Wat Betekent VLAKTES in het Spaans - Spaans Vertaling

• llanuras
• llanos
• planicies
• planos
• llanura

Voorbeelden van het gebruik van Vlaktes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Vlaktes zon.
Llanos Del Sol.

Zoet zingend over de vlaktes.
Dulcemente cantando en los prados.

Op de Vlaktes van Celestis.
En las Planicies de Celestus.

Rotsen, heuvels en vlaktes.
Las rocas, las montaias y los prados.

De Vlaktes van Abanasinia.
En las llanuras de Abanasinia.

Alle steden in Oostelijke vlaktes.
Todas las ciudades en Llanura oriental.

U zult de vlaktes van de Masai of de Mara naar de locals.
Usted se dará cuenta de las llanuras de Masai Mara o a los lugareños.

Ik ben een herder uit de Noordelijke Vlaktes, Sire.
Soy un pastor de las llanuras del Norte, Señor.

Van vlaktes waar krakende wagens… hun sporen in de aarde kerfden.
Desde las planicies donde las carretas crujientes… dejan huella en la tierra.

Naar de paardenclans van de vlaktes.
Desde el clan de los caballos en la llanura.

Pedro. We hebben de Federales op de vlaktes van Oaxaca in de pan gehakt.
Pedro, aplastamos a los federales en las planicies de Oaxaca.

Nadat Kleine Feng gered is, verhuizen we naar de vlaktes.
Después de rescatar a Pequeño Feng Vamos a ir a la llanura.

Freeriders beschikken over meerdere vlaktes tussen de geplette pistes.
Los Freerider disponen de más superficie entre las pistas laminadas.

De topografie van Xicotepec leidt tot bergen, valleien en vlaktes;
La orografía de Xicotepec da lugar a montañas, valles y mesetas;

De vlaktes van Bages zijn een representatief deel van de centrale Catalaanse depressie.
La llanura de Bages es una zona muy representativa de la depresión central catalana.

Het was gericht op de Nazca vlaktes in Peru.
Estaba dirigida directamente a las planicies de Nazca, en Perú.

Vlaktes omgeven door bergen en moerassen bevinden zich in het midden van het land en in het oosten.
Las llanuras rodeadas de montañas y pantanos se encuentran en el centro del país y en el este.

We zijn Morgana tegengekomen in de Vlaktes van Denaria.
Nos encontramos con Morgana en las llanuras de Denaria.¿Estaba.

JO: Geldt dezelfde uitleg voor de symbolen op de Nazca Vlaktes?
JO:¿Iría la misma explicación para los símbolos de las Planicie Nazca?

Deze reis neemt je mee door de bergen en vlaktes van Siberië.
Este viaje te lleva a través de las montañas y planos de Siberia.

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van 'Afrikaanse olifanten op open vlaktes'.
Más imágenes similares de'Elefantes africanos en los llanos abiertos'.

Beekjes veranderen in rivieren, droge vlaktes in meren.
Los arroyos se hacen ríos, las planicies secas, lagos.

U kunt hier smalle canyons bewonderen met kronkelende rivieren en groene vlaktes….
Podrás admirar estrechas gargantas entre ríos sinuosos y mesetas verdes.

De Deluxe Kamer biedt uitzicht op de bergen en de vlaktes van Montserrat.
Habitación deluxe con vistas a las montañas y a las llanuras de Montserrat.

De zachtaardige aanraking van Io brengt kracht van tussen de vlaktes. Spirits.
El benevolente toque de Io aporta fuerza de entre los planos. Espíritus.

Het is een oase van terrascultuur en glooiende vlaktes met fruitbomen.
Es un oasis de cultivos en terrazas y de planicies onduladas cubiertas de árboles frutales.

Het was toen Gorlois weg was, om in de Noordelijke Vlaktes te vechten.
Fue cuando Gorlois se fue a luchar en las Llanuras del Norte.

Sta stil bij de 4000 heilige stoepa's verspreid over de vlaktes van Bagan.
Contemple las 4000 stupas sagradas esparcidas por las llanuras de Bagan.

Het Somalische landschap bestaat hoofdzakelijk uit droge plateaus, vlaktes en hooglanden.
El territorio somalí está compuesto principalmente de llanuras, mesetas y tierras elevadas.

Hoe "vlaktes" te gebruiken in een Nederlands zin

Uitgestrekte vlaktes met een klein detail.

Eindeloze vlaktes met scherpe en puntige stenen.

Grote groene vlaktes waar vaak gevoetbald werd.

De vlaktes geven een gevoel van rust.

Intense kleuren, op grotere vlaktes dan ooit.

Mooie vergezichten, grote vlaktes en veel water.

Weidse groene vlaktes met oude, vervallen huisjes.

Mooie vlaktes omringd door bergen en rotsen.

Eindeloze vlaktes trekken aan je zintuigen voorbij.

De vlaktes worden weelderiger, groener en/of verzorgder.

Hoe "llanuras, llanos, planicies" te gebruiken in een Spaans zin

noche busca blanca llanuras Córdoba de juncos.

los Llanos resaltan por su diversidad biológica.

Tendría montañas y valles, planicies y una costa cálida.

En los Llanos del Juncal (731 m.

Plataforma continental, llanuras abisales, fosas oceánicas 2.

STEPHEN TANZER· Llanos del Almendro 2009 94ptos.

Entre esas montañas hay cuatro planicies importantes.

Terrenos llanos oon todos los servicios.

Job 38,18 ¿Has medido las llanuras inmensas?

Llanuras sedimentarias Fosas colmatadas por sedimentos.