Wat Betekent TOOM in het Spaans - Spaans Vertaling

• jaque
• toom
• bajo control
• camada
• controlar

Voorbeelden van het gebruik van Toom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van Nong Toom.
La de Nong Toom.

Toom, ben jij dat?
Tom,¿eres tú?

Waar is Toom?
¿Dónde está Toom?

Toom, niet ophangen.
Tom, no cuelgues.

Houd je dieet in toom.
Mantén tu dieta bajo control.

Toom, wat is er?
Toom,¿Qué está pasando?

Toedienen aan de gehele toom.
Administrar a toda la camada.

Toom, wat doe jij hier?
¿Toom, qué haces?

Kun je hem niet in toom houden?
¿No puedes mantenerlo bajo control?

Toom, ik ben het.
Tom, soy yo, soy Connor.

Plaat voor uw toom of martingale.
Placa para su brida o martingala.

Toom, ben je gek geworden?
¿Toom, estás loco?

Houd je verwachtingen in toom.
Mantén tus expectativas bajo control.

De toom van Hercules.
La furia de Hércules.".

Hoe is zij, deze toom voor een paard?
Lo que es ella, esta brida de un caballo?

Toom, wat doe je?
¿Toom, qué haces? Pensé que te morías?

We moeten mensen in toom kunnen houden.
Todo recae en poder controlar a los humanos.

Toom, hoe gaat het met je vader?
¿Toom, cómo está tu papá?

Ze zijn meestal gemakkelijk te zijn met, met ego's in toom.
Suelen ser fácil estar con, con egos bajo control.

Hoe kan Toom zo zijn geworden?
¿Por qué es así Toom?

De voordelen& de eigenschappen van de stoom toom deur.
Ventajas y características de la puerta del toom del vapor.

Toom, waar wacht je nog op?
Toom,¿qué esperando?¡Adelante!

Ik hield die jongens in toom en we hebben geen druppel gemorst.
He mantenido a esos muchachos en raya y no se ha derramado ni una gota.

Toom, je moet hier op mam wachten.
Toom, espera a mamá aquí.

Alleen de toom om de duizend nekken ontbreekt nog, het ene doel ontbreekt.
Pero falta todvía la argolla para los mil cuellos: el objetivo único falta.

Toom, wat is er met je gezicht gebeurd?
Toom,¿qué le pasó a tu cara?

Minister Den Toom weigerde om de handtekeningen tegen de straf in ontvangst te nemen.
Ministro Den Toom rechazó tomar las firmas recibidas del castigo.

Toom, negeer de rest en doe je best.
Toom, Toom, que no te importe, sólo haz lo mejor.

De echte Nong Toom is tegenwoordig model, actrice en bokslerares in Bangkok.
Actualmente, Nong Toom es modelo, actriz y profesora de Muay Thai en Bangkok.

Nong Toom is model en actrice. Ze woont nu in Bangkok.
Nong Toom es una modelo y actriz radicada en Bangkok.

Hoe "toom" te gebruiken in een Nederlands zin

Frustraties ontstaan in ‘in toom gehouden’ razernij.

Ferry den Toom onterecht vast voor doodslag?

Monique van der Toom Beam Systems B.V.

Enkele ouders moesten in toom gehouden worden.

Mooi, kan Gerda hem in toom houden.

Marketingmensen toom u in, denkt tante dan.

Koninklijke onderscheiding voor musicus Marco den Toom

Verder speelt Marco den Toom eigen koraalwerk.

Sommige moeten blijkbaar in toom gehouden worden.

De Israeliten wieren aula reed toom gonen.

Hoe "camada, jaque" te gebruiken in een Spaans zin

hay una buena camada de chicos jovenes.

1 Álava 16-Feb Camada Epagneul Breton Francés.

Nace una por camada y excepcionalmente, dos.

Tengo una camada de cachorros Yorkshire terrier.

Por camada solo tiene una cría.

Una camada que quiere seguir apuntando alto.

compuesta de camada finaCom#araci,n del Desem#e/o de!

Para cada camada excava una nueva paridera.

Una camada sana y sin ningún problema.

Fue recopilada por Osvaldo Jaque en 1977.