Voorbeelden van het gebruik van Auditables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Datos brutos: auditables y trazables.
Ruwe gegevens: audit-proof en traceerbaar.Nuestros servicios electrónicos son auditables.
Onze elektronische diensten zijn auditeerbaar.Este código sigue unos valores éticos, auditables y asequibles que pretenden promover el desarrollo de los proveedores de Airwair International.
De code is ontwikkeld met als doel ethisch, controleerbaar en haalbaar te zijn en om de verdere ontwikkeling van de leveranciers van Airwair International te stimuleren.Nuestras bases de código son abiertas y auditables.
Onze codebases zijn open en controleerbaar.Al poner en práctica procesos transparentes, repetibles y auditables, la solución RiskOrigins ayuda a que los prestamistas incorporen las mejores prácticas a sus operaciones y que cumplan con los desafíos con confianza.
Door de toepassing van transparante, herhaalbare en controleerbare processen geeft de RiskOrigins oplossing kredietverleners de mogelijkheid om de beste methodes te gebruiken bij hun activiteiten en verzekerd de uitdagingen van de regelgeving tegemoet te komen.Nuestros sistemas de firma electrónica son auditables.
Onze elektronische diensten zijn auditeerbaar.Elecciones transparentes, auditables y seguras.
Se ha intentado la protección de los datos protegidos auditables.
Bescherming van controleerbare gegevens beveiligd geprobeerd.La compañía procederá a vincular la nueva moneda a otras cuentas auditables con otras monedas como el USD y el EUR en el futuro.
Het bedrijf zal in de toekomst overgaan tot het binden van de nieuwe munt aan andere controleerbare rekeningen met andere valuta zoals USD en EUR.Los tipos de notificación de identidad son siempre auditables.
La tecnología Blockchain permite que las transacciones sean más seguras, más rápidas, más transparentes y totalmente auditables para todas las partes y ofrece muchos beneficios adicionales:.
Blockchain-technologie maakt transacties veiliger, sneller, transparanter en volledig controleerbaar voor alle partijen en biedt veel extra voordelen:.Definir adecuadamente las responsabilidades de los productores de software y los proveedores de servicios de Internet enrelación con el suministro de unos niveles de seguridad adecuados y auditables.
Duidelijk vast te leggen wat de verantwoordelijkheden van software-ontwikkelaars eninternetaanbieders zijn voor wat betreft het garanderen van een adequaat en controleerbaar niveau van beveiliging.La resolución final del simposio es