Voorbeelden van het gebruik van Destruya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por favor no me destruya.
No destruya lo que tengo con Daniel.
Maak niet kapot, wat ik heb met Daniel.Espero que esto no la destruya.
Asegúrate de que nadie destruya la ciudad mientras estoy fuera.
No puedo dejar que me destruya.
Ik kan die mij niet kapot laten maken.
Mensen vertalen ook
No dejes que la humedad destruya tu equipo de aviación, como el avión.
Sólo espero que Deb lo destruya.
Maar nu hoop ik dat Deb hem kapotmaakt.No permitiré que destruya a mi familia.
¡Que las grandes manos del Destino os destruya!
Moge de machtige handen van het lot je ruïneren.Las chances de que un ganso gigante destruya la ciudad cien por ciento!
De kans dat een reuzengans het dorp verwoest… 100%!¿Podrá Kyle detener a Zod antes de que el anillo lo destruya?…?
Kan Kyle Zod stoppen voordat de ring hem verwoest?Me estás pidiendo que destruya a mi familia.
Dan maak ik m'n gezin kapot.Solo puedo esperar que cuando tenga 20,un embarazo no deseado lo destruya.
No hasta que Dawn destruya el domo.
Que el Señor destruya todos los labios engañosos, y la lengua que habla cosas soberbias.
Laat de Heer alle bedrieglijke lippen verdelgen en de groot sprekende tong.Todo lo que mutile, mate o destruya.
El primer jugador que destruya todos los barcos de su oponente, gana la partida!
De eerste speler die alle schepen van de tegenstander vernietigd heeft gewonnen!No puedo permitir que me destruya la vida.
Deja que la nave vorlon salga antes de que destruya todo.
Laat het schip gaan voordat het alles verwoest.Pero no voy a permitir que destruya esta calle.
Maar ik wil niet dat hij deze straat kapotmaakt.Le pido que tenga piedad de mí, que no destruya mi vida.
Ik smeek u, heb medelijden met me, verwoest mijn leven niet.Nada de mala comida, nada que destruya mi cuerpo.
Geen slecht voedsel meer. Niks wat mijn lichaam kapotmaakt.Debemos salir de aquí antes de que la ciudad nos destruya a ambos.
We moeten hier weg voordat de stad ons kapotmaakt.Si haces eso dejarás que Warren te destruya a ti también.
Maar als je dit doet, maakt Warren jou ook kapot.Artículo siguiente3 ideas para que tu perro no destruya tu hogar.
Tips om ervoor te zorgen dat je hond het huis niet vernielt.Deja tu desprecio por la vida antes de que destruya todo lo que estimas.
Je verwoest alles met je minachting voor het leven.Deshazte de esa criatura salvaje antes de que destruya algo más.
Haal dat kleine jungleding hier weg voordat hij iets anders vernielt.Un error con el JD-X causará que esta refinería… destruya muchas casas a la redonda.
El Sur necesita apoyo militar antes de que Unalaq los destruya completamente.
Het Zuiden heeft militaire steun nodig. Voordat Unalaq ze volledig verwoest.Parar a Valentine… antes de que nos destruya a todos.
