Wat Betekent WERD VERHANDELD in het Spaans - Spaans Vertaling

Werkwoord
se comerciaba
fue intercambiado
cotizar
citeren
worden verhandeld
worden genoteerd
een notering
premiebetaling
heeft verhandeld
ha estado cotizando

Voorbeelden van het gebruik van Werd verhandeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Brent werd verhandeld binnen een smalle vork van$ 75-80.
El Brent cotiza en un estrecho rango de entre 75 USD y 80 USD.
Zijde was niet het enige goed dat op deze routes werd verhandeld.
La seda no fue el único bien comercializado en estas rutas.
Dat spul werd verhandeld alsof het aandelen waren… en toen Harry.
Negocié esas cosas como acciones y bonos. Y una vez Harry.
We werden opgehaald op de luchthaven, werd verhandeld, uiteraard voor een vaste prijs.
Nos recogieron en el aeropuerto, fue intercambiado, obviamente, por un precio fijo.
Cuellar werd verhandeld aan de Baltimore Orioles voor Curt Blefary.
Cuellar fue negociado a los Baltimore Orioles por Curt Blefary.
Zo staat op Markt 17 het Stadsboterhuis, waar de echte Delftse boter werd verhandeld.
En la calleMarkt n. º 17 está la Stadsboterhuis, donde se comerciaba con mantequilla holandesa.
Cuellar werd verhandeld aan de Baltimore Orioles voor Curt Blefary.
Cuéllar fue cambiado a los Orioles de Baltimore para Curt Blefary.
Bitcoin werd geïntroduceerd in 2009, hoewel het niet onmiddellijk in ruil werd verhandeld.
Bitcoin se lanzó en 2009 aunque no se negoció de inmediato en ningún intercambio.
Cuellar werd verhandeld aan de Baltimore Orioles voor Curt Blefary.
Cuellar se cambió a las Oropéndolas de Baltimore para Curt Blefary.
De schaal isgeheel handgemaakt van de klei uit het Rijngebied die rond de middeleeuwen werd verhandeld naar de Nederlanden, Duitsland en Italië.
Este plato estácompletamente hecho a mano de arcilla de Renania, que se comercializó en la Edad Media a los Países Bajos, Alemania e Italia.
Glenn Davis werd verhandeld aan Baltimore voor Curt Schilling, Pete Harnisch en Steve Finley in 1990.
Glenn Davis fue negociado a Baltimore por Curt Schilling, Pete Harnisch y Steve Finley en 1990.
Hij is geheel handgemaakt van de klei uit het Rijngebied die rond de middeleeuwen werd verhandeld naar de Nederlanden, Duitsland en Italië.
Es totalmente hecho amano de la arcilla de la región del Rin que fue traspasado a los Países Bajos, Alemania e Italia alrededor de la Edad Media.
Op December 19, 2011, Rush werd verhandeld aan de Golden State Warriors in ruil voor Louis Amundson.
En diciembre 19, 2011, Fiebre fue cambiado a los Golden State Warriors a cambio de Louis Amundson.
Het belangrijkste goed dat werd verhandeld was het witte goud, oftewel zout.
El bien más importante con el que se comerciaba era el"oro blanco"- la sal.
Sinds ze naar Detroit werd verhandeld, heeft Jennings moeite gedaan om van de bank te moeten komen.
Desde que fue cambiado a Detroit, Jennings ha luchado hasta el punto de tener que salir de la banca.
De impact was minimaal en werd verhandeld aan de Dallas Mavericks in 1998.
Su impacto fue mínimo, y fue traspasado a los Dallas Mavericks en 1998.
Op maart 15, 2012, Barbosa werd verhandeld aan de Indiana Pacers voor een toekomstige tweede-ronde oogst.
En marzo 15, 2012, Barbosa fue cambiado a los Pacers de Indiana para una futura selección de segunda ronda.
Op 6 augustus 2008 werd bekend dat Brett Favre werd verhandeld aan de New York jets voor een voorwaardelijke ontwerpoogst in 2009.
El 6 de agosto de 2008, se anunció que Brett Favre fue traspasado a los New York jets para un proyecto de recogida condicional en 2009.
In september, Joe Niekro werd verhandeld aan de Yankees voor twee minor league kruiken en lefty Jim Deshaies.
En septiembre, Joe Niekro fue cambiado a los Yankees por dos lanzadores de ligas menores y el zurdo Jim Deshaies.
Op juli 14, 2010, Barbosa werd verhandeld, samen met Dwayne Jones van de Toronto Raptors in ruil voor Hedo Türkoğlu.
En julio 14, 2010, Barbosa fue traspasado junto con Dwayne Jones a los Toronto Raptors a cambio de Hedo Turkoglu.
De levensstijl die u ooit heb gehad werd verhandeld tegen iets wat je vechten voor de controle, veel minder gebruikt.
El estilo de vida que he tenido fue cambiado en contra de algo que luchas por el control, mucho menos utilizado.
In september, Joe Niekro werd verhandeld aan de Yankees voor twee minor league kruiken en lefty Jim Deshaies.
En septiembre Joe Niekro fue negociado a los Yankees de Nueva York por dos pitchers de Ligas Menores y el zurdo Jim Deshaies.
De 15 december 2010, Taylor werd verhandeld aan de Sacramento Kings, in ruil voor een tweede ronde van portegida ontwerp.
El 15 de diciembre de 2010, Taylor fue traspasado a Sacramento Kings a cambio de una segunda ronda de draft portegida.7.
Geen rapporten gaven aan dat Robbie Ray werd verhandeld, dus hij en Leake zullen voorlopig de top van de rotatie van Arizona bezetten.
Ningún informe indicó que Robbie Ray fue cambiado, por lo que él y Leake ocuparán la parte superior de la rotación de Arizona por el momento.
Op 31 juli, outfielder Lance Berkman werd verhandeld aan de New York Yankees voor kleine leaguers Jimmy Paredes en Mark Melancon.
El 31 de julio, el outfielder Lance Berkman fue negociado a los Yankees de Nueva York por los jugadores de Liga Menor Jimmy Paredes y Mark Melancon.
Aspromonte werd naar Braves en Staub werd verhandeld aan de expansie Montreal Expo, in ruil voor outfielder Jesús Alou en eerste honkman Donn Clendenon.
Aspromonte fue enviado a los Bravos y Staub fue traspasado a la expansión Expos de Montreal, a cambio del jardinero Jesús Alou y el primera base Donn Clendenon.
In 2002 werd goud verhandeld voor minder dan$ 300 per troy ounce.
En 2002, el oro se comercializó por menos de$ 300 por onza troy.
De munt werd ooit verhandeld tegen$ 10.
La moneda una vez se negoció a$ 10.
Het werd de bestverkopendeEuropese auto in Noord-Amerika en werd tweemaal verhandeld dan de Golf.
Se convirtió en el automóvil europeomás vendido en América del Norte y se comercializó dos veces más que el Golf.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0596

