Wat Betekent TEASER in het Spaans - Spaans Vertaling

• teaser
• avance
• bromista
• adelanto

Voorbeelden van het gebruik van Teaser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verstuur alleen de teaser.
Enviar solo resumen.

Tweede teaser nieuwe SRT Viper.
Teasers del nuevo SRT Viper.

Verstuur alleen de teaser.
Enviar sólo el sumario.

De teaser duurt meer dan 'n minuut.
El bromista dura más de un minuto.

Voorlopig is er enkel deze teaser.
Por ahora, sólo el teaser.

Teaser trailer voor Insidious: Chapter 3.
Teaser tráiler de«Insidious: Capítulo 3».

Op Youtube is een teaser geplaatst.
En Youtube hay hasta un teaser.

Het gaat hier niet om een trailer of teaser.
Lástima que no se trate de un teaser o tráiler.

Teaser binnen een pagina van Volkswagen.
Un teaser dentro de una página de Volkswagen.

Bereid je voor om te dineren: de teaser die fascineert.
Prepárate para cenar: el avance que fascina.

De teaser van het laatste seizoen van de serie Mr.
El avance de la temporada final de la serie Mr.

Serious Sam 4: Planet Badass krijgt eerste teaser.
Serious Sam 4: Planet Badass libera su primer teaser tráiler.

Redmi's vlaggenschip teaser gelekt, zal Redmi X worden genoemd.
El teaser insignia de Redmi se filtró, se llamará Redmi X.

Nubia Z11: wereldwijde lancering gepland voor de 5 januari? teaser.
Nubia Z11:¿lanzamiento planeado para el 5 de enero? rompecabezas.

Voer een titel in, een teaser en details over je garantie.
Escriba un titular, una entradilla y los pormenores de la garantía.

Bedenk vervolgens uw manier door elke brain teaser puzzle.
Entonces, pensar en su camino a través de cada rompecabezas de teaser de cerebro.

Een echt geïnspireerde teaser met footage shot alleen voor dit project.
Un reclamo verdaderamente inspirado con tomas grabadas solo para este proyecto.

Het is ontworpen voor het trimmen en strippen met wervelingen en teaser oppervlakken.
Está diseñado para cortar y pelar con remolinos y las superficies de reclamo.

Kijk de eerste officiële teaser voor het epische laatste seizoenvan The Man in the High Castle.
English Vean el avance oficial de la épica temporada final de El hombre en el castillo.

Ontdek het nieuwe verslavende online Brain Teaser spel Steam Z Reactor.
Descubra el nuevo juego del Bromista Cerebral en línea que se apasiona Z Reactor.

De teaser die LG nu online heeft gezet toont opnieuw een smartphone met een dubbel scherm.
El avance que LG ha puesto en línea ahora muestra otro teléfono inteligente con una pantalla doble.

Nu hebben we eindelijk een ietwat cryptische teaser als onze eerste kijk op de show….
Ahora, finalmente tenemos un adelanto críptico como nuestro primer vistazo….

Xiaomi Mi Mix alpha zou het eerste opvouwbare van het bedrijf kunnen zijn(officiële teaser)(UPDATE).
Xiaomi Mi Mix alpha podría ser el primer plegable de la compañía(avance oficial)(ACTUALIZACIÓN).

Begin dit jaar verscheen een teaser van een aanstaande roleplaying game waarin Harry Potter de hoofdrol zou spelen.
A principios de este año, apareció un adelanto de un próximo juego de rol en el que Harry Potter desempeñaría el papel principal.

Abrams laat Trek fans weten dat de geliefde personages in goede handen waren met deze teaser.
Abrams le dijo a los fanáticos de Trek que los amados personajes estaban en buenas manos con este avance.

Zoals we in de bovenstaande teaser kunnen zien, lijken zowel de CC9 als de kleinere CC9e een grote 4030mAh-batterij uit te rusten.
Como podemos ver en el avance de arriba, tanto el CC9 como el CC9e más pequeño parecen equipar una gran batería 4030mAh.

Maar is niet dat wat ons leven zou moeten zijn over vooral als wij proberen om onze doelstellingen te bereiken? Dat enkel teaser.
¿Pero no es que qué nuestras vidas deben ser alrededor especialmente si estamos intentando alcanzar nuestras metas? Eso es apenas un bromista.

Xiaomi heeft via een teaser op de Chinese website Weibo bekendgemaakt dat het bedrijf op 5 november de Xiaomi Mi CC9 Pro zal introduceren.
Xiaomi ha anunciado a través de un avance en el sitio web chino Weibo que la compañía lanzará el Xiaomi Mi CC9 Pro el 5 de noviembre.

Bekijk even deze teaser trailer van Monsters 2 The Dark Continent, het nog te verschijnen vervolg op de 2010 science-fiction film Monsters:.
Aquí tenéis un avance de tráiler de Monsters 2 The Dark Continent, la próxima secuela de la película de 2010 de ciencia-ficción Monsters:.

Netflix geeft de teaser en eerste beelden vrij van de nieuwe, originele documentaireserie Our Planet, die 5 april 2019 in première zal gaan op Netflix.
Netflix desveló el avance y las primeras imágenes de su nueva serie documental original Nuestro planeta, que se estrenará en Netflix el 5 de abril de 2019.

Hoe "teaser" te gebruiken in een Nederlands zin

Vind het meer een teaser eigenlijk:).

Netflix gaf een eerste teaser vrij.

Een teaser voor het volgend album?

Ariana Grande deelt teaser nieuwe videoclip!

Roxhunter maakte als teaser onderstaand filmpje.

Bekijk hieronder een teaser van ‘Aladdin’!

Teaser Brandweerman Sam redt het circus

Eerste teaser voor nieuwe driedelige Dracula-serie!

Irrational gooide alvast een teaser online.

Eerste teaser voor Richard the Stork

Hoe "avance, bromista, adelanto" te gebruiken in een Spaans zin

(Incluye: Avance informativo Con Lorenzo Milá.

pero que bromista es usted don luis….

Son las ventajas del avance tecnológico.

A su fecha para explorar una bromista pero.

Les adelanto algo: son una maldad!

¡Un avance rápido hasta tiempos recientes!

Pero este gran avance generó desconfianza.

Es el aspecto siniestro del bromista (el joker).

Adelanto que viene bastante bien eh.?

Cualquier bromista sabe que explotan cuando se mezclan.