Wat Betekent ZO ONBELEEFD in het Spaans - Spaans Vertaling

• tan grosero
• seas grosero
• seas maleducado
• muy grosero
• tan rudo
• seas grosera
• tan grosera
• tan groseramente

Voorbeelden van het gebruik van Zo onbeleefd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo onbeleefd.
Tan rudo.

Hij is zo onbeleefd.
Es tan grosero.

Zo onbeleefd.
Tan grosero.

Doe niet zo onbeleefd.
No seas grosero.

Niet zo onbeleefd, dit is Beverly Farber.
No seas grosero. Ella es Beverly Farber.

Doe niet zo onbeleefd.
No seas grosera.

Ik ben eigenlijk niet zo onbeleefd.
En realidad no soy tan grosero.

Niet zo onbeleefd.
No seas grosero.

Quintus, Wees niet zo onbeleefd.
Quintus, no seas tan grosero.

Niet zo onbeleefd.
No seas grosera.

Marty, doe niet zo onbeleefd.
Marty, no seas grosero.

Ross, niet zo onbeleefd. Voor hem ben jij net een roze wezel.
Ross, no seas grosero, que para él eres como una comadreja rosada.

En hij was zo onbeleefd.
Y fue muy grosero.

Wees niet zo onbeleefd tegen je gast.
No seas tan rudo con tu invitada.

Lucifer, doe niet zo onbeleefd.
Lucifer, no seas grosero.

Het is zo onbeleefd.
Lo sé, es tan grosero.

En de dokter was zo onbeleefd.
Y el doctor de Medicare fue muy grosero.

Niet zo onbeleefd.
Ahora no seas grosera conmigo.

Sinds wanneer ben je zo onbeleefd geworden?
¿Cuándo te has vuelto tan grosera?

Doe niet zo onbeleefd, Alan.
No seas maleducado, Alan.

Ik ben die David Irving, waarover u zo onbeleefd bent geweest.
Yo soy ese David Irving con quien ha sido tan grosera.

Wees niet zo onbeleefd.
No seas tan grosero.

Doe niet zo onbeleefd.
Zane, no seas grosero.

Hé,- niet zo onbeleefd!
¡Oye, no seas grosero!

Pap, niet zo onbeleefd.
Papá, no seas grosero.

Ruby, niet zo onbeleefd.
Ruby, no seas grosera.

Doe niet zo onbeleefd.
Vernon, no seas grosero.

Arnie, niet zo onbeleefd.
Arnie,- no seas maleducado.

Niemand was ooit zo onbeleefd tegen mij.
Nadie ha sido tan grosero conmigo antes.

De mensen zijn altijd zo onbeleefd tegen het personeel.
La gente siempre es tan grosera con la gente de servicio.

Hoe "zo onbeleefd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze zou het niet vragen, zo onbeleefd was ze niet.

ROMEO Wij zullen nooit zo onbeleefd onze maskers laten zakken.

Taxichauffeurs zijn lang niet zo onbeleefd als je zou denken.

Het is echt niet nodig om zo onbeleefd te zijn.

Mag ik zo onbeleefd zijn om te vragen hoeveel het kost?

Mogen we dan zo onbeleefd zijn om dit ‘verzorgingsproducten-discriminatie’ te noemen?

Alweer bloos ik. 'Loop jij altijd zo onbeleefd weg?' vraagt hij.

En ik vind het zo onbeleefd om daar achter te vragen.

Ik zal niet zo onbeleefd zijn en richt mij tot jou.

Dit is waarom je ze zo onbeleefd ziet doen tegen eikels.

Hoe "tan grosero" te gebruiken in een Spaans zin

Fernando, ja, ja, siento ser tan grosero en mis taxonomías.

No tenías necesidad alguna de ser tan grosero con Philippe.

Deja de ser tan grosero y burlándose de ti mismo.

Sigue tan grosero y quisquilloso como siempre.

El cariño que le dan es tan grosero que le produce náuseas.

Más Dificil entender como se puede ser tan grosero y maleducado.

No hare algo tan grosero como contener mis puños.

Sin embargo, ¿qué tan grosero es?

insulto tan grosero No puedo por mi vida tolerarlo.!

" "No, no seré tan grosero con mi prometida".!