Voorbeelden van het gebruik van Uitroeit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe Frankrijk dolfijnen uitroeit.
De eerste die de rest uitroeit, wint de overwinning.
El primero que extermine al resto, se lleva la victoria.Zie hoe m'n kwaad jouw ras uitroeit.
Het uitroeit ziekten en houdt je gezond en actief.
Hou Valentine tegen, voor hij ons allemaal uitroeit.
Vandaar, Dit uitroeit uw behoefte van Multiple Gym Trips.
Het helpt een gevecht tegen kou en uitroeit hartziekten.
Ayuda a uno lucha contra el frío y erradica las enfermedades del corazón.Op deze manier uitroeit dit product het mechanisme van honger om ervoor te zorgen dat u minder eten.
De esta manera, este producto erradica el mecanismo del hambre para asegurar que usted come menos.Een sekte die wacht op een messias die de mensheid uitroeit.
Als je alles om hem heen uitroeit, zal zijn immuunsysteem niks voorstellen.
Sigue matando todo a su alrededor y su sistema inmunológico será una porquería.Het gif activeerd het immuun antwoord dat letterlijk de ziekte uitroeit.
El veneno activa una respuesta inmunológica que literalmente erradica la enfermedad.Bent u op zoek naar de beste uitrusting die huidvlekken uitroeit en biedt u een verrukkelijke schoonheid?
¿Está buscando el mejor equipo que elimina manchas de la piel y le ofrece deslumbrante belleza?Een remedie vinden tegen de plaag van de Drakh, voor het alle leven op aarde uitroeit.
Hallar una cura para la plaga de Drakh antes de que destruya la vida en la Tierra.
In 1649 een pestepidemie komst van Cartagena de Indias,Colombia, uitroeit een derde van de bevolking van Havana.
En 1649 una epidemia de peste llegada de Cartagena de Indias,en Colombia, extermina a una tercera parte de la población habanera.Jullie comfort en geluk staan hoog op onze lijst en dat omvat alles wat armoede en honger uitroeit.
Su comodidad y felicidad son las prioridades en nuestra lista, y eso incluye todo lo que erradica pobreza y hambre.Dit uitroeit eventuele verschillen in snelheid als gevolg van verschillende posities van het horloge en dus garandeert een optimale precisie voor een mechanisch horloge.
Esto elimina cualquier desajuste debido a las diferentes posiciones del reloj y garantiza así una precisión óptima.Cuba, bijvoorbeeld, was het het eerste land dat verticale transmissie uitroeit- van moeder op kind.
Cuba, por ejemplo, fue el primer país que erradicó la transmisión vertical- de madre a hijo(a).Met behulp van deze pijnvrij techniek EaseQUIT geheel uitroeit het gebruik van pure nicotine, dat is de vergelijkbare stof die u probeert te vermijden.
Usando esta técnica sin dolor, EaseQUIT erradica por completo el uso de la nicotina pura, que es la sustancia similar que usted está tratando de evitar.De bedwantsen in het appartement kunnen alleen worden vrijgegeven als jeze actief bestrijdt en de bestaande bevolking uitroeit.
Las chinches en el departamento solo pueden ser liberadas siusted las combate activamente y erradica la población existente.Met behulp van deze pijnvrij strategie, EaseQUIT volledig uitroeit het gebruik van nicotine, dat is de identieke verbinding die u probeert om weg te krijgen.
Con esta estrategia sin dolor, EaseQUIT erradica por completo el uso de la nicotina, que es el compuesto idéntico que usted está tratando de ganar lejos de.Kapture CRM elimineert deze pijnlijke proces enstelt een vlotte systeem dat vertragingen vermijdt en uitroeit eventuele onjuistheden.
Kapture CRM elimina este proceso doloroso yestablece un sistema suave que evita retrasos y erradica cualquier inexactitud.Door gebruik te maken van deze pijn-vrij strategie, EaseQUIT volledig uitroeit het gebruik van nicotine, dat is dezelfde stof die u probeert te vermijden.
Mediante la utilización de esta estrategia sin dolor, EaseQUIT erradica por completo el uso de la nicotina, que es la misma sustancia que se está tratando de evitar.In de verre toekomst van de mensheid is gedwongen om ondergronds te leven, omdat de Triacanto,een buitenaardse parasiet, uitroeit iedereen buiten.
En un futuro lejano la humanidad se ve obligada a vivir en la clandestinidad porque el Triacanto,un parásito alienígena, extermina a cualquiera que esté al aire libre.Door gebruik te maken van deze pijn-vrij techniek, EaseQUIT volledig uitroeit het gebruik van pure nicotine, dat is hetzelfde materiaal dat u probeert om weg te krijgen.
Usando esta técnica sin dolor, EaseQUIT erradica por completo el uso de la nicotina pura, que es la sustancia similar que usted está tratando de evitar.The Coon" komt tevoorschijn uit het vuilnis enneemt de rol aan van eenzame wreker die de misdaad uitroeit in het stadje South Park.
El Coon" se levanta de la basura ytoma su lugar como un vigilante solitario que elimina el crimen en la ciudad de South Park.Door gebruik te maken van deze pijn-vrij techniek, EaseQUIT helemaal uitroeit gebruik te maken van nicotine, dat is dezelfde stof die u probeert te ontsnappen.
Mediante la utilización de esta técnica sin dolor, EaseQUIT erradica totalmente haciendo uso de la nicotina, que es la misma sustancia que está intentando escapar.Een veelbelovend aspect van het onderzoek is dat het verhogen van het aantal IgA-plasmacellen dievan de darm naar de hersenen verhuizen neuro-inflammatie bij muizen uitroeit.
Un aspecto prometedor de la nueva investigación es que el aumento del número de células plasmáticasIgA que migran desde el intestino al cerebro erradicó la neuroinflamación en ratones.En in dit deel, ik plant(hoog planten in emmers)onder totale dekking die"uitroeit" onkruid dat requinquées gehad.
Y en esta parte, la planta(plantas altas en cubos)bajo la cobertura total que se"elimina" malas hierbas que tenían requinquées.De recente geschiedenis ondersteund hetidee dat zuiver functionerend kapitalisme armoede uitroeit, terwijl socialisme dat niet doet.
La historia reciente ciertamente parece apoyar la idea de queel capitalismo funcional erradica la pobreza, mientras que el socialismo no lo hace.
