Voorbeelden van het gebruik van Precipicio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Ve ese precipicio?
¿por qué no te tiras de un precipicio?
Uds. Cayeron al precipicio y vivieron.
¿Está pensando en saltar de un precipicio?
Denkt u aan het springen van een rots?Este precipicio es mucho más alto de lo que recordaba.
Die rots is een stuk hoger dan ik dacht.
Mensen vertalen ook
Éste es el precipicio.
Dat is de rand.Mintió sobre lo que vio en el precipicio.
Hij loog over wat hij zag bij het ravijn.Llévala hasta el precipicio de la muerte y mantenla allí.
Breng haar naar de rand van de dood en dan stop je.Lanza las armas por el precipicio.
Je wapens over de rand!Empujaste a Ulf por el precipicio y pusiste tu cuchillo en él.
Edwardes cayó de un precipicio.
Edwardes viel van een klip.Estamos en el precipicio, Eric.
We zijn bij de rand, Harry.Es como si ella… estuviera yendo a un precipicio.
Het is alsof ze… op een ravijn afrijdt.Dicho eso, estoy en el precipicio de la condena.
Dat gezegd, sta ik op de rand van verdoeming.Ella da la señal… nos dirigimos hacia el precipicio.
Als zij wenkt rijden we naar de rand.¡Hoy ustedes están parados en el precipicio de una nueva realidad!
Vandaag staan jullie aan de rand van een nieuwe werkelijkheid!Desperté cuatro días después al borde de un precipicio.
Ik werd wakker na vier dagen onder in een ravijn.Ya habías cruzado ese precipicio en Pykon.
Jij was aan de andere kant van die rots in Pykon.Tío, el sheriff le disparó y se cayó por un precipicio.
¿Que hacia en un precipicio?
Wat doet hij dan op een rots?Más tarde, seguí tus pasos al borde del precipicio.
Later ben ik je stappen nagegaan naar de rand van de klip.Con una colina a un lado y un precipicio al otro.
Heuvels enerzijds en een rots anderzijds.A Basson lo mataron en esa colina, debajo de ese precipicio.
¿EEUU logrará evitar el precipicio fiscal?
Kunnen de Verenigde Staten de fiscale klip vermijden?Si existiese la justicia, en el fondo de un precipicio.
Als er rechtvaardigheid bestond, in een ravijn.Es como caminar a un precipicio.
Het is als van een klip stappen.Jefa, a veces uno debe saltar de un precipicio.
Chief, soms moet je springen van een rots.Concuerda con los parámetros del precipicio secreto.
Het is in de buurt van de geheime rots.Estaba juntando flores, cerca del precipicio.
Ze was bloemen aan 't plukken, bij het ravijn.Yo voté por tirarlo al precipicio.
Ik heb ervoor gestemd om u van een rotswand te gooien.
