Wat Betekent STUDIES LATEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• estudios muestran

Voorbeelden van het gebruik van Studies laten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Probolan 50 studies laten geen twijfel open.
Los estudios de Probolan 50 no dejan lugar a dudas.

Studies laten significante en dramatische verbeteringen zien in 30-dagen.
Los estudios muestran mejoras significativas y dramáticas en los días 30.

Andere studies laten lagere getallen zien(bron, bron).
Otros estudios muestran valores más bajos(ver fuente, fuente).

Deze studies laten bepalen van de activiteit van de ziekte, te kiezen voor een betrouwbare behandeling en voor het evalueren van de effectiviteit ervan.
Estos estudios permiten determinar la actividad de la enfermedad, para seleccionar un tratamiento seguro y evaluar su eficacia.

Enzymatische studies laten toe andere osteochondrodysplasieën uit te sluiten.
Los estudios enzimáticos permiten descartar otras osteocondrodisplasias.

Phen375 studies laten zien dat je een gemiddeld gewichtsverlies van over 25 extra ponden in slechts zes weken kunnen zien.
Phen375 estudios muestran que se puede ver una pérdida de peso promedio de 25 libras en relación extra durante solo seis semanas.

NEW YORK- Twee nieuwe studies laten weer eens de omvang van het ongelijkheidsprobleem dat de Verenigde Staten plaagt zien.
Dos nuevos estudios muestran, una vez más, la magnitud del problema de la desigualdad que azota a Estados Unidos.

Phen375 studies laten zien dat je een gewone gewichtsverlies van over 25 extra ponden gedurende 6 weken kon zien.
Phen375 estudios muestran que se podía ver una pérdida de peso con respecto ordinaria de 25 libras extra a lo largo de solo 6 semanas.

Phen375 studies laten zien dat je een gewone gewichtsverlies van ongeveer 25 pond te zien in de loop van slechts 6 weken.
Phen375 estudios muestran que se puede ver una pérdida de peso normal de alrededor de 25 libras en el transcurso de solo 6 semanas.

Phen375 studies laten zien dat je een gewone vetverbranding van over 25 overtollige gewichten gedurende slechts 6 weken kon zien.
Phen375 estudios muestran que se podía ver una quema de grasa ordinaria de 25 pesos respecto exceso durante solo 6 semanas.

Phen375 studies laten zien dat je een gemiddeld gewichtsverlies van 25 pond met betrekking tot het hele slechts 6 weken kan zien.
Phen375 estudios muestran que se puede ver una reducción de peso promedio de 25 libras en relación a lo largo de solo 6 semanas.

De resultaten van deze studies laten een grote afkoeling er meer dan vijfduizend jaar en een recente opwarming in de laatste vijftig jaar.
Los resultados de estos estudios muestran una gran refrigeración hay más de cinco mil años y un calentamiento reciente en los últimos cincuenta años.

Phen375 studies laten zien dat je een typische gewichtsreductie van betreffende 25 overtollige gewichten over de opleiding van slechts zes weken kunt zien.
Phen375 estudios muestran que se puede ver una reducción de peso típico de 25 pesos en relación con el exceso sobre el curso de formación de solo seis semanas.

Phen375 studies laten zien dat je een gewone gewichtsreductie van betreffende 25 overtollige gewichten over het programma van slechts zes weken kon zien.
Los estudios revelan que Phen375 se podía ver una reducción de peso normal de 25 pesos en relación con el exceso sobre el programa de solo seis semanas.

Sommige studies laten een duidelijke afname zien in de snelheid van cognitieve achteruitgang bij mensen met dementie met behulp van ginkgo, maar anderen slagen er niet in dit resultaat te repliceren.
Algunos estudios muestran una marcada reducción en la tasa de deterioro cognitivo en personas con demencia que usan ginkgo, pero otros no logran replicar este resultado.

Sommige studies laten een trend zien tot een verhoging van leeftijdsgebonden incidentiecijfers met de tijd(Melton et al, 1987; WGO Studiegroep, 1994), ofschoon dat niet kan worden veralgemeniseerd(Melton et al, 1996).
Existen estudios que indican la tendencia al aumento de las tasas de incidencia ajustadas por edad(Melton et al, 1987; Grupo de estudio de la OMS, 1994), pero no todos corroboran este hallazgo(Melton et al, 1996).

Van de studies laat een positief resultaat van homeopathie zien.
De los estudios mostraron resultados positivos para la homeopatía.

