Wat Betekent SUBSTANTIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• sustancias
• substancias
• sustancia

Voorbeelden van het gebruik van Substanties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Warme stromen van substanties door ons heen.
Un tibio flujo de química nos recorre.

Ons menselijk lichaam heeft beide soorten substanties.
El cuerpo humano tiene ambas clases de materia.

U bevindt zich hier: Homepage Substanties en methodes Genetische doping.
Está aquí: Página principal Sustancias y métodos.

Er zijn enkele niet-menselijke organische en chemische, substanties daar.
Hay un par de substancias químico orgánicas no humanas aquí.

Ik vond substanties van schaaldieren in de auto van het slachtoffer.
Bien, encontré material crustáceo en el auto de la victima.

PPS, bestand tegen extreem hoge temperaturen en chemische substanties.
PPS, para altas temperaturas y contacto con sustancias químicas;

Vermijd cafeïne en andere substanties die je slaap zullen verstoren.
Evita la cafeína(otra substancia que interrumpirá tu sueño).

Geen van m'n jongens nemen prestatieverbeterende substanties.
Ninguno de mis chicos toma ninguna sustancia para mejorar el juego.

Het bevat zelf een hoop substanties van andere dimensies.
Éste mismo contiene gran cantidad de materias de otras dimensiones.

Verwante Substanties Om het even welke onzuiverheid: maximum 0,5% <0.5%.
Sustancias relacionadas Cualquier impureza: 0,5% máximo el <0.5%.

Alsjeblieft, injecteer nu geen CBD of andere substanties in je bloedbaan.
Por favor, no inyectes CBD, ni ningún otro compuesto, en tu torrente sanguíneo.

Deze substanties zijn gebaseerd op gemodificeerd hemoglobine of op perfluorkoolwaterstoffen.
Estos agentes están basados en la hemoglobina modificada de perfluorocarbonos.

U bevindt zich hier: Homepage Substanties en methodes Hormonen en verwante stoffen.
Está aquí: Página principal Sustancias y métodos Narcóticos.

Heeft hoge weerstand tegen oliën, zuren, en alkalische substanties.
Tiene alta resistencia a los aceites, a los ácidos, y a las sustancias alcalinas.

U bevindt zich hier: Homepage Substanties en methodes Bèta-2 agonisten Bloed.
Está aquí: Página principal Sustancias y métodos Beta-2 agonistas Sangre.

Bepaalde dermo-cosmetische of therapeutische producten bevatten ongeschikte substanties:.
Algunos productos dermo-cosméticos o de uso terapéutico se preparan con sustancias no adaptadas:.

Misschien heeft het te maken met de substanties die hij bestudeert, die enigszins exotisch zijn.
Quizás sea por las sustancias que estudia, algo exóticas.

De belastende substanties kunnen met het HEPA-filter tot 95% worden verwijderd.
Con el filtro HEPA pueden eliminarse las sustancias contaminantes hasta en un 95 por ciento.

Male Additional is vrij van sedativa of synthetische substanties die uw welzijn kunnen bepalen.
Male Additional está desprovisto de sedantes o compuestos sintéticos que podrían afectar su bienestar.

U bevindt zich hier: Homepage Substanties en methodes Hormonen en verwante stoffen Werkingswijze Cardiovasculair systeem.
Está aquí: Página principal Sustancias y métodos Hormonas y sustancias relacionadas Modo de acción Sistema cardiovascular.

Nationale ModelVerordeningen voor de Controle van de Gevaarlijke Substanties van de Werkplaats [NOHSC:1005(1994)] NOHSC(1995).
Reglas Modelo Nacionales para el Mando de las Substancias Peligrosas del Lugar De Trabajo[NOHSC: 1005(1994)] NOHSC(1995).

U bevindt zich hier: Homepage Substanties en methodes Chemische en fysieke manipulatie Werkingswijze Gastrointestinal system.
Está aquí: Página principal Sustancias y métodos Manipulación física y química Modo de acción Sistema gastrointestinal.

Hypergevoeligheid voor de actieve substanties of voor één van de samenstellende hulpstoffen.
Hipersensibilidad a la sustancia activa o a alguno de los excipientes.

Olie, water, vet, vuil of andere substanties op het oppervlak kunnen allemaal voorkomen dat ze vast komen te zitten.
El aceite, el agua, la grasa, la suciedad o cualquier otra sustancia en la superficie pueden evitar que se peguen.

U bevindt zich hier: Homepage Substanties en methodes Hormonen en verwante stoffen Lever.
Está aquí: Página principal Sustancias y métodos Hormonas y sustancias relacionadas Hígado.

U bevindt zich hier: Homepage Substanties en methodes Genetische doping Cardiovasculair systeem.
Está aquí: Página principal Sustancias y métodos Dopaje genético Sistema cardiovascular.

Feromonen zijn chemische substanties welke natuurlijk op het lichaam inwerken.
Las feromonas son unas sustancias químicas que funcionan en el cuerpo humano de una manera natural.

U bevindt zich hier: Homepage Substanties en methodes Chemische en fysieke manipulatie Bijwerkingen.
Está aquí: Página principal Sustancias y métodos Manipulación física y química Efectos secundarios.

U bevindt zich hier: Homepage Substanties en methodes Chemische en fysieke manipulatie Werkingswijze Bloed.
Está aquí: Página principal Sustancias y métodos Manipulación física y química Modo de acción Sangre.

U bevindt zich hier: Homepage Substanties en methodes Diuretica en andere maskerende middelen Bijwerkingen Musculoskeletale systeem.
Está aquí: Página principal Sustancias y métodos Diuréticos y otros agentes enmascarantes Efectos secundarios Aparato de mantenimiento y sistema musculoesquelético.

Hoe "substanties" te gebruiken in een Nederlands zin

Onder REACH vervaardigt Sika enkele substanties zelf.

Leonard gebruikte van beide substanties één dopje.

Alleen het mannetje kan giftige substanties produceren.

Vermijd substanties die je slaap (negatief) beïnvloeden.

Goed schudden totdat beide substanties vermengd zijn.

Krab de opgedroogde substanties vervolgens langzaam los.

Er kunnen niet twee oneindig substanties zijn.

Sommige orale substanties kunnen je moe maken.

Voor kwaliteitsborging worden die substanties voortdurend onderzocht.

Alle substanties blijven in het haar behouden.

Hoe "sustancia, substancias" te gebruiken in een Spaans zin

Toda sustancia pura tiene propiedades definidas.

Contiene substancias como pectinas, taninos, anti-oxidantes, flavonas,.

Sustancia adorable, magnífica hierba recién cortada.

Osmogénesis: Producción de substancias aromáticas de origen paranormal.

Hablamos de matar, suicidarse, consumir substancias tóxicas, etc.

Licuamos hasta conseguir una sustancia homogénea.

Sustancia que puede ser muy evidente.

Las substancias estudiadas son principalmente las nitrosaminas.

Quetiapina Apotexcontiene una sustancia denominada quetiapina.

Sustancia final: Rotavirus, virus vivo atenuado.