Wat Betekent WERD MEER in het Spaans - Spaans Vertaling

fue más
zijn dan
nog
worden meer
meer dan
het meest
wel meer
se convirtió en más
se volvieron más
ser más
zijn dan
nog
worden meer
meer dan
het meest
wel meer

Voorbeelden van het gebruik van Werd meer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het werd meer zoals Ginny.
Se estaba convirtiendo más en Ginny.
Oekraïens HD-kanalen werd meer.
HD-canales de Ucrania se hizo más.
Heroes werd meer unieke vaardigheden ook.
Héroes se hicieron más habilidades únicas también.
Haar zhirnitsya minder, werd meer volume.
Pelo zhirnitsya menos, se hizo más volumen.
Dat werd meer winstgevend dan de meiden zelf.
Resultó ser más lucrativo que las chicas mismas.
Dus, satelliet tv kanalen werd meer.
Por lo tanto, tv vía satélite se convirtió en más.
Het leven werd meer volledig op het emotionele vlak.
La vida se hizo más completa al nivel emocional.
Net als de toekomst, ook werd meer een climax.
Como el futuro, también, se convirtió más en un clímax.
Hij werd meer van mijn helper dan mijn partner.
Se estaba convirtiendo más en mi ayudante que en mi compañero.
De huid van 1300 vrouwen werd meer dicht en vochtig.
Piel 1300 de las mujeres se hizo más densa y húmeda.
Bach werd meer gezien als organist dan als componist.
Bach fue más apreciado como organista que como compositor.
Het beroep op het racisme werd meer flagrant in de tijd;
La petición al racismo se hizo más ostensible con el tiempo;
Hij werd meer en meer een sekteleider.
Él se fue convirtiendo en más y más líder del culto.
Elke dag nieuwe superheld werd meer en meer populair.
Cada nuevo superhéroe día se hizo más y más popular.
Ik bedoel… Mijn goeie relaties begonnen als vrienden en dat werd meer.
Es que… mis relaciones buenas empezaron en amistad y pasaron a ser más.
Geen land in de wereld werd meer gecontroleerd door machten van buiten dan.
Ningún país del mundo ha sido más controlado por fuerzas externas.
Maar het nemen van de eerste stap in deze richting, gang werd meer vertrouwen en snel.
Pero el primer paso en esta dirección, el ritmo se hizo más seguro y rápido.
Dieren in het wild werd meer overvloedig als het park uitgebreid na verloop van tijd.
Vida silvestre fue más abundante como el Parque ampliado con el tiempo.
Oude Egyptische was een synthetische taal, maar het werd meer analytische later.
El antiguo egipcio era un lenguaje sintético, pero más tarde se volvió más analítico.
De kroon werd meer autoritair en de adel meer afhankelijk hiervan.
La Corona fue haciéndose más autoritaria y la nobleza más dependiente de esta.
Na de eerste toepassing van deze tool, onze seks met mijn vrouw werd meer intens!
Después de la primera aplicación de esta herramienta, nuestro sexo con mi esposa se hizo más intenso!
Zijn persoonlijke stijl werd meer luchtig en meer fantastische en soms surrealistisch.
Su estilo personal se hizo más amplio y más fantástico y a veces surrealista.
De begrafenis van de doden(die tot deze periode,was meestal gemeentelijke geweest) werd meer individu.
El entierro del muerto(que, hasta este período,había sido por lo general comunal) se hizo más individuo.
Hun trainingen werd meer de moeite waard en vooruitgang zichtbaar was veel sneller.
Sus sesiones de entrenamiento se volvieron más gratificante y el progreso era visible mucho más rápido.
Bij eerste Wilson zou gewoon op het podium ad-lib,maar uiteindelijk voegde hij schriftelijk materiaal en zijn daad werd meer geavanceerde.
En el primer Wilson simplemente improvisar en el escenario,pero finalmente añadió material escrito y su acto se convirtió en más sofisticados.
Ongeveer 3% gemeld dat hun haar werd meer volumineuze, en de tint heeft helderheid en verzadiging bereikt.
Alrededor del 3% reportó que su cabello se volvió más voluminosa, y su tonalidad se ha ganado el brillo y la saturación.
Het begon als een eigen variant van een gerichte multimedia-toepassingen en pc-computer games,maar later werd meer verenigbaar is met de pc normaal.
Comenzó como una variante propietaria de un PC orientada a aplicaciones multimedia y juegos de computadora,pero más tarde se volvió más compatible con los PC normales.
Jack werd meer energieke, begon om meer te spelen entegelijkertijd zijn agressiviteit volledig verdwenen, dat is gewoon niet onbelangrijk.
Jack se volvió más enérgico, empezó a jugar más yal mismo tiempo, su agresividad había desaparecido por completo, eso no tiene importancia.
Externe paleanthropines hadden bijna dezelfde tekenen als archanthropines,maar het hersenvolume nam bijna tweevoudig toe en de musculatuur werd meer ontwikkeld.
Externamente paleantropinas tenían casi los mismos signos que archaeropropines, sinembargo, el volumen del cerebro aumentó casi el doble, y la musculatura se convirtió en más desarrollado.
Shito-ryu karate werd meer geaccepteerd na deze tijd en meester Mabuni begon bij zijn huis aan veel leerlingen les te geven en bij vele universiteiten, die clubs vormden.
El Shito-Ryu karatedo fue más aceptado y el maestro Mabuni empezó a enseñar a estudiantes en su casa y en muchas universidades que estaban formando clubes.
Uitslagen: 57, Tijd: 0.0468

Hoe "werd meer" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij werd meer een sympathieke deugniet.
Het werd meer een spirituele queeste.
Daarnaast werd meer uitgegeven aan kleding.
Maar: alles werd meer dan waargemaakt.
Het werd meer gooien dan geven.
Die werd meer dan positief beantwoord.
Een maand later werd meer duidelijk.
Daardoor werd meer geleverd dan afgesproken.
Wel werd meer uitgegeven door investeringen.
Alles werd meer dan duidelijk uitgelegd.

Hoe "fue más, se volvió más, se hizo más" te gebruiken in een Spaans zin

Hacer arquitectura nunca fue más divertido.
Este cuadro se volvió más complicado en 2008.
Después del 68 todo se volvió más fácil.
Dar gracias, todo se volvió más azul.
Aquel momento fue más que gratificante.?
Ki-kun se volvió más guapo que antes.
-La voz de Carmody se hizo más áspera-.
Rápidamente, mi empleo nocturno se volvió más productivo.
La sonrisa del gato se hizo más amplia.
-Sí, pero aquel fue más intenso.?

Werd meer in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans