Voorbeelden van het gebruik van Ataco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo nunca lo ataco.
Ik val hem nooit aan.Yo ataco a Umber Hulk.
Ik val de kolos aan.Dice que usted lo ataco.
Yo le ataco, él me ataca.
Ik val hem aan en hij mij.Lo que no puedo amar, lo ataco.
Wat ik niet kan liefhebben, val ik aan.Eh… Me ataco un perro.
Ik ben aangevallen door een hond.¡Ataco al de la cara negra!
Ik val dat zwarte gezicht aan!Ella me ataco con sus púas.
Entonces,¿el hombre que le ataco era negro?
Dus de man die je aanviel was zwart?Me ataco un gallo¿sabes?
Ik ben aangevallen door een haan?Un rebaño de ovejas nos ataco.
Een kudde schapen heeft ons aangevallen.Alguien me ataco, Charles.
Iemand heeft mij aangevallen.¿Podría describir al hombre que la ataco?
Kunt u de man beschrijven die u aanviel?El hombre que me ataco en el bosque?
De man die me aanviel in het bos?Yo no ataco a la gente, la defiendo”.
Ik val geen mensen aan, ik verdedig ze”.Luego todo cambio cuando la nacion del fuego ataco.
Alles veranderde toen de Vuurnatie aanviel.Si le ataco,¿en qué me convierte eso?
Según el plan de Patton yo ataco Siracusa, aquí.
Volgens Patton's plan val ik hier Sicilië binnen.Entonces, te ataco cuando estás fuera de balance.
Dus ik val aan terwijl jij uit balans bent.Yo vi… algo anaranjado, claro… algo, que me ataco.
El que nos ataco, el que está muerto en el sótano.
Degene die ons aanviel, de dode in de kelder.Son representantes interesados de todas las tendencias que yo ataco.
Die immers zelf de belanghebbende vertegenwoordigers zijn van alle richtingen die ik aanval.No vas a creer quien ataco a Ryan y a Candace.
Je gaat nooit geloven wie Ryan en Candace heeft aangevallen.Algo me ataco, nunca vi algo así Un monstruo!
Iets heeft me aangevallen… Ik Andina me dijo que Alak ataco a Stahma con un cuchillo.
Andina vertelde me dat Alak Stahma aanviel met een mes.Cuando Amestris ataco, los Cletanos nos enviaron a los frentes de batalla.
Toen Amestris aanviel, stuurden de Cletans ons naar de frontlinie van de strijd.¿Cuándo el chico me ataco, y yo… contraataqué, algo pasó.
Toen die vent me aanviel en ik… vocht terug, gebeurde er iets.Usted sabe que no ataco a Tracey Bradshaw. Su ADN lo prueba.
Zijn DNA bewijst dat hij Tracey Bradshaw niet heeft aangevallen.
