Voorbeelden van het gebruik van Auditable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El volumen de intercambio es real y auditable.
Sincronización de tiempo auditable con un servidor NTP.
Auditeerbare tijdsynchronisatie met een NTP-server.Nuestro sistema de firma electrónica es auditable.
Onze elektronische handtekening is auditeerbaar.Toda transacción es segura y auditable sólo por las partes de la misma.
Elke transactie is veilig en controleerbaar, alleen door de partijen bij die transactie.Nuestro sistema de firma electrónica es auditable.
Onze elektronische ondertekensystemen zijn auditeerbaar.Auditable: el código del contrato es auditable de manera pública en la cadena de bloques.
Controleerbaar: de contractcode is publiek controleerbaar op de blockchain.Conteo de votos rápido, seguro y 100% auditable.
SAES-1800plus es un equipo robusto y 100% auditable que facilita el procesamiento de las boletas con máxima precisión.
De SAES-1800plus is een krachtig, 100% verifieerbaar apparaat dat stembiljetten met uiterste precisie verwerkt.Nuestro sistema de certificación electrónica es auditable.
Ons elektronische certificatiesysteem is auditeerbaar.Desarrolle un sistema de gestión de información auditable y consistente para toda la empresa.
Bouw in uw hele onderneming consistent en controleerbaar informatiebeheer op.Zcoin cuenta con un suministro de monedas totalmente auditable.
Zcoin beschikt over een volledig controleerbare muntenvoorraad.Cada búsqueda de un NSA analista es completamente auditable, para asegurarse de que son correctas y dentro de la ley.
Elke zoekopdracht door een NSA-analist is volledig controleerbaar, om ervoor te zorgen dat ze gepast en wettelijk zijn.".Modificación del modelo V de manera que resulte auditable.
Auditable: es otra de las ventajas que tiene un software ERP, ya que deja constancia de todas las acciones realizadas en su base de datos.
Auditeerbaar: dit is een ander voordeel van een ERP-software, want het registreert alle acties die in de database worden uitgevoerd.Descentralizado, cifrado de extremo a extremo, rápido, libre y auditable.
Gedecentraliseerd, gecodeerd end-to-end, snel, gratis en controleerbaar.El código del contrato es auditable por el público, lo que permite a los usuarios garantizar su validez antes de interactuar con el mismo.
De code van het contract is publiekelijk controleerbaar, waardoor gebruikers de geldigheid ervan kunnen garanderen voordat ze ermee handelen.La plataforma es totalmente descentralizada, transparente y auditable.
Het platform is volledig gedecentraliseerd, betrouwbaar, transparant en controleerbaar.TEKLYNX proporciona un seguimiento detallado y auditable de la actividad de etiquetado para ayudarle a mantener el control de su entorno… + Aprenda Más.
TEKLYNX biedt gedetailleerd, controleerbaar bijhouden van etiketteringsactiviteit en helpt u zo de controle te behouden over uw omgeving.Controles y certificaciones regulares significan que nuestro trabajo es auditable.
Regelmatige controles en certificeringen betekenen dat ons werk controleerbaar is.Diseñamos una sola base global de finanzas yRRHH para ofrecer información precisa y auditable, estandarización de procesos y verdadera visibilidad en cualquier parte del mundo.
We hebben één basis voor internationale finance en HR ontwikkeld,om u te voorzien van nauwkeurige en controleerbare informatie, gestandaardiseerde processen en duidelijk inzicht in de verschillende geografieën.Sin embargo, como UTC se rige por relojes atómicos,es una fuente de tiempo altamente precisa y auditable.
Omdat UTC echter wordt bestuurd door atoomklokken,is het een zeer nauwkeurige en controleerbare bron van tijd.InRule proporciona una plataforma integral y totalmente auditable que actúa como una"fuente única de verdad" para las empresas que procesan reglas empresariales complejas y flujos de trabajo de decisión.
InRule biedt een eind-tot-eind-, volledig controleerbaar platform dat dienst doet als een “enkele bron van waarheid” voor ondernemingen die complexe bedrijfsregels en beslissings-workflows verwerken.Por supuesto, otra ventaja es que todo el códigoes accesible, reutilizable y auditable porque es Software Libre.</p>
Een ander voordeel is natuurlijk dat alle code toegankelijk,herbruikbaar en auditeerbaar is omdat het Vrije Software is. </p>El Centro Carter, fundado por Jimmy Carter para promover los derechos humanos, y la Unión Europea califican nuestra tecnología como segura,confiable y auditable.
Het Carter Center, opgericht door Jimmy Carter ter bevordering van de mensenrechten, en de Europese Unie beoordelen onze stemtechnologie als veilig,betrouwbaar en verifieerbaar.Por medio de Acronis ASign múltiples partes pueden ejecutar y certificar un documento con una firma digital segura ypúblicamente auditable.
Acronis ASign stelt meerdere partijen in staat om een document te certificeren met een veilige enpubliekelijk controleerbare digitale handtekening.Obtenga una completa gama de funcionalidades financieras,perspectivas empresariales en tiempo real y una gestión de procesos totalmente auditable.
Profiteer van een volledig scala aanfinanciële mogelijkheden, realtime inzicht in uw organisatie en volledig controleerbare bedrijfsprocessen.En cuanto a Acronis ASign, permite que múltiples partes ejecuten y certifiquen un documento con una firma digital segura ypúblicamente auditable.
Acronis ASign stelt meerdere partijen in staat om een document te certificeren met een veilige enpubliekelijk controleerbare digitale handtekening.Un GPS Galleon-reloj proporciona el seguro fuente precisa de tiempoexterna que se utiliza para sincronizar el tiempo correcto auditable absoluta.
Een Galleon GPS-klok geeft de veilige nauwkeurige externe tijdsbron diewordt gebruikt om te synchroniseren met de juiste absolute controleerbare tijd.Blockchain presenta una propuesta de valor similar y proporciona una forma de realizar transacciones deforma segura, inmutable, transparente y auditable.
Blockchain presenteert momenteel een soortgelijke waardepropositie en biedt een manier om transacties op veilige, onveranderlijke,transparante en controleerbare wijze uit te voeren.Los costes de redespacho e intercambio compensatorio, aptos para compartir costesentre los GRT correspondientes, serán definidos de forma transparente y auditable.
De kosten voor redispatching en compensatiehandel die in aanmerking komen voorkostendeling tussen de desbetreffende TSB's worden op een transparante en controleerbare wijze vastgelegd.
