Wat Betekent APRENDIERON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leerden
• ze leerden
• hebben geleerd hoe
• geleerd
• leerde
• leren

Voorbeelden van het gebruik van Aprendieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Eso es lo que aprendieron?
Is dat wat u geleerd hebt?

Aprendieron algo hoy?
Hebben jullie iets geleerd?

¿Por qué aprendieron a hablar?
Waarom hebben ze leren spreken?

Aprendieron del caso de Hinman.
Ze leerden van de zaak Hinman.

Dinosaurios que aprendieron a volar.
Dinosaurussen die leerden vliegen.

Aprendieron lo que era sufrir injustamente.
Zij had geleerd wat onrecht is.

Ancestros aviares: dinosaurios que aprendieron a volar.
Avian Ancestors: Dinosaurs die leerden vliegen.

¿Qué aprendieron hoy aquí?
Wat hebt u vandaag geleerd?

En ese lapso de tiempo, los franceses inventaron o aprendieron a hacer papas fritas.
Rond die tijd bedachten de Fransen, of leerden ze, friet te maken.

¿Pero que aprendieron de todo eso?
Maar wat heb je ervan geleerd?

Fue realmente maravilloso ver cuánto disfrutaron y aprendieron de los talleres.
Het was echt geweldig om te zien hoeveel ze leuk vonden en geleerd van de workshops.

¿Aprendieron a trabajar en equipo?
Hebben jullie over teamwork geleerd?

Olviden todo lo que aprendieron fuera de estas paredes.
Vergeet alles wat je buiten geleerd hebt.

Aprendieron las mismas costumbres que los indios.
Ze leerden dezelfde gewoonten als de Indianen.

Las herramientas que aprendieron hoy pueden ayudarlos con eso.
De hulpmiddelen die jullie vandaag geleerd hebben kunnen helpen.

Aprendieron a esperar la comida con el sonido de la campana.
Ze leerden voer te verwachten bij het geluid van de bel.

Les diré dónde lo aprendieron: lo aprendieron de la cultura.
Ik zal je zeggen waar je dit hebt geleerd: je leerde het van de cultuur.

Aprendieron algo en ese zoológico. Aunque sea a negociar.
Jullie hebben wel leren pingelen in de dierentuin.

Muy pocos aprendieron a confiar en ella.
Slechts een enkeling heeft geleerd om het te vertrouwen.

Aprendieron de la lucha de Berivan, Nujiyan, Tekoşin y otros.
Ze leerden van de strijd van Berivan, Nujiyan, Tekoşin en anderen.

Y entonces, aprendieron cómo leer las letras del código.
En zij leerden hoe ze de letters voor de code moesten lezen.

Aprendieron del ejemplo que les dieron sus abnegadas madres.
Ze leerden van het voorbeeld dat hun zelfopofferende moeders hen gaven.

General,¿cómo aprendieron los nazis a trabajar con material nuclear?
Generaal, hoe kwamen de nazi's aan nucleaire wapens?

Aprendieron a vivir en completa armonía con sus respectivos planetas.
Ze leerden te leven in volkomen harmonie met hun respectievelijke planeten.

Ya que ambos aprendieron su lección¿qué tal si lavan los platos?
Nu jullie je lesje geleerd hebben, is het tijd voor de afwas?

Aprendieron a usar movimientos amplios y abiertos y organizaron un espectáculo.
Ze leerden om brede, open bewegingen te gebruiken en een show te geven.

Hechos interesantes que aprendieron sobre la dislexia IKEA creador Ingvar Kamprad.
Interessante feiten die we geleerd over dyslexie IKEA schepper Ingvar Kamprad.

¿Aprendieron algo sorprendente mientras trabajaban en el Proceso de detección de Living Office?
Hebben jullie verrassende dingen geleerd tijdens het Living Office ontdekkingsproces?

Marie y Theresa aprendieron esas hermosas verdades examinando la Biblia por sí mismas.
Marie en Theresa kwamen achter deze kostbare waarheden door zelf de Bijbel te onderzoeken.

Hoe "aprendieron" te gebruiken in een Spaans zin

¿No aprendieron nada los organizadores todavía?

Las empresas privadas aprendieron rápidamente sobornos.

Aprendieron español porque les era útil.

antes aprendieron que supuestamente era seguro.

"Hay animales que aprendieron nuestro lenguaje.

que puedo decir, aprendieron del mejor.

000 personas aprendieron pequeñas grandes verdades.

¿Acaso aprendieron español con reglas gramaticales?

¿Tan poco aprendieron los actuales dirigentes?

Incluso los comunistas aprendieron varias lecciones.

Hoe "ze leerden, leerden, hebben geleerd hoe" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze leerden elkaar kennen tijdens een zangles.

Wat leerden deze Manichaeërs over kennis?

Hier leerden wij ook veel van!

Ze leerden zelfs nog enkele woordjes Frans.

Zij hebben geleerd hoe je er uit komt.

Ze leerden elkaar kennen tijdens een cultuurworkshop.

Lokale kunstenaars leerden hen creatieve technieken.

Kinderen leerden voelen met hun voeten.

Ze leerden elkaar kennen tijdens het skûtsjesilen.

Ze leerden veel, maar steeds meer hetzelfde.