Wat Betekent GIMMICKS in het Spaans - Spaans Vertaling

• trucos
• artilugios

Voorbeelden van het gebruik van Gimmicks in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bedenkt die gimmicks.
Se me ocurren estos trucos.

De gimmicks, wie tegen wie vecht… met wat voor rekwisieten jullie tekeergaan.
Los artilugios, las luchas, quienes luchan, qué tipo de movimientos usarán.

Vandaag hebben we andere gimmicks.
Hoy, tenemos otros artilugios.

We konden betere koelsystemen zien, maar gimmicks zoals"speed boost" gaming modes houden niemand voor de gek.
Podríamos ver mejores sistemas de refrigeración, pero los trucos como los modos de"aumento de velocidad" no engañan a nadie.

Geen verspilling van geld op onweer en disco effecten of andere verkoop gimmicks.
No desperdicia dinero en tormenta y efectos de discoteca o otros trucos de venta.

Niet doen krijgen misleiden door de slimme marketing gimmicks in dienst van de leveranciers van Csrili.
No te dejes engañar por los trucos de marketing inteligentes empleados por los vendedores de Csrili.

Toch is de spellen krijgt dankzij het grappige zeggen en succesvolle graphics voor entertainment gimmicks.
Sin embargo, los juegos consigue gracias refranes divertidos y los gráficos de éxito para el entretenimiento trucos.

Ontdaan van overbodige franje en gimmicks, Skagen horloges voor mannen omarmen details die functioneel tot de kern zijn;
Despojado de artilugios y adornos innecesarios, Skagen relojes para hombres abarcar detalles que son funcionales para el corazón;

Iedere verzekeraar probeert om je aandacht te krijgen met gimmicks en speciale aanbiedingen.
Cada compañía de seguros está tratando de llamar su atención con los trucos y ofertas especiales.

Last-minute koersschokken en gimmicks zullen niet zoveel resultaten opleveren als een goed geplande promotiestrategie.
Las barras de precios y los trucos de última hora no arrojarán tantos resultados como una estrategia de promoción bien planificada.

Ze hebben vaak al voorgedrukte titels van preken op de enveloppen, potloden en andere gimmicks,… om geld in te zamelen.
A menudo tienen títulos de sus mensajes ya impresos en sobres, lápices y otros artilugios… para recolectar dinero.

Zijn u gevallen prooi aan alle gimmicks, fad diëten en schaamteloze publireportages belooft u dat ongrijpbare platte buik die u wenst?
¿Han caído presa a todos los trucos, las dietas de moda y desvergonzadas infomerciales prometiendo ese escurridizo vientre plano que usted desea?

De valse wimpers komen in verschillende lengtes en vormen, vaak zelfs met extra gimmicks, bijvoorbeeld glitter effecten.
Las pestañas falsas vienen en diferentes longitudes y formas, a menudo incluso con trucos adicionales, por ejemplo, efectos de brillo.

De tenuitvoerlegging van de vele en gevarieerde gimmicks- individueel gemaakt voor elk niveau- biedt de speler vele uren spannende gameplay.
La aplicación de numerosos y variados florituras- hechos individualmente para cada nivel- ofrece el jugador muchas horas de juego emocionante.

Er is geen manier kunt u een casino spel te verslaan op de lange termijn, zodat uw geld niet verspillen aan gimmicks en beloften van rijkdom.
No hay manera de que puede vencer a cualquier juego de casino en el largo plazo, así que no pierda su dinero en trucos y promesas de riquezas.

Niet krijgen misleiden door de marketing gimmicks dienst door de leverancier van deze adware zoals het waardevolle functies dan ook niet in het bezit.
No se deje engañar por los trucos de marketing empleados por el vendedor de este adware no tiene ninguna características valiosas absoluto.

HubShout heeft een eenvoudige maar professionele website onderhouden, waar klantenrecensies luider klinken dan gimmicks van mooie thema's.
HubShout ha mantenido un sitio web simple pero profesional, donde las opiniones de los clientes hablan más que los trucos de temas sofisticados.

In plaats van te vertrouwen op marketing gimmicks om hun producten te verkopen, Transparante Labs is gebaseerd op bewezen wetenschap en mond-tot-mond.
En lugar de depender de trucos de marketing para vender sus productos, laboratorios transparentes se basa en la ciencia y la boca-a-boca probada.

In goalunited spel erg interessant, vooral voor die mensen die in het leven van de fans en weten precies alle trucs en gimmicks van de sport.
En el juego GoalUnited muy interesante, sobre todo para aquellas personas que están en la vida de los fans y saber exactamente todos los trucos y trucos de este deporte.

Vermijdend rages en gimmicks, hij geeft praktisch advies, case studies van gewone mensen, en korte secties die gemeenschappelijke medische mythes ontkrachten.
Evitando las modas y los trucos, ofrece consejos prácticos, estudios de casos de gente común y breves secciones que desmienten los mitos médicos más comunes.

Millennials verliezen hun vertrouwen als ze worden behandeld als gemakkelijk te manipuleren idioten ze willen eerlijkheid en minder gimmicks op het werk en in het leven.
Los Millennials están perdiendo su confianza cuando son tratados como fáciles de manipular idiotas que quieren justicia y menos trucos en el trabajo y en la vida.

De verstandige reactie kan zijn om te grijnzen om de gimmicks en baulk voor de prijs, maar ik moet toegeven dat ik gewonnen heb door charmes van de Genius 9000.
La reacción sensata puede ser sonreír ante los trucos y criticar el precio, pero debo admitir que los encantos del Genius 9000 me han conquistado.

Het programma van volkeren is een team concept met geen zakelijke regisseurs, piramideschema's of andere marketing gimmicks die belofte veel meer dan zij leveren.
El programa de los pueblos es un concepto de equipo con ninguna administración de negocios, esquemas piramidales o otro marketing gimmicks esa promesa mucho más de lo que ofrecen.

Natuurlijk, u bent ook waarschijnlijk op de hoogte van net hoeveel gimmicks er op het Internet zijn, dus de sleutel is om zeven door middel van wat waar is, en wat is gewoon niet waar.
Claro, también es probablemente consciente de que sólo son trucos cuántos hay en Internet, Así que la clave es tamizar a través de lo que es cierto, y lo que no es cierto.

Het resultaat is de SIP PERFORMANCE gamma van schokdempers van precies CNC gefreesde constructie-elementen, vrijwel onbeperkte instelmogelijkheden en een scala aan extra gimmicks.
El resultado es la gama RENDIMIENTO SIP de amortiguadores de elementos de construcción, precisamente CNC molido opciones de configuración casi ilimitadas y una serie de trucos adicionales.

Richt je niet op gimmicks of een beeld dat niet echt door jou als persoon of als bedrijf met alle sociale media en reality-tv wordt geleefd, dat millennials de gevels al beu zijn en op zoek zijn naar echte.
No se concentre en los trucos o en una imagen que realmente no vive usted como persona o como una compañía con todas las redes sociales y realidad. Nosotros, los millennials, nos estamos cansando de las fachadas y buscamos ser realistas.

Als IoT betaling en commerce-applicaties hebben een hyper-relevant doel voor de consument, ze zullen gezien worden als gimmicks- en omdat dit- Eitje blijft sceptisch over het gebruik en de adoptie op een massale schaal.
Si Io de pago y aplicaciones para el comercio no tiene un host de hyper-propósitos relevantes para el consumidor, que son susceptibles de ser visto como trucos- y debido a esto y el Óvulo se mantiene escéptico sobre el uso y la adopción a gran escala.

Wat ons echt choqueerde in vergelijking met deze gimmicks, is dat de raket eigenlijk een privé-onderneming was in de Verenigde Staten, en ons land heeft nog een lange weg te gaan om raketten van deze omvang te maken.
Lo que realmente nos sorprendió a los chinos en comparación con estos trucos es que el cohete era en realidad una empresa privada en los Estados Unidos, y nuestro país todavía tiene un largo camino por recorrer para fabricar cohetes de esta magnitud.

Onze marketingmaterialen en promotieactiviteiten zullen geen drinkspelletjes omvatten en/of promoten, noch gebruik maken van glazen, gimmicks, sprays, inhalatoren of andere dranktapmechanismen waarbij de consument geen controle heeft over de consumptie van de alcohol.
Nuestros materiales de marketing o actividades promocionales no incluirán ni promoverán juegos relacionados con la bebida, ni utilizarán envases, trucos, rociadores, inhaladores ni ningún otro mecanismo de dispensa de bebidas en los que el consumidor no tenga control sobre el suministro de alcohol consumido.

In plaats van gimmicks of zelf gecreëerde bedrijfscultuur en constante branding kunnen werkgevers de gimmicks wegwerken en gaan nadenken over een eerlijke balans tussen werk en privéleven en over de juiste salarissen en arbeidsvoorwaarden.
En lugar de trucos o cultura empresarial propia y marca constante, los empleadores podrían deshacerse de los trucos y comenzar a pensar en un equilibrio justo entre la vida laboral y los salarios y condiciones de trabajo adecuados.

Hoe "gimmicks" te gebruiken in een Nederlands zin

Gimmicks zijn maar voor heel even leuk.

Het bedrijf produceert gimmicks voor grote sportevenementen.

Fluitjes en gimmicks complementeren haar gevarieerde acts.

Gimmicks zoals panoramische of hoekopnames zijn mogelijk.

Met echte 'ouvreuses', randanimatie, gimmicks en frisco’s.

Niet bang zijn voor gimmicks en clichés.

Alle gimmicks zitten er dus ook bij ?

Ze gebruiken geen veel gimmicks zijn mooie labels.

Het zijn gimmicks en dat zullen ze blijven.

Je kan de meest fantastische marketing gimmicks inzetten.

Hoe "artilugios, trucos" te gebruiken in een Spaans zin

¿Que artilugios utilizara ahora para embelesar a Merkel?

Tendrán artilugios extraños para bombear, tirar o deslizar.

Trucos para adelgazar sin hacer dieta.

Otros hacen artilugios de cuero para protección.

Personaje malvado con trucos para derrocarle.

Hay varios trucos para sortear esto.

Situaciones políticas, artilugios mecánicos, cambios sociales.

54- WordPress: Tres trucos para novatos.?

Aquí veremos los artilugios voladores conocidos como ornitópteros.

Se trata de artilugios que utiliza todo hipnotizador.