Voorbeelden van het gebruik van Abismo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El abismo del mal.
De afgrond van kwaad.¡Qué delicioso abismo!
Een heerlijke afgrond.¡Tú, abismo de luz!
O afgrond van licht!Más profundo que el abismo.
Dieper dan de diepste afgrond.Un abismo yace ante ti.
Mensen vertalen ook
Estación Minera Abismo Forjado.
Mijnstation Chasm smederij.Un abismo en el cielo.
Bezorgrestaurants in de buurt:.Un dulce, doloroso y seductor abismo.
Een zoete, pijnlijke, verleidelijke afgrond.¿Qué abismo estoy mirando?
Welke afgrond staar ik in?¿Una visita de habitantes del abismo cósmico?
N Bezoek van bewoners van de kosmische afgrond?¿Es este el abismo del que hablabas?
Is dat die afgrond waarover je 't had?Un gran ángel baja del cielo con la llave del abismo.
Een grote engel daalt uit de hemel neer met de sleutel van de bodemloze put.Desde el abismo de las sombras olvidadas.
En el tenebroso pasado y abismo del tiempo.».
Un abismo separa a las dos comunidades….
Een diepe kloof scheidt onze twee gemeenschappen.Corazón de Jesús, abismo de todas la virtudes.
Hart van Jezus, afgrond van alle deugden.El abismo negro se volvió a abrir, justo a tiempo.
Y está para subir del abismo e ir a perdición;
En het zal opkomen uit den afgrond, en ten verderve gaan;Antes abismo de puertas del infierno y otros peligros.
Voordat u de afgrond van La caída de Michael en este abismo infernal continúa.
Es un ser del abismo, a veces corpóreo y otras veces etéreo.
Hij is een wezen van leegte, soms lichamelijk, soms een geest.Poco a poco se formó un grande y profundo abismo entre Dios y yo.
Geleidelijk vormde zich een diepe kloof tussen mij en God.El abismo futuro de los Océanos del Mundo se explora en PS2.
De futuristische diepten van de wereldzeeën worden verkend op de PS2.Lo que deseas es un poder que viene directo del abismo de Barathrum.
De kracht waarnaar je op zoekt bent, komt uit de diepten der hel.Ellos deben estar en un abismo más hondo que nosotros pasajeros diurnos.
Ze moeten dieper in de put zitten dan de gewone reizigers.Se debe hacer por ellos: sentenciarlos al abismo inconmensurable.
Bajar al abismo es como viajar al pasado en una máquina del tiempo biológica.
Afdalen in de diepte is als reizen in een biologische tijdmachine.La segunda etapa es como caer en un abismo infinito de éxtasis.
Het tweede stadium is zoiets als het vallen in een eindeloze diepte van extase.Y desde el abismo de esa desesperación, desde el fondo de ese desánimo, fui rescatado.
Uit de diepten van die wanhoop en moedeloosheid werd ik teruggeroepen.Usted puede aprender más acerca Revolviendo abismo visitando la La página de IndieGoGo.
U kunt meer te leren over Roerige afgrond door een bezoek aan de IndieGoGo pagina.
