Wat Betekent TRUUK in het Spaans - Spaans Vertaling

• truco
• trucos

Voorbeelden van het gebruik van Truuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruik elke truuk.
Usando todos los trucos.

Coole truuk met die hoed.
Un truco genial con el sombrero.

Een'jedi-geheugen truuk'.
Truco mental Jedi".

Het is een truuk met een barbequevork.
Es un tenedor de barbacoa trucado.

Het is een zakkenrollers truuk.
Es un truco de carterista.

Het is een truuk, het is- zeg het hen!
Es un truco, es un-¡dígales- dígales!

Ik heb een echte cool truuk voor je.
Tengo un truco muy bueno para ti.

De truuk is denken dat je een keuze had.
El truco es que pensaste que te habíamos dado a elegir.

Je hebt Max zojuist de Jedi truuk gegeven.
Le has hecho un truco mental jedi a Max.

De truuk is… wat ga je eraan doen om mislukking tegen te gaan?
El truco es… ¿qué vas a hacer cuando fracasas?

Alsjeblieft, dat is de oudste truuk uit het boek.
Por favor, ése es el truco más viejo de todos.

De truuk, Watson, is niet te beginnen over de schietpartij.
El truco, Watson, es no preguntar sobre el tiroteo.

Misschien is dat enkel een truuk om het gaande te houden.
Quizá solo sea un ardid para que todo siga igual.

Ja, koud staal tegen het hoofd doet meestal de truuk.
Sí, el acero templado en la cabeza usualmente hace el truco.

Ik ken deze geweldige truuk die je kan doen met je tong.
Sé de un truco increíble que puedes hacer con la lengua.

Ja, ik ben bang dat mijn toren van vrede een truuk was.
Sí, me temo que mi torre de la paz era un pequeña artimaña.

Fry, was dit een idiote truuk om mij en Lars samen te brengen?
Fry,¿ése fue un truco idiota para juntarnos a Lars y a mí?

De truuk is om de munt te vergruizelen vooraleer je de rum toevoegt.
El truco es estrujar la menta antes de añadir el ron.

Neal, misschien kan je me die truuk met de hoed een keer leren?
Neal.¿Quizás puedas enseñarme alguna vez ese truco con el sombrero?

De truuk is het dicht te knijpen, maar niet helemaal dicht.
Ahora el truco es apretar y cerrar, pero no cerrar completamente.

Om hier te overleven, moet het leven elke truuk uit het boek gebruiken.
Para sobrevivir en ella, la vida debe usar cada truco que conozca.

Dit is de truuk die ChipCat gebruikt om de Internal Eeprom file te selecteren voor het programmeren.
Este es el truco que utiliza el ChipCat para seleccionar la Internal Eeprom file y programarla.

Com heeft dit valse nieuws gekocht en gerapporteerd erover, hoewel deze truuk bekend is in de crypto-ruimte.
Com compró estas noticias falsas y informó al respecto, aunque este truco es bien conocido en el espacio criptográfico.

En voor mijn volgende truuk, zal ik J. B. meenemen naar de gang, fluister hem een paar magische woorden in en als we terugkomen… zal bij bekennen.
Y para mi próximo truco llevaré a J.B. al corredor diré unas palabras mágicas, y cuando regresemos él confesará.

Voordat je dat oor inbrengt, Avery waarom schuif je niet op en laat je mij die truuk voordoen hoe je een subcutis maakt?
Sabes, antes que insertes esa oreja, Avery,¿por qué no te apartas y me dejas enseñarte ese truco para crear un bolsillo subcutáneo?

Nu, om te bewijzen dat dit geen truuk is… en er geen losse flodders in deze wapens zitten… zal ik schieten op deze metalen muur… die we hebben gebouwd het gebied achter het podium te beschermen.
Ahora, para mostrar que no hay trucos… y que las balas de estas armas no son de fogueo… dispararé contra esta pared de metal… que construimos para proteger las bambalinas.

Om dit gevecht tegen pesticide makkelijker te maken en jezelf de schadelijke effecten te besparen brengen wij je een truuk die je zal helpen bij het schoonmaken van verontreinigde boodschappen.
Con el fin de hacer más fácil esta pelea con pesticidas y ahorrarse de estos efectos nocivos os traemos truco que te ayudará a las tiendas de comestibles limpias.

De favoriete truuk van de bedenkers van de velden is een vis een object te laten duwen dat niet door een vis wordt ondersteund, maar door een ander object(wat dus mogelijk is) dat door een vis wordt ondersteund.
El truco favorito de los diseñadores de nivel es un pez empujando un objeto no soportado por el otro pez(lo cual es imposible), sino por algún objeto que descansa sobre el otro pez.

Dit is uiteraard aangenomen dat je je betrokkenheid niet kan beweren, maar elke mogelijke truuk zal waarschijnlijk worden gebruikt en hier naar op zoek gaan, Ik denk dat het beter is, dat die bepaalde openbaarmaking gebeurt op uw eigen voorwaarden.
Obviamente, esto es para no decir que no puedes reclamar tu participación pero como se espera que usen todos los trucos posibles para investigar esto creo que es mejor que esa divulgación salga en tus propios términos.

Vroeger gebruikte ik de directe edit truuk in Vobedit om knoppen te verwijderen(door alle attributen op 0 te zetten) en het aanpassen van de button navigatie(door de hex-waardes direct aan te passen en van de vorige knop te kopieren).
Utilizaba previamente el truco de edición de Vobedit para inhabilitar el botón(que fija todas las cualidades a 0) y corregir la navegación del botón(cambiando los valores hexadecimal directamente y copiando del valor hexadecimal anterior de los botones).

Hoe "truuk" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze truuk staat bekend als "dead keys".

Die truuk is inmiddels wel heel oudbakken.

Kun je dezelfde truuk opnieuw gaan uitvoeren.

Het is een geweldige marketing truuk geweest.

Ik hoop dat hij een truuk heeft.

Met die truuk is het veel minder.

Merk op: Deze truuk is firmware afhankelijk!

Weet iemand nog wat die truuk was?

Wat een maffe truuk was me dat.

Misschien dat apple een Amazone truuk uithaalt.

Hoe "truco, trucos" te gebruiken in een Spaans zin

Con este truco conseguirás ese efecto.

Trucos Caseros para Adelgazar Barriga Rapidamente.

Porque tiene que tener truco fijo.!

¿Mi truco para dominar este impulso?

¿Un viejo truco para ganar tiempo?

Muy buenos trucos para las fotos.

Truco #3: Usar productos para cocinar.

¿Buscas unos trucos para aprender vocabulario?

Los últimos dos trucos fueron geniales.

Este truco sirve también para conservarla.