Voorbeelden van het gebruik van Verdere studies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alternatieve opvattingen en verdere studies.
Visiones alternativas y estudios adicionales.Toegang tot verdere studies: Studies Doctoral.
Acceso a estudios posteriores: Het programma kan ook dienen als voorbereiding voor verdere studies in de geneeskunde.
El programa también puede servir como preparación para estudios posteriores en la medicina.PhD: Mogelijkheid van verdere studies aan het bereiken van het doctoraat.
Doctorado: Posibilidad de ampliar estudios hacia la consecución del doctorado.Verbeter uw vooruitzichten van loopbaan met behulp van dit programma als een basis voor verdere studies in deze snel groeiende gebied.
Mejore sus perspectivas de progreso profesional utilizando este programa como base para estudios adicionales en este campo de rápido crecimiento.-.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een nieuwe studiewetenschappelijke studieseen recente studieeen andere studiede nieuwe studieeen klinische studiede eerste studieverdere studiesde huidige studiedezelfde studie
Meer
Verdere studies van andere onderzoekers hebben zijn resultaten bevestigd.
Estudios adicionales realizados por otros investigadores han confirmado sus hallazgos.Verhuurservice 2 andere verdere studies parallel.
Con posibilidad de alquilar otros 2 estudios más en paralelo.De verdere studies in andere laboratoria namen ook gebeurtenissen PTSG waar.
Los estudios subsiguientes en otros laboratorios también observaron acciones de PTSG.Het programma biedt ook een basis voor verdere studies in de economie.
Verdere studies zijn nodig om meer te weten te komen over het therapeutisch vermogen.
Se requieren estudios adicionales para descubrir más sobre su capacidad terapéutica.Zijn onderzoek vormde de basis voor verdere studies over sensorische deprivatie.
Sus investigaciones proporcionaron Verdere studies zijn nodig om het ergogene potentieel van l-citrulline te onderzoeken.
Se requieren estudios adicionales para investigar el potencial ergogénico de la L-citrulina.Deze cursussen bereiden studenten voor op verdere studies in een van specialisatie gebieden van het programma.
Estos cursos preparan a los estudiantes para estudios posteriores en una de las áreas de especialización del programa.Verdere studies kunnen helpen bepalen welke rol olijfolie speelt in de gezondheid van de hersenen.'.
Más estudios ayudarían a determinar el papel que el aceite de oliva podría tener en la salud del cerebro“.Het wordt echter alleen aanbevolen als onderdeel van het proces, en verdere studies zijn nodig om deze resultaten te bevestigen.
Sin embargo, sólo se recomienda como parte del proceso, y se necesitan estudios adicionales para confirmar estos resultados.Daarnaast moeten verdere studies worden uitgevoerd op de metabolische effecten van verschillende delen van avocado voor andere mogelijke mechanismen.".
Además, es necesario realizar más estudios sobre los efectos metabólicos de diferentes partes del aguacate para otros posibles mecanismos».Mariam studeerde cum laude af aan de Medische Staatsuniversiteit van Tbilisi enkreeg een volledige overheidsbeurs voor verdere studies toegewezen.
Mariam se graduó en Medicina en la Universidad Estatal de Tbilisi con honores yobtuvo una beca completa del gobierno para nuevos estudios.Deze graad zal de weg vrijmaken voor verdere studies in de neurowetenschappen en aanverwante terreinen, zoals voor een doctoraat.
Este título allanará el camino para nuevos estudios en neurociencias y campos relacionados, tales como un doctorado.Verbeter uw vooruitzichten op loopbaanontwikkeling door dit programma te gebruiken als een basis voor verdere studies op dit snelgroeiende gebied.-.
Mejore sus perspectivas de progreso profesional utilizando este programa como base para estudios adicionales en este campo de rápido crecimiento.-.Het bereidt studenten ook voor op verdere studies in de psychologie en leidt hen op in fundamentele sociale onderzoeksvaardigheden.
También prepara a los estudiantes para estudios posteriores en psicología y los capacita en habilidades de investigación social fundamentales.Hoewel de anti-maagzweereffecten van kruidnagel en hun verbindingen veelbelovend kunnen zijn,zijn verdere studies nodig naar hun effecten bij de mens.
Aunque los efectos anti-ulcerosos del clavo de olor y sus compuestos pueden ser prometedores,se necesitan más estudios sobre sus efectos en los seres humanos.Ten slotte dit programma zullen de studenten voor verdere studies in de boekhouding, bestuur en controle en belastingen als wetenschap te bereiden.
Por último, este programa preparará a los estudiantes para futuros estudios en contabilidad, gobernanza y control e impuestos como ciencia.De Stiftung Warentest certificeert het kuisboom-effect op het premenstrueel syndroom(augustus 2014),maar vereist tegelijkertijd verdere studies voor een betere detectie.
Stiftung Warentest certifica el efecto de árbol casto sobre el síndrome premenstrual(agosto de 2014),pero al mismo tiempo exige más estudios para una mejor detección.Het heeft niet nog is uitgebreid bestudeerd en verdere studies zal ongetwijfeld bieden veel meer informatie over de effectiviteit van het product.
Aún no ha sido estudiado extensamente y más estudios sin duda proporcionará mucha Het is ook ontworpen om up-to-date, assertief eneffectieve leidinggevenden voor het bedrijfsleven en andere organisaties te produceren en bereidt studenten voor op verdere studies.
También está diseñada para producir hasta a la fecha,los ejecutivos enérgicos y eficaces para las empresas y otras organizaciones y prepara a los estudiantes para estudios posteriores.Het programma biedt ook een solide basis voor verdere studies en onderzoek op het algemene gebied van internationale en Europese betrekkingen.
El programa también proporciona una base sólida para futuros estudios e investigaciones en el campo general de las relaciones internacionales y europeas.De verdere studies hebben aangetoond dat het langdurige procognitive gevolgen bij cholinergic neurotoxine-behandelde ratten kan veroorzaken door het de regelgeving van de cholinevervoerder te veranderen systeem.
Los estudios subsiguientes han mostrado que puede inducir efectos procognitive duraderos en ratas neurotoxina-tratadas colinérgicas cambiando el sistema de la regulación del transportador de la colina.Echter, de verenigingen gemeld in dit stadium blijven omstreden en verdere studies zijn nodig voor de beoordeling van het potentiële nut van retinale imaging.
Sin embargo,las asociaciones en esta etapa siguen siendo polémicas y se requieren más estudios para evaluar la potencial utilidad de la proyección de imagen retiniana.Deze bacheloropleiding geeft je een solide basis voor verdere studies in alle masteropleidingen van de Aalto University School of Electrical Engineering.
Esta licenciatura le brinda una base sólida para estudios adicionales en todos los programas de maestría proporcionados por la Escuela de Ingeniería Eléctrica de Aalto University.Verder biedt het programma gelegenheid voor afgestudeerden die zich willen inschrijven voor verdere studies aan Masters in Business Administration(MBA) of andere post-graduate programma's.
Además, el programa ofrece una oportunidad para los graduados que deseen inscribirse para estudios adicionales en la Maestría en Administración de Empresas(MBA) u otros programas de posgrado.
