Wat Betekent WAS OUDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• era mayor
• era más viejo
• era padre

Voorbeelden van het gebruik van Was ouder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij was ouder.
El era mayor.

Dus de tatoeage was ouder.
Que el tatuaje es antiguo.

Hij was ouder.
Él era mayor.

Nee, die kerel was ouder.
No, no, este chico era mayor.

Ze was ouder.
Ella era mayor.

Degene die ik zag was ouder.
La que yo vi estaba vieja.

Jij was ouder.
Tú eras mayor.

De andere bestuurder was ouder.
El otro conductor era mayor.

Zij was ouder.
Ella era mayor.

De vrouw die u verving, was ouder.
La mujer que sustituyó era más vieja.

Hij was ouder dan ik.
Tenía más edad que yo.

David heeft me niet misbruikt, ik was ouder.
David no se aprovechó de mi, yo era mayor.

Nou, ik was ouder.
Bueno, yo era mayor.

Ik was ouder en hopelijk wijzer.
Yo era más viejo y es de esperar más prudente.

De zoon vanjonge Gregor was ouder dan oude Gregor.
El hijo de Gregorio el Joven era mayor que Gregorio el Viejo.

Hij was ouder dan ik en hij vond een jonger iemand.
Él era mayor que yo y conoció a alguien más joven.

Het is wenselijk dat de tweede hond was ouder dan haar.
Es deseable que el segundo perro era mayor que ella.

Zij was ouder dan mij.
Ella era mayor que yo.

Hadden we een betere tijd als onze jongen was ouder en we hadden beter weer. Meer.
Habríamos tenido una mejor si nuestro hijo era más viejo y tuvimos un tiempo mejor. Más..

Walter was ouder dan ik en ik weet wat mensen denken.
Walter era mayor que yo y sé lo que la mayoría de la gente piensa.

Zij werden geboren in hetzelfde ziekenhuis met een verschil van een uur- Natasha was ouder en zeer trots op.
Nacieron en el mismo hospital con una diferencia de una hora- Natasha era mayor y muy orgulloso de ello.

Thomas was ouder en sterker.
Mi Thomas era mayor y más fuerte.

Ze wil weg van deze plek te breken, zodat je niet eens merken dat ze was ouder- zo snel en behendig ontsnapt ze.
Ella quiere romper con este lugar, por lo que ni siquiera se dio cuenta de que ella había envejecido- tan rápida y hábilmente se escapa.

De man was ouder, en viezer.
El tio era mayor y, um… desaliñado.

Hoewel hij heel goed in staat outrunning haar, hij altijd, uit de goedheid van zijn hart, laat haar te winnen, totdatze was ouder.
A pesar de que era muy capaz de aventajar a ella, siempre, por la bondad de su corazón, vamos a ganar hastaella era mayor.

Ik was ouder, dus mama vond dat hij met mij moest trouwen.
Yo era la mayor, así que mamá pensó que debía casarse conmigo.

Mijn eerste echtgenoot was ouder en hij kwam op een rotte manier aan zijn einde.
Mi primer esposo era más viejo, y su final fue sucio.

Ik was ouder dan jij maar toen ik naar Bryn Mawr ging was ik doodsbang.
Yo era mayor que tú pero recuerdo cuando fui a Bryn Mawr. Estaba aterrada.

Syriac samenleving was ouder om twee derde generatie samenlevingen die werden gecreëerd door de islamitische religie.
La sociedad de Syriac era padre a dos sociedades de la tercero-generacion que fueron creadas con la religión islámica.

Maya de samenleving was ouder om de Yucatec en Mexic beschavingen omvergeworpen door Spaanse veroveraars in de 16e eeuw.
La sociedad mayan era padre a las civilizaciones de Yucatec y de Mexic derrocadas por los conquistadors spanish en el décimosexto siglo.

Hoe "was ouder" te gebruiken in een Nederlands zin

Was ouder worden gelijk aan ziekte?

Slechts 5,7% was ouder dan 65.

Hij: „Ze was ouder dan ik.

Hij was ouder dan andere vaders.

Vrijwel iedereen was ouder dan zij.

Ook hij was ouder dan Maarten.

Mijn broer was ouder dan ik.

Twee derde was ouder dan 85.

Deze omgeving was ouder dan hen.

Het gros daarvan was ouder dan 70.

Hoe "era padre, era mayor" te gebruiken in een Spaans zin

Ramos Velázquez, era padre de dos niños.

- Ana era mayor que su hermana Bea.

Era padre y estaba viviendo con su esposa.

Estaba casado y era padre de dos hijos.

En otro amante era mayor preocupación entre.

Casado, era padre de una hija, Milagros.

Era padre del pintor Antonio Boltri.

El compañero Carlos era padre de cinco hijos.

Hawk era mayor revelaciones los hombres para.

Ella era mayor que él y estaba casada.