Hoe "werd verhandeld" te gebruiken in een Nederlands zin

De euro werd verhandeld voor 1,1305 dollar.
Dit typerende schilderij werd verhandeld door KunsthandelP.
Deze virtuele munt werd verhandeld op Mt.
De euro werd verhandeld voor 1,1284 dollar.
De euro werd verhandeld voor 1,1279 dollar.
Het muntpaar euro/dollar werd verhandeld op 1,1384.
Het muntpaar euro/dollar werd verhandeld op 1,1164.
Het graan werd verhandeld onder de lindeboom.
Het werd verhandeld onder de naam reformijzer.
De euro werd verhandeld voor 1,1248 dollar.

Hoe "fue cambiado, se comercializó, fue traspasado" te gebruiken in een Spaans zin

Jay Bruce fue cambiado a los Indios de Cleveland
Meses después fue cambiado a los Rangers y bateó.
Porque fue cambiado mi destino junto a JJ.
Pero fue cambiado por Ron Perlman.
Este modelo se comercializó entre 1924 y 1925.
Fue cambiado por Fernando Pacheco a los 68'.
Pregunta: ¿Por quién fue cambiado (el Sábado)?
Desde que se comercializó la Coca Cola Co.
Primero fue traspasado Robin Van Persie.
Él, en efecto, fue traspasado por nuestras rebeliones.

Werd verhandeld in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans