Voorbeelden van het gebruik van Artilugios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uno de esos artilugios musulmanes.
Sé cómo te gustan los artilugios.
Ik weet dat je van gadgets houdt.¿Buscas artilugios o piezas de recambio?
Op zoek naar gadgets of reserveonderdelen?No, tienen otros artilugios.
Artilugios de la cocina del silicón(30).
Hoy, tenemos otros artilugios.
Los artilugios se usan para el reumatismo, la gota.
Necesito iniciativa, no artilugios.
Usa bromas y artilugios como símbolos de estatus.
Gebruik grappen en grollen als statussymbolen.Necesitan desarrollar sus propios artilugios.
Siempre llegaba con artilugios un poco tontos.
Enseño un poco, jugueteo con nuevos artilugios.
Estos… artilugios amplificarán nuestra estructura molecular.
Deze apparaten versterken onze molecuulpatronen.Un puñado de seres humanos dañados en lugar de todos los artilugios.
Mapa del Sitio- artilugios de la cocina del silicón fabricante.
Sitemap- de gadgets van Varón, científico, aficionado a los artilugios locos.
Vamos a llevarnos los artilugios de Garage Joe al laboratorio,¿de acuerdo?
We nemen Garage Joe's apparaten mee naar het lab, oké?Artilugios y utensilios de cocina de antaño que debería usar.
Old-Time keukengadgets en gebruiksvoorwerpen die u zou moeten gebruiken.La forma en que funcionan estos pequeños artilugios es bastante inteligente.
De manier waarop deze kleine dingen werken is nogal slim.Mejora a Rodney con un genial abanico de habilidades, piezas y artilugios.
Verbeter Rodney met allerlei vaardigheden, onderdelen en snufjes.Los fabricantes están inventando artilugios que nunca había imaginado antes.
Fabrikanten zijn uitvinden widgets die we nooit eerder hadden gedacht.Los artilugios, las luchas, quienes luchan, qué tipo de movimientos usarán.
De gimmicks, wie tegen wie vecht… met wat voor rekwisieten jullie tekeergaan.A tus agencias de la ley les encantan sus artilugios y sus búsquedas.
Aquí no hay artilugios de alta tecnología, sólo biología revelada con biología.
Er zijn geen high-tech gizmos hier, gewoon biologie verwezenlijkt door biologie.Todo el fondo de objetos ahora consiste en equipo de héroe y artilugios.
De groep beschikbare voorwerpen bestaat nu volledig uit uitrusting voor helden en apparaten.Probablemente uno de los artilugios más antiguos para fumar: un chilum.
Waarschijnlijk een van de meest archaïsche hebbedingetjes om mee te roken: een chillum.Tienda de Reino Unidogadget es mejor sitio para encontrar tales artilugios increíbles.
VK gadget winkel is debeste plek om te vinden dergelijke verbazingwekkende widgets.Y a medida que los humanos comenzaron a diseñar artilugios cada vez más complicados, continuaron mirando el ejemplo de la naturaleza.
En toen mensen steeds gecompliceerder constructies gingen ontwerpen, bleven ze uitkijken naar het voorbeeld van de natuur.Uno de los artilugios más llamativos es una cámara acústica 3D que parece una gran bola de discoteca y que lleva incorporada una multitud de pequeños micrófonos.
Een van de meest opvallende apparaten is de 3D-akoestische camera die op een grote discobal lijkt en is uitgerust met een groot aantal microfoons.Cientos de aparatos de diagnóstico, equipo médico, artilugios clínicos y curaciones locas.
Allerlei diagnose-apparaten, medische uitrusting, klinische uitvindsels, en gekke geneesmiddelen.
