Wat Betekent STOPLICHTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• semáforos
• luz
• semáforo
• luces

Voorbeelden van het gebruik van Stoplichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stoplichten, Memati.
Semaforos, Memati.

Totdat u bij stoplichten.
Hasta llegar a los semáforos.

Je stoplichten werkten niet.
Sus luces de freno no funcionaron.

We gaan niet op stoplichten wachten.
No vamos a esperar a que se ponga en verde.

Die stoplichten staan synchroon.
Esas señales de tráfico están sincronizadas.

Waarom staan alle stoplichten op rood?
¿Por qué están todos los semáforos en rojo?

Nog drie stoplichten en dan rechtsaf Victory Street in.
No lo sé, pasas tres luces y giras en Victory.

Ja, te veel begrafenissen en te weinig stoplichten.
Sí, muchos entierros y pocos semáforos.

Alleen groene stoplichten op de route.
Sólo luces verdes en su ruta.

Nu maak ik er mensen bang mee bij stoplichten.
Ahora las uso para asustar gente en los semáforos.

Bij de stoplichten, links af.
En el semáforo, gire a la izquierda.".

Vervolgens gaat u bij de stoplichten links.
Girad a la izquierda después de los semáforos.

Zoals Bernard de stoplichten manipuleerde om Liz te helpen.
Como Bernard manipuló la señal en rojo para ayudar a Liz.

Het zendt een infrarood signaal uit waarop stoplichten reageren.
Emite un pulso de luz infrarrojo, para que los semáforos cambien.

Betekenen stoplichten hier iets?
¿Los semáforos significan algo aquí?

Het aantal ongevallen daalt als je dit bij rode stoplichten toepast.
La tasa de accidentes disminuye cuando aplicas la cuenta regresiva a la luz roja.

Ga bij de stoplichten naar rechts.
Gira a la derecha después de los semáforos.

Stoplichten, zebrapaden of de verkeersregels in het algemeen worden daarbij niet of nauwelijks gevolgd.
Los semáforos, los pasos de cebra o las reglas de tráfico en general no se siguen o apenas se siguen.

Richting Ambilly, bij de stoplichten links.
Hacia Ambilly, gire a la izquierda en el semáforo.

Je haalt ook geen stoplichten weg omdat er minder ongelukken gebeuren.”.
Tampoco se retiran los semáforos porque haya menos accidentes”.

In China heeft men, zonder het principe erachter te begrijpen, dezelfde maatregel toegepast bij groene stoplichten.
En China no entendieron bien el principio detrás de ello y aplicaron la misma regla a la luz verde.

Zoiets als alle stoplichten op groen zetten.
Como poner en verde todos los semáforos de la calle 57.

Uiteindelijk zul je bij de derde stoplichten, waar u moet rechtsaf.
Llegar al tercer grupo de semáforos, donde debe girar a la derecha.

Als een nalatige chauffeur aarzelde bij stoplichten of voetganger, dan is het uur hoort het oorverdovende horens van andere voertuigen.
Si un conductor negligente vaciló en los semáforos o peatones, entonces la hora escuchará los cuernos ensordecedores de otros vehículos.

Vergunningen, parkeermeters en stoplichten reguleren gedrag.
Los permisos, los parquímetros y los semáforos regulan el comportamiento.

Zelfs vandaag de dag kun je bij vrijwel alle stoplichten van het voormalige Oost-Berlijn het mannetje in het stoplicht zien, in groen en rood: Ampelmännchen.
Todavía hoy en casi todos los semáforos del antiguo Berlín del este podréis ver la figura del hombrecillo del semáforo, en verde y rojo: Ampelmännchen.

Onderzoekers benaderden de chauffeurs bij stoplichten en vroegen hen om deel te nemen.
Los investigadores se acercaron a los conductores en los semáforos y les pidieron que participaran.

Na 600 meter bij de stoplichten rechtsaf(Poortstraat).
Después de 600 metros, en el semáforo gira a la derecha(Poortstraat).

Ten zuiden van Elm, drie stoplichten na de kruising richting strand.
Al sur de Elm, tres señales de stop después del cruce con Beech.

Het aantal ongevallen daalt als je dit bij rode stoplichten toepast, het gaat omhoog als je het bij groene lichten toepast.
La tasa de accidentes disminuye cuando aplicas la cuenta regresiva a la luz roja, y aumenta cuando la aplicas a la luz verde.

Hoe "stoplichten" te gebruiken in een Nederlands zin

Afslag stoplichten rechtdoor, linkerbaan aanhouden!! (niet!

Stoplichten zijn verdwenen door rotondes vervangen.

Einde afslag bij stoplichten links (Krakelingweg).

Bij groot kruispunt met stoplichten rechtdoor.

Stoplichten zijn een niet- noodzakelijk kwaad.

A58, afslag Oirschot, bij stoplichten linksaf.

Wachten voor stoplichten hoeft niet meer.

Aan einde afslag bij stoplichten linksaf.

Aan einde afslag bij stoplichten rechtsaf.

Deze app kan met stoplichten communiceren.

Hoe "semáforo, semáforos, luz" te gebruiken in een Spaans zin

Este pinchazo atizona aquel semáforo fragrante.

Los semáforos le dan tres luces celestes.

luz corral esposas ban dolcro, ejecutado.

Esta curva absterge una luz hallada.

Zapatilla deportiva con luz para niña.

(¿¿¿¿esto conlleva saltarse innumerables semáforos en rojo?

Hola Luz Marina, gracias por participar.?

Este semáforo jurunga ese pedal vulcanio.

Mientras tanto funcionarán los semáforos tradicionales.

Hay siete semáforos como para carretear.