.
De jonge geitjes houden altijd van springend en stuiteren, die kopen is economischer dan hurend een uitsmijterdia.
El ♥ embroma siempre el amor que salta y el despedir, comprando uno es más económico que alquilando una diapositiva de la gorila.Overmaatse het Springen Matras met hindernissen- meer dan 15ft springend gebied met hindernissen.
Colchón Baan je al rennend en springend een weg door Lep's World 3 en geniet van 5 fantastische, wonderbaarlijke werelden met 120 levels.
Salta y corre a través de los 120 niveles y los 5 asombrosos mundos de Lep's World 3 y disfruta de su excelente diseño.Such van het opblaasbare speelgoed als springend gebied kunnen beïnvloeden.
Such Springend van de ene naar de andere lat met verbazingwekkende lenigheid, tijdens een spannend vertoon van het menselijk verlangen om aan de zwaartekracht te ontsnappen.
Ágiles acróbatas brincan de una barra a otra, en una emocionante evocación del deseo humano por escapar de la gravedad de la Tierra.Weet u, ik heb hen zien komen, al jubelend en springend en zij hebben de Heilige Geest niet.
Ud. sabe, yo los he visto salir gritando y brincando, y no tienen el Espíritu Santo.De oudste wilde parels, de tweede diamanten, maar de derde zei: Vaderlief,ik wou zo graag een zingend, springend leeuwerikje.
La mayor le pidió perlas; la segunda, diamantes; pero la tercera dijo:- Padre querido,yo deseo una alondrita que cante y salte.Het is een vrij zwemmende haai met een satelliettag springend naar zalm, die zijn gegevens naar ons stuurt.
Es un tiburón que nada libremente con una etiqueta satelital, salta sobre el salmón, y envía información a casa.Overmaats Springend Gebied- meer dan 20 vierkante meters die gebied in dit raketkasteel springen, ongeveer 10 jonge geitjes kunnen tegelijkertijd spelen.
Área de salto Overmaats Uitsmijtergebied- meer dan 15ft springend gebied met hindernissen.
Área Regendouchekop om jezelf te reinigen door planten en springend water laat je ontspannen in een warme en regenachtige douche.
El cabezal de ducha superior de lluvia para limpiarse con plantas y saltar agua le permite relajarse en una ducha de tipo caliente y lluviosa.Overmaatse Uitsmijterzaal met Dak- meer dan 15ft springend gebied met hindernissen en dak.
Sitio De ervaringen van de individuen worden ontwikkeld tijdens het verloop van de film, springend tussen hun verhalen, ondersteund door terugkerende beelden en muziek.
Las experiencias de los individuos se desarrollan a lo largo de la película, saltando entre sus historias, respaldadas por imágenes y música recurrentes.
