Voorbeelden van het gebruik van Anote in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que anote dos veces.
Haré que alguien le llame de nuevo y anote todo lo que sabe.
Anote también lo siguiente:.
Let ook op het volgende:.Me pidió que anote los nombres y edades.
Hij vroeg me de namen en leeftijden te noteren.Anote su progreso para el día.
Let op uw vooruitgang voor de dag.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
anotaron los investigadores
anotar más puntos
anote el número
anotó un gol
anotar puntos
anote el nombre
anote la fecha
Meer
Gebruik met werkwoorden
¿Recuerda como se juega? Anote todas sus pistas en la libreta.
No anote todo lo que diga el docente.
Je hoeft niet alles te noteren wat de docent zegt.Recuérdame que te anote en"Bailando con los Fae".
Herinner me eraan om je te boeken voor 'Dansen met de Fae'.Anote todo lo que quieras con Notas de bloqueo.
Maak een notitie van alles wat je wilt met Notes Lock.Discuta en grupos y anote la respuesta conjunta.
Bespreek in groepen en noteer het gemeenschappelijk antwoord.Anote el nombre del adaptador de vídeo actual.
Maak een notitie van de naam van de huidige beeldschermadapter.EL equipo bateador que anote más carreras… gana el juego.
Anote todo: desde los encendedores de trozos de cuerda.
Schrijf alles op: van aanstekers tot stukjes touw.Pídele a tu cónyuge que anote las mismas cosas que tú.
Vraag je echtgenoot om dezelfde dingen over jou op te schrijven.Anote en pantalla compartida con líneas, formas y marcadores,etc….
Asegúrese de que anote o recuerde las contraseñas muy bien.
Zorg ervoor dat u Noteer of onthoud de wachtwoorden zeer goed.Anote comprar una regla nueva y arreglar las cortinas.
Maak een notitie om Tome papel y lápiz y anote las fabulosas instalaciones que posee:.
Pak pen en papier en noteer deze geweldige faciliteiten:.O Anote sus deseos, nos pondremos en contacto a la brevedad posible.
Of schrijf uw verlangens, wij contacteren u zo spoedig mogelijk.(Podría ser útil que anote los lugares de inyecciones previas).
Het kan helpen om telkens de plaats van de vorige injecties te noteren.Anote que las secciones de la tarde pueden mostrar más dificultad.
Merk op dat de namiddagsessies door de band heen moeilijker zijn om te traden.Que Su Santidad lo anote desde sus propios labios adúlteros.
Después de anotar su salario mensual neto, anote sus metas de ahorro.
Na het schrijven van uw maandelijks nettosalaris, schrijf uw spaargeld doelen.Anote la posición del primer submarino y asígnesela al segundo como objetivo.
Reserve el vuelo de su hijo y anote el número de referencia de la reserva.
Reserveer de vlucht van uw kind en noteer het referentienummer van de reservering.Anote fácilmente fotos de alta resolución y problemas de marcas.
Eenvoudig aantekeningen maken bij foto's in de volle resolutie en problemen markeren.Cuando usted comienza a obsesionarse, anote todos sus pensamientos o compulsiones.
Wanneer je begint te sommige obsessie hebt, schrijf al je gedachten of dwanghandelingen.Anote esta información para que pueda iniciar sesión en cualquier lugar.
U wordt verzocht deze informatie te noteren, zodat u zich overal kunt aanmelden.Anote cada pensamiento negativo que tenga y lo que lo desencadenó.
Maak een aantekening van elke negatieve gedachte die je hebt en wat deze heeft veroorzaakt.Anote los nombres de las siguientes estaciones y donde su parada es en consecuencia.
Let op de namen van de volgende stations en waar uw halte is dienovereenkomstig.
