Wat Betekent AGUARDA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wacht
• even
• wachten

Voorbeelden van het gebruik van Aguarda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Espera, aguarda.
Wacht even.

Aguarda. Espera.
Even wachten.

Espera, espera, aguarda.
Wacht even.

Aguarda un tiempo.
Wacht het af.

Espera, no, espera, aguarda.
O, wacht even.

Aguarda. Aguarda.
Wacht even.

Jaime, línea tres. Aguarda.
Jimmy, neem jij lijn drie even?

Oye, aguarda, aguarda.
Hé, wacht even.

Es tu esposa por la otra línea. Por favor, aguarda.
Dat is jouw vrouw, blijf wachten.

Solo aguarda. Aguarda.
Nee, wacht even.

Se declaró no culpable y aguarda su juicio.
Hij pleitte niet schuldig en wachtte op zijn proces.

Aguarda, aguarda, Soph.
Wacht even, Soph.

Espera, aguarda, aguarda.
Wacht even, wacht, wacht, wacht.

Aguarda, aguarda, aguarda.
Wacht even, wacht even.

Pensar que tu hermano te aguarda, te debe estar volviendo loco.
De gedachte dat je broer aan het wachten is maakt hem zenuwachtig.

Aguarda, aguarda, aguarda..
Wacht even.

En algún lugar, alguna cosa increíble aguarda a ser descubierta" Carl Sagan.
Ergens, ongelooflijk wacht iets bekend te worden."- Carl Sagan.

Aguarda,¿quién es la hermana Magda?
Wacht, wie is zuster Magda?

Cierre la Herramienta de desbloqueo de ESET mientras aguarda la respuesta a su caso.
Sluit de ESET Unlock Utility tijdens het wachten op uw unieke nummer.

¿Soy yo aguarda de mi hermano?
Ben ik de ahoeder van mijn broer?

Aguarda.¿Vas a irrumpir en la CIA?
Wacht, ga je inbreken bij de CIA?

La terapia puede ser comenzada mientras que aguarda los resultados de estos estudios.
De therapie kan zijn begonnen terwijl het wachten van op de resultaten van deze studies.

No, aguarda, dame algunos títulos.
Nee, wacht, geef me wat titels.

Pero también aguarda una tarea a las autoridades.
Maar er ligt ook een taak voor de overheid.

Aguarda,¿hay un terrorista en Detroit?
Wacht, is er een terrorist in Detroit?

Por favor aguarda; cargando fechas disponibles….
Even wachten alstublieft; laden van beschikbare datums….

Aguarda 15 segundos y, luego, abre la tapa.
Wacht 15 seconden en open het deksel.

Él no aguarda nada, se prepara para lo peor.
Hij verwacht niets, zij bereidt zich voor op het ergste.

Aguarda,¿puedes mover mi pierna? Aquí?
Wacht, kun je alleen mijn been hier verplaatsen?

Aguarda. Tengo que escribir con una mano. Estoy acabando justo ahora.
Wacht moet typen met 1 hand kom nu klaar… ohohohohohooooooooooo.

Hoe "aguarda" te gebruiken in een Spaans zin

Esa ley, entretanto, aún aguarda reglamentación.

Uno aguarda con expectación sus entrenamientos.

¡Pues aguarda unos días para ampliarla!

Desafortunadamente, aún aguarda una sorpresa más.

aguarda del otro lado para cogerla.

Visión que todavía aguarda ser interpretada.

Vamos, nos aguarda una rica cena.

soy el esclavo que aguarda tus órdenes".!

¿Qué destino les aguarda a nuestro protagonistas?

Te aguarda una semana espectacular, muy movida.

Hoe "even, wachten, wacht" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor specs even het internet raadplegen.

Real-time wachten updates van ons grijze.

Wij wachten echter met spanning af.

Wij zullen moeten wachten tot 2003.

Ook jij gaat overstag, wacht maar.

Het CBG wacht Europees onderzoek af.

Hij wacht niet tot Samuel begint.

Papendal wacht wellicht een civiele procedure.

Hop dan even langs alle blogs.

Wacht niet totdat het fout gaat!