Studies lieten zeer lage levels vitamine D zien onder kinderen, ouderen en vrouwen.
Los estudios mostraron niveles muy bajos de vitamina D. Entre los niños, los ancianos y las mujeres.

Studies lieten zeer lage levels vitamine D zien onder kinderen, ouderen en vrouwen.
Los estudios mostraron niveles muy bajos de vitamina D entre niños, ancianos y mujeres.

De antioxiderende eigenschappen van vitamine E heeft ondergaan vele studies echter het ontwerpen van enkele studies lieten hun resultaten aanvechtbaar.
Las propiedades antioxidantes de la vitamina E ha sido objeto de muchos estudios, sin embargo, los diseños de algunos de los estudios dejaron sus resultados en tela de juicio.

De studie liet een werkzaamheid tegen de mijten zien van meer dan 98%. Alle dieren waren klinisch genezen.
El estudio mostró que el medicamento era eficaz contra el ácaro en el 98% de los casos, con una curación clínica en todos los animales.

Resultaten uit deze studie lieten ook een vermindering in het aantal kataplexieaanvallen zien.
Los resultados de este estudio mostraron también un descenso en el número de ataques de cataplejía.

Echter, de auteurs van deze studie liet veel vragen onbeantwoord in hun rapport, waardoor het moeilijk om te bepalen hoe ernstig hun resultaten.
Sin embargo, los autores de este estudio dejaron muchas preguntas sin contestar en su reporte, haciendo difícil determinar qué tan en serio tomar sus resultados.

Niettemin, de studie liet een aantal landen uit het rapport geheel te wijten aan gebrek aan gegevens.
Sin embargo, el estudio dejó algunas naciones a partir del informe en su totalidad debido a la falta de datos.

De studie liet bijna 100% werkzaamheid tegen lintwormen en rondwormen zien voor zowel Broadline als het vergelijkingsmiddel.
El estudio demostró una eficacia de casi el 100% contra las tenias y los áscaris tanto en el caso de Broadline como del producto de comparación.

De studie liet veel veranderingen over de tijd zien bij mensen in het beginstadium van de ZvH.
El estudio demostró una gran cantidad de cambios en el grupo de EH inicial a lo largo del tiempo.

Onze studie laat niet alleen zien dat omgevingstemperaturen de slaap kunnen verstoren, maar ook dat klimaatverandering de situatie erger kan maken door het slaaptekort te vergroten,” vertelt Obradovich.
Lo que nuestro estudio demuestra no es sólo que la temperatura ambiente puede desempeñar un papel en la interrupción del sueño sino también que el cambio climático podría empeorar la situación aumentando las tasas de pérdida del sueño", agrega Obradovich.

Uit de onderzoeken blijkt dat mensen die de meeste koffie drinken een 23-50% lager risico hebben op het krijgen van deze ziekte, een studie laat een afname tot 67% zien(22, 23, 24, 25, 26).
Los estudios muestran que las personas que beben más café tienen un riesgo 23-50% menor de contraer esta enfermedad, un estudio mostró una reducción de hasta el 67%( 22, 23, 24, 25, 26).

Uit de onderzoeken blijkt dat mensen die de meeste koffie drinken een 23-50% lager risico hebben op het krijgen van deze ziekte, een studie laat een afname tot 67% zien(22, 23, 24, 25, 26).
Los estudios demuestran que las personas que beben café tienen 23 a 55% menos riesgo de contraer la enfermedad, un estudio muestra la reducción hasta un 67%23, 24, 25, 26.

Hoe "studies laten" te gebruiken in een Nederlands zin

Klinische studies laten zichtbare resultaten zien.

Kleine studies laten mixed results zien.

Men had nieuwe studies laten verrichten.

Wetenschappelijke studies laten tegenstrijdige resultaten zien.

Zelfs niet bepaalde studies laten uitvoeren.

Sommige studies laten geen effect zien.

Andere studies laten vergelijkbare resultaten zien.

Korte termijn studies laten hetzelfde zien.

Twee studies laten incidentie van amen.

Europese studies laten soortgelijke resultaten zien.

Hoe "estudios muestran" te gebruiken in een Spaans zin

Estudios muestran que no es bueno para empaques.

Y varios estudios muestran que provocan reacciones.

Vitamina d plataforma con los estudios muestran que.

Diversos estudios muestran cómo los primeros 1.

Algunos estudios muestran efectos positivos, otros no.

Pero varios estudios muestran resultados prometedores.

Todos los estudios muestran resultados similares.

Los estudios muestran las elecciones de una.

Nuevos estudios muestran que el alcohol afecta.

Los estudios muestran que aprenden rápido nueva información.