Voorbeelden van het gebruik van Verkrachting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En verkrachting?
¿Y por violación?Het leger en verkrachting.
Verkrachting olie op hout.
Aceite de colza sobre madera.Het was verkrachting.
Verkrachting van 'n minderjarige.
Participación en la violación de una menor.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Poging tot verkrachting.
Verkrachting, haar nobele mensen plunderend.
Het is net 'n verkrachting.
Es como ser violada.Dus de verkrachting was het motief niet?
¿Sugiere que la violacion no fue la motivacion?Plundering en verkrachting?
¿Están saqueando y violando?Verkrachting bewustzijn en preventie workshop.
Taller Zeker dat het verkrachting is.
Muy seguro que ella fue violada.Het kan verkrachting geweest zijn, maar ik denk.
Pudo haber sido violación, pero me inclino por-- Ella conocía al sujeto.Geef daar geen antwoord op.- Verkrachting?
No respondas eso.¿Violacion?Het beschrijft de verkrachting toen ze negen jaar oud was.
Detalla la violacion cuando tenia nueve años de edad.Nee. Eigenlijk heb je me beschuldigd van verkrachting.
No, de hecho, me acusaste de violacion.Ze noemen het de verkrachting van Scafati.
Lo llaman la violacion de Scafati.Dr. Wunstell, hij wordt verdacht van verkrachting.
Dr. Wuntell él es un sospechoso de violacion.Waarom die excuses voor verkrachting als u onschuldig bent?
¿por qué se disculpó por haberla violado si no lo hizo?Ja. U staat onder arrest voor minderjarige verkrachting.
Sí Esta arrestada por violacion de menores.Colin Danes, eerder verkrachting had begaan.
Dus de rechter verklaart het proces ongeldig… en jij arresteert hem voor verkrachting.
Asi que el juez anula y tu lo arrestas por violacion.Hij is ook beschuldigd van verkrachting. Die aanklacht is ook ingetrokken.
También fue acusado de violación… pero la víctima retiró la denuncia.De implicatie van wat je echt doet: verkrachting.
La implicación de lo que estás haciendo es en realidad: violando.Hoe slachtoffers van verkrachting worden vernederd. en niemand ze ooit gelooft.
Como las victimas de violacion son humilladas y nunca nadie les cree.Omdat ze getrouwd zijn, denkt ze dat het geen verkrachting is.
Ella piensa que porque estamos casados, no es violacion.Dan toch verkrachting: ‘wolvenroedel' in Spanje veroordeeld tot vijftien jaar cel.
Fue violación:“La Manada” es condenada a 15 años de cárcel en España.En, wees niet verrast als Mr. Baker zijn verkrachting nooit toegeeft.
Y no se sorprenda si el Sr. Baker nunca admite haber sido violado.Door mensen te helpen over een verkrachting heen te komen voel ik me minder kwetsbaar.
Ayudar a recuperar a víctimas… de violaciones me hace sentir menos vulnerable.Inbreker liet slachtoffer kiezen tussen verkrachting of seks met haar eigen zoon.
