Voorbeelden van het gebruik van Vennoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
KT Vennoten.
Op Kaan en Vennoten.
Por Kaan y Asociados.Rijas en Vennoten, algemeen directeur.
¿Cómo? Rijas y asociados, director general.Goedemorgen, vennoten.
Luister, vennoten brengen nieuwe cliënten aan.
Mirad, los socios traen nuevos clientes.
Mensen vertalen ook
Kaan en Vennoten.
Kaan y Asociados.Ik heb… vennoten naar het eiland binnenkort.
Tengo… asociados que pronto llegarán a la isla.Ze waren vennoten.
Estaban asociados.We zijn vennoten. Je had 't me moeten vragen!
Somos socias.¡Me podrías haber consultado primero!Marty Kaan Vennoten.
Marty Kaan y asociados.Mijn vennoten en ikzelf, willen je wat vragen.
Mis asociados y yo tenemos algunas… preguntas que hacerte.Maar jij en ik zijn al vennoten.
Pero tú y yo ya somos socias.M'n vennoten.
Mi asociados.Welkom bij Olivia Pope en Vennoten.
Bienvenido a Olivia Pope y Asociados.Kaan Vennoten.
Kaan Asociados.Ideale locatie voor Janssen Pharma medewerkers/ vennoten.
Situación ideal para Janssen Pharma empleados/ asociados.Hij traint vennoten, hij publiceert.
Entrena a los asociados, publica artículos.Technologische universiteiten award twee jaar vennoten slechts graden.
Adjudicación universidades Tecnológica de dos años asociados sólo grados.Commanditaire vennoten of andere aanbieders van kapitaal om risicokapitaal of PE-fondsen.
Moedig hen aan om aan online vennoten te verdelen.
Anímeles a que distribuyan a los asociados en línea.Ik eis een stemming van de vennoten om het leiderschap van het kantoor.
Pido que se vote por todos Hier de hoofdpersoon Chi Len,die wreed verraden en verlaten vennoten.
Aquí el protagonista Chi Len,que cruelmente traicionada y abandonada asociados.Crickett en haar stille vennoten, Elodie en Tara Jane.
Crickett y sus silenciosas socias, Elodie y Tara Jane.Bij 'n advocatenkantoor, Kapp en Vennoten, in Annandale.
Trabajaba en una firma de abogados, Kapp y Asociados, en Annandale.Eigenlijk gaan alle vennoten vanavond vroeg weg.
En realidad, todos los asociados se van a ir temprano esta noche.Maar hij wil alleen de vrouwelijke vennoten met haar op de foto?
We onderzoeken McGuire's vennoten, kijken of het iets oplevert.
Buscamos en asociados McGuire, vamos a ver a dónde conduce.Maar ik heb tenminste twee nieuwe vennoten om de last mee te delen.
Menos mal que tengo dos nuevos socios con los que compartir la carga.Blijkbaar wil één van jouw vennoten haar mening over dit probleem kwijt.
Al parecer, uno de sus asociados quiere… quiere hacer un comentario sobre esta cuestión.Elke overlapping van dergelijke diensten aan gemeenschappelijke vennoten zou hun doeltreffendheid slechts bevestigen.
Todo solapado entre estos servicios a los asociados comunes no haría sino confirmar su eficacia.
