Wat Betekent TOCH MOET in het Spaans - Spaans Vertaling

• sin embargo debe
• sin embargo tengo que
• aun así debo
• aún así debes
• aún así tengo que
• pero tengo que
• aun así tengo que
• no obstante es preciso
• sin embargo debo
• sin embargo debes
• sin embargo tiene que
• sin embargo tienes que
• aun así debe
• aun así debes
• aún así debe

Voorbeelden van het gebruik van Toch moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toch moet ik gaan.
Aun así, debo ir.

Ook al ontbreken de krachten, toch moet de wil geprezen worden.
Aunque falten las fuerzas, sin embargo, debe alabarse la voluntad.

Toch moet ik gaan.
Aún así tengo que irme.

Toch moet je hem bellen.
Aún así, debes llamar.

Toch moet ik even kijken.
Pero tengo que mirar.

Toch moet ik zeggen….
Sin embargo tengo que decir….

Toch moet ik je bedanken.
Aun así, debo agradecerte.

Toch moet ze bestaan;
Sin embargo, tiene que existir;

Toch moet zij bestaan;
Sin embargo, tiene que existir;

Toch moet ik doorgaan.'.
Sin embargo, debo seguir adelante"".

Toch moet ik dankbaar zijn.
Aún así, tengo que ser agradecido.

Toch moet ik nee zeggen.
Aún así, tengo que decir que no.

Toch moet het fascinerend zijn.
Aun así, debe ser un trabajo fascinante.

Toch moet ik de inventaris bekijken.
Pero tendré que ver ese inventario.

Toch moet ik hem tegenspreken.
Sin embargo, debo contradecirle en una cosa.

Toch moet het een beetje verwarrend zijn.
Aun así debe resultarle algo confuso.

Toch moet je weten dat ik mijn redenen heb.
Sin embargo, debes saber que tengo mis razones.

En toch moet ik zeggen sedert de Eclips….
Y, sin embargo, tengo que decir, desde el Eclipse.

Toch moet je het beloven. Of Kamelot zal vallen.
Sin embargo, debes prometerlo, o Camelot caerá.

Toch moet ik een manier verzinnen om hem om te leggen.
Aun así, debo hallar la manera de destruirlo.

Toch moet je dit vragen aan je eigen Kennis.
Sin embargo, debes preguntar esto a tu propio Conocimiento.

Toch moet het leuk zijn geweest om je eigen ruimte te hebben.
Aún así, debe haber sido genial tener tu propio espacio.

Toch moet ik zeggen dat ik van jou iets meer verwacht had.
Pero tengo que decir que, esperaba un poco más de ti.

Toch moet ik protest aantekenen over de melkpoeder-afspraak.
Pero tengo que poner mi protesta en el negocio de leche en polvo.

Toch moet ik zeggen dat bepaalde zaken voor zich spreken.
Sin embargo, debo decir que algunas cosas sencillamente saltan a la vista.

Toch moet je een plan hebben voor het krijgen van ons uit deze puinhoop.
Aun así, debes tener un plan para sacarnos de este desastre.

Toch moet ik zeggen dat we niet dood zijn, maar levend.
Sin embargo, tengo que decir que no estamos muertos, sino muy vivos.

Toch moet u een manier vinden om een succesvolle marketeer te worden.
Sin embargo, debe encontrar la manera de convertirse en un vendedor exitoso.

Toch moet er een echte persoon zijn gekoppeld aan een genummerde account.
Aun así, debe haber una persona nombrada real vinculada a una cuenta numerada.

Toch moet u contact opnemen met uw arts, verpleegkundige of apotheker indien dit gebeurt.
Sin embargo, debe contactar con su médico o farmacéutico si esto ocurriera.

Hoe "toch moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch moet een muizenprobleem opgelost worden.

Toch moet het iemands schuld zijn.

Maar toch moet het ook gebeuren!

Toch moet iets onmogelijk mogelijk worden.

Toch moet elke sleepactie gerechtvaardigd zijn.

Toch moet deze schade betaald worden.

Toch moet Parker niet uitgevlakt worden.

Toch moet handhaving goed mogelijk zijn.

toch moet het kunnen volgens mij.

Toch moet dat een keer gebeuren.

Hoe "sin embargo , debe, sin embargo , tengo que" te gebruiken in een Spaans zin

Sin embargo debe predominar que sigan siendo silvestres.

Sin embargo debe ser algo excepcional.

Sin embargo debe evitar declaraciones vacuas.

Sin embargo debe ser considerado una inversión.

Entiendo, sin embargo tengo que poner un pero.

Esto sin embargo debe ser medido manualmente.

Sin embargo tengo que decir resto.

Sin embargo debe soportarse con paciencia.

Sin embargo tengo que ser breve.

Sin embargo debe mantenerse un monitoreo estrecho.