Voorbeelden van het gebruik van Studieduur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De gemiddelde studieduur is 4,5 jaar.
El promedio de escolaridad es Studieduur: niet minder dan 4 semesters en niet langer dan 8 semesters.
Duración del estudio: no menos de 4 semestres y no más de 8 semestres.Sommige potentiële onderzoekers zouden behoefte kunnen hebben aan een extra opleiding of een verlenging van de studieduur.
Standard studieduur is 3 jaar in de full-time vorm en 5 jaar in de deeltijd-vorm.
Duración del estudio estándar es de 3 años en la forma de tiempo completo y 5 años en la forma de tiempo parcial.De werkzaamheid en verdraagbaarheid van dit diergeneesmiddel werden in klinische studies met een studieduur van 4,5 maand aangetoond.
La eficacia y tolerabilidad de este producto quedó demostrada en estudios clínicos con una duración de 4,5 meses.
Studieduur varieerde van 14 dagen tot 365 dagen, waarbij de meerderheid minder dan zes maanden duurde.
In de intraveneuze bolus studies verminderden dedoses die goed werden verdragen met toenemende studieduur:.
En los estudios de administración intravenososa en bolo, las dosis que fueronbien toleradas disminuyeron al aumentar la duración del estudio:.De officieel vastgestelde studieduur van het hoofdvak, dat leidt tot de graad van ,cand. phil.' is vier jaar.
La duración oficialmente estipulada de la asignatura principal, que termina con el título de cand. phil., es de 4 años.In week 4 werden patiënten gerandomiseerd naar 40 mg eenmaal per twee weken,40 mg per week of placebo met een totale studieduur van 56 weken.
Los pacientes fueron aleatorizados a 40 mg en semanas alternas,40 mg semanales o placebo, con una duración total del ensayo de 56 semanas.De normatieve studieduur voor de voltooiing van de graad van doctor in de wetenschappen(Technology) is vier jaar.
Bacharel: academische graad, die door een nietuniversitaire instelling voor hoger onderwijs na een studieduur van twee tot drie jaar verleend wordt.
Bacharel: Título que se otorga en una de las instituciones no universitarias de enseñanza superior después de estudios de 2 a 3 años de duración.Studieduur: 4 jaar(voltijds onderwijs), 3,5 jaar(part-time vorm van onderwijs, op basis van open source software).
Duración de los estudios: 4 años(educación a tiempo completo), 3.5 años(forma Al onze online cursussen hebben een indicatieve studieduur die een leidraad is voor hoe lang uw cursus duurt om te voltooien.
Todos nuestros cursos en línea tienen una duración de estudio indicativa que es una guía Het Instituut werkte volgens plannen en programma's,bevestigd door het Ministerie van Onderwijs, de studieduur was 3 jaar.
De verschillende landen beantwoordden die evolutie door de studieduur te verlengen en door hun burgers aan te moedigen hun vormingsniveau te verhogen.
Om een LLM-wet te behalen, moet je met succes zes cursussen eneen proefschrift van 10.000 woorden voltooien tijdens de door jou gekozen studieduur.
Para obtener la Licenciatura en Derecho LLM, debes completar con éxito seis cursos yuna disertación de 10.000 palabras durante la duración elegida del estudio.De studieduur voor een Ph. D. diploma is maximaal 3 jaar(voor een volledige en individuele planvorm) en tot 4 jaar(voor een deeltijdse vorm).
La duración del estudio para un título de doctorado es de hasta 3 años(para el formulario de plan individual y de tiempo completo) y hasta 4 años(para el formulario de tiempo parcial).Het uiteindelijke doel van het verbeteren van het studievermogen is het vergroten van dekansen om een studie met succes af te ronden binnen de normale studieduur.
El objetivo final de mejorar la capacidad de estudio esaumentar las posibilidades de completar con éxito un estudio dentro de la duración normal del mismo.Studieduur is van 6 academische semesters, gelijk aan 180 ECTS voor de bachelor, en 4 semesters gelijk aan 120 ECTS voor de masteropleiding.
Het Instituut werkte volgens plannen en programma's,bevestigd door het Ministerie van Onderwijs, de studieduur was 3 jaar.
De STARS-beurs is gegarandeerd voor een studieduur van 4 jaar voor die studenten, die de rang"A"(uitstekend) behalen in een reguliere evaluatie per jaar.
La beca STARS está garantizada por un período de estudio Het heeft de ontwikkeling van een gemeenschappelijke evaluatiemethode bevorderd die op resultaten enniet op studieduur of onderwijstype is gebaseerd.
Dicho proceso ha impulsado Het is met name van belang om de redelijk lange studieduur te kunnen bekostigen die nodig kan zijn om mensen de traditionele sectoren te laten verruilen voor nieuwe gebieden op de arbeidsmarkt.
Es especialmente importante poder financiar los estudios bastante largos que pueden necesitarse para capacitar a las personas para pasar de los sectores tradicionales del mercado laboral a otros nuevos.Het uiteindelijke doel om dit in het hoger onderwijs te verhogen, is om de kans voor studenten tevergroten om met succes een studie te voltooien binnen de ‘normale' studieduur.
El objetivo final de aumentar esto en la educación superior es mejorar la posibilidad de quelos estudiantes completen con éxito sus estudios dentro de la duración"normal" de dicho estudio.Het vinden van het juiste programma hangt af van veel verschillende factoren, zoals de studieduur en de locatie van de instelling, die de kosten van het programma kunnen beïnvloeden.
Encontrar el programa adecuado dependerá de muchos factores diferentes, como la duración del estudio y la ubicación de la institución, lo que puede afectar el costo Om LLM medisch recht en ethiek te behalen, moet je zes cursussen met succes voltooien,waarvan vier verplichte vakken en een dissertatie van 10.000 woorden tijdens de door jou gekozen studieduur.
Para obtener la Licenciatura en Derecho y Ética Médica LLM, debe completar con éxito seis cursos,cuatro de los cuales deben ser obligatorios y una disertación de 10,000 palabras durante la duración elegida del estudio.De studieduur hangt van de studierichting af: 8 tot 10 jaar voor het verkrijgen van de door de staat verleende graad van doctor in de medicijnen, 5 jaar voor die van doctor in de tandheelkunde en 6 voor die van doctor in de farmacie.
La duración de los estudios varía según las especialidades mencionadas: de 8 a 10 años, para el título oficial de Doctor en Medicina, 5 años para el de Doctor en Odontología y 6 años para el de Doctor en Farmacia.De opleiding Internationaal recht wordt onderwezen in de derde cyclus van universitaire studies(doctorale studies)met de standaard driejarige studieduur in de dagelijkse vorm en/ of de vierjarige studie in de externe vorm.
El programa de estudio El derecho internacional se imparte en el tercer ciclo de estudios universitarios(estudios de doctorado) con la duración estándar de tres años en la forma diaria y/ o la duración de cuatro años en la versión externa.Om het LLM Intellectual Property Law te behalen, moet u zes cursussen met succes voltooien, waarvan vier moeten bestaan uit IP-wetcursussen eneen proefschrift van 10.000 woorden tijdens de door u gekozen studieduur.
Para obtener la Licenciatura en Propiedad Intelectual de LLM, debe completar con éxito seis cursos, cuatro de los cuales deben ser cursos de derecho de propiedad intelectual yuna disertación de 10,000 palabras durante la duración elegida del estudio.De studieduur van de dagopleidingen varieert van twee tot vier jaar, die van de avondopleidingen maximaal vijf jaar(m. u. v. de Academie voor Bouwkunde 6 jaar).
