Voorbeelden van het gebruik van Standaards in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Beter dan de standaards.
Más allá de los estándares.Standaards- Geluid Tronios.
Tripodes- Sonido Tronios.Beleid, codes en standaards.
Standaards voor Teleprompters.
Beleid, codes en standaards.
Mensen vertalen ook
Ze heeft standaards Ze is een dame.
Vaststelling van de benodigde standaards.
Drie modellen standaards leverbaar.
Tres modelos de soportes disponibles.Summertime beroemd gemaakt door 1950s Standaards.
Houten standaards en alcoholglazen.
Route 66 beroemd gemaakt door 1940s Standaards.
Route 66 versión popularizada por Estándares de los años 40.Houten standaards voor de woonkamer.
Soportes de madera para sala de estar.Veelzijdige plaatsing- Op een muur, plank of standaards.
Colocación versátil: en una pared, estante o soportes.Andere standaards Alle standaards.
Otros soportes Todo soportes.Gelukkig is dit een nieuw tijdperk van muziek en sociale standaards.
Beleid, codes en standaards Wat we doen.
Políticas, códigos y normativas Qué hacemos.Standaards voor Teleprompters op broadcast-equipment. biz.
Pedestales para Teleprompters en broadcast-equipment. biz.Accessoires(sokkels en standaards van plexiglas, LED-sokkels).
Accesorios zócalos y soportes de plexiglás, zócalos LED.Een militaire kwaliteitslaptop conform FIPS-140 cryptologie standaards.
Het kamperen plaats heeft hoge standaards van faciliteiten en diensten die het levert.
Afhankelijk van de kalibratie-eisen moeten ook de gebruikte standaards traceerbaar zijn.
Dependiendo de los requisitos de la calibración, los patrones utilizados también deben ser trazables.En oudere analoge standaards zoals component, composiet video en VGA.
Hasta otros estándares más antiguos y analógicos como vídeo por componentes, vídeo compuesto y VGA.Verzeker compliance met vooraf gedefinieerde standaards zoals STIG en CIS.
Asegura el cumplimiento con estándares predefinidos como STIG y CIS.Deze standaards hebben een duidelijk verband met de gecertificeerde primaire standaards.
Estos patrones tienen una evidente relación con los patrones primarios certificados.De displays worden aangeboden met verschillende standaards grafische design.
Los dispositivos se ofrecen con diferentes diseños gráficos estándar.Compatibel met huidige PCIe standaards en neerwaarts compatibel met eerdere releases.
Compatible con las normas PCIe actuales y retrocompatible con versiones anteriores.Zelfs naar Europese of Amerikaanse standaards is dit huis mooie en comfortabel.
Incluso por estándares europeos o americanos, la casa está bien equipada y es cómoda.Voldoet aan IEEE 802.11n standaards, met transmissiesnelheden tot 300 Mbps.
Compatible con el estándar IEEE 802.11n que admite velocidades de transferencia de hasta 150Mbps.Bij de ontwikkeling van ophangsystemen en standaards werken wij nauw samen met TÜV-Rheinland.
Para desarrollar los sistemas de sujeción y los soportes colaboramos con TÜV-Rheinland.Hepanza hield zich aan de MIP standaards, opgelegd door de Indische regering.
Hepanza adhiere a los estándares de Ministerio, aprobadas por 
