Voorbeelden van het gebruik van Temperatuur moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Temperatuur moet onder de 40 ℃.
La temperatura debe debajo de +40.Omgevingstemperatuur: de max. temperatuur moet + 40 ℃ zijn.
De temperatuur moet ideaal zijn.
La temperatura tiene que ser… ideal.U kunt deze crème te houden in je sporttas, maar de temperatuur moet lager zijn dan 30 ° C.
Puede mantener esta crema en su bolsa de gimnasio, pero la temperatura debe estar por debajo de 30° C.De temperatuur moet 40 graden zakken!
¡Necesito una temperatura de 40°!
Mensen vertalen ook
Je kunt niet erg koud of warm eten, de temperatuur moet op kamertemperatuur zijn of warm zijn.
No es posible emplear muy frío o la comida caliente, la temperatura debe corresponder a de habitación o ser caliente.De temperatuur moet op circa 22 °C ingesteld zijn.
La temperatura debería estar ajustada a aprox. 22 °C.Het dier hoeftniet uit de stad naar de natuur te worden gebracht, de temperatuur moet elke drie dagen worden gemeten.
El animal nonecesita ser sacado de la ciudad a la naturaleza, la temperatura debe medirse cada tres días.Welke temperatuur moet een schildpadbak hebben?
¿A que temperatura se debe tener una tortuga?Als hypertensie zich nog in een vroeg stadium bevindt, De temperatuur moet worden verlaagd als de thermometer 38,5 graden Celsius is.
Si la hipertensión está en una etapa temprana, La temperatura debe reducirse cuando el termómetro es de 38.5 grados Celsius.De temperatuur moet dus ten alle tijden correct zijn.
Las temperaturas tienen que ser las correctas en todo momento.De biologische afbraakproef wordt uitgevoerd bij kamertemperatuur; deze temperatuur moet gelijkmatig zijn en gehouden worden tussen 292 en 297 K(19-24 °C).
El ensayo de biodegradación se efectuará a la Maar je temperatuur moet zich nu snel stabiliseren.
Pero tu temperatura debería estabilizarse pronto.Ten tweede: de productieomgeving van isolerend glas moet droog engeventileerd worden gehouden, de temperatuur moet op ongeveer 25 graden worden gehouden.
Segundo: El ambiente de producción del vidrio aislante Op welke temperatuur moet ik insuline bewaren?
¿Bajo qué temperatura debo guardar la insulina?De eerste symptomatologie van roodvonk van de gematigde vormverdwijnt slechts een week na het moment van ziekte en de temperatuur moet in dezelfde periode worden genormaliseerd.
La sintomatología inicial de la escarlatina de forma moderada desaparecesolo una semana después del momento de la enfermedad, y la temperatura debe normalizarse en el mismo período.De temperatuur moet ongeveer 2-4 graden Celsius zijn.
La temperatura que se necesita es de entre 2 y 4 grados centígrados.Bij gebruik van de ideale gaswet temperatuur moet in eenheden van kelvin en volume moet in eenheden van liters.
Cuando utilices la ley de los gases ideales, la temperatura debe estar en unidades Kelvin y el volumen en unidades de litros.Temperatuur moet worden geregeld, maar de vrucht moet meestal een soort van chemische of zuuroplossing bederf voorkomen worden bewaard.
La temperatura debe ser controlada, sin embargo, y el fruto por lo general Giet water in het bad, de temperatuur moet ongeveer 40 graden zijn, voeg zeezout en een handvol frisdrank toe.
Vierta agua en el baño, su temperatura debe ser de aproximadamente 40 grados, agregue sal marina y un puñado de refresco.De temperatuur moet ongeveer 60 graden Celsius zijn, vanaf 54 graden Celsius, het eiwit van de plaagstolsels.
La temperatura debe ser de alrededor de 60 grados Celsius, a partir de 54 grados Celsius, la proteína de la plaga coagula.Rubella is meestal mild bij kinderen, de temperatuur moet worden gecontroleerd en de kinderarts worden genoemd als de koorts hoog oploopt.
La rubéola suele ser leve en los niños, la temperatura debe controlarse y llamarse pediatra si la fiebre sube mucho.De temperatuur moet op 22 °C of hoger worden ingesteld.
La temperatura debería ajustarse a 22 °C o a una Verder wordt getoond dat de temperatuur moet worden geregeld koffie aromacomponenten zeer vluchtig zijn bij hoge temperaturen.
Además, se muestra que la temperatura debe ser controlada como componentes de sabor de café son muy volátil a altas De temperatuur moet idealiter rond de 20 graden Celsius zijn, zodat je het noch koud, noch warm hebt en je dus beter kunt ontspannen.
La temperatura debería rondar idealmente los 20 grados centígrados para que no tengas ni frío ni calor y esto facilite tu relajación.De ruimte temperatuur moet laag gehouden worden om te voorkomen dat hardwerkende servers oververhitten.
La temperatura se debe mantener baja para evitar que los servidores De temperatuur moet tussen -4 en +4 graden zijn, met uitzondering van boterbloemplanten, die graag iets kouder zijn.
La temperatura debería estar entre -4 y +4 grados con la excepción de las plantas de botón, que les gusta tener un poco más frío.De temperatuur moet ongeveer 23-29 graden Celsius zijn, de hogere temperatuur moet aan de warme kant van het terrarium komen.
La temperatura debería mantenerse entre 75-85 grados F, 23-29 grados C, con la más alta en el lado más caliente del tanque.De temperatuur moet idealiter rond de 20 graden Celsius zijn, zodat je het noch koud, noch warm hebt en je dus beter kunt ontspannen.
La temperatura debe ser idealmente alrededor de 20 grados centígrados por lo que no está bien frío ni caliente y por lo tanto puede relajarse mejor.De temperatuur moet zorgvuldig worden gecontroleerd aangezien de verdere polymerisatie bij het verwarmen kan voorkomen, die meer water kan vrijgeven.
La temperatura debe ser controlada cuidadosamente mientras que la polimerización adicional puede ocurrir en la calefacción, que puede liberar más agua.
