Voorbeelden van het gebruik van Arboleda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡A la izquierda, la arboleda!
La arboleda en otoño.
De haagbeukenlaan in de herfst.Yo tomé de la arboleda.
Ik vond mezelf uit de grove.La arboleda bajo la nieve.
De haagbeukenlaan onder de sneeuw.Zona muy tranquila con arboleda.
Arboleda se traduce para significar'arboleda'.
Arboleda vertaalt naar mean' grove'.¿Quién estaba en esa arboleda?
Wie zaten er tussen de bomen.Vete a la arboleda, y llévala contigo.
Ga naar de boomgrens, en neem haar met je mee.¿Qué hay más allá de la arboleda?
Wat is er voorbij de bomen?El cuerpo está en una arboleda fuera de la propiedad.
Pero está detrás de esa arboleda.
Maar het is gewoon net achter die bomen.Vuelvan a la arboleda, y esperan allí. Y se reagrupan.
Terug naar de boomgrens, wacht daar, en hergroepeer.¡Sigue disparando a la arboleda!
Blijf op de boomgrens vuren!
Corrimos a través de la arboleda hasta llegar al pavimento.
Gingen van de boomgrens tot we de bestrating bereikten.Zona muy tranquila con arboleda.
Zeer rustige omgeving met bomen.Esta arboleda ha albergado importantes episodios históricos….
Deze grove heeft gehost belangrijke historische episodes….Hoteles cerca de La Arboleda.
Hotels in de buurt van La Arboleda.Arboleda de bosque de abedul con otoño amarillo naranja colores No.
Birch Tree Forest Grove met herfst geel oranje kleuren No.¡Apartad a esos caballos de la arboleda!
Haal die paarden weg van de bomen.Asociacion Cultural Arboleda aparece en Asociaciones de ocio….
Asociacion Cultural Arboleda wordt in Recreatieve verenigingen….Lamentándose… débilmente desde la arboleda.
Weeklagend… zachtjes vanuit de bomen.Arboleda, villas modernas y contemporáneas en construcción en Estepona.
Arboleda, eigentijdse, moderne villa's in aanbouw in Estepona.¡Yo estoy al mando aquí, Sargento!¡Y tomaré esa arboleda!
Ik heb het commando, we nemen die boomgrens in!La playa Oppenheimer con una arboleda contigua también es fácilmente accesible.
Het strand Oppenheimer met een aangrenzende grove is ook gemakkelijk bereikbaar.El hotel ofrece un acceso rápido a lagos y una arboleda.
Ligt het hotel in de nabijheid van een bosje en meren.Se localiza en un recinto cerrado de 2500m2 con arboleda y aparcamiento.
Het is gelegen in een gesloten 2500m2 met bomen en een parkeerplaats terrein.El hotel ofrece un acceso rápido a palmeras y una arboleda.
Het hotel biedt makkelijke toegang tot palmbomen en een bosje.El hotel ofrece un acceso rápido a plantas tropicales y una arboleda.
Het hotel biedt makkelijke toegang tot een haven en een bosje.Probablemente se fueron a esa aldea que está detrás de la arboleda.
Ze zijn waarschijnlijke richting het dorp, net achter de boomgrens.El hotel ofrece una ubicación tranquila cerca de jardines y una arboleda.
Op rustige ligging, ligt het hotel in de nabijheid van tuinen en een bosje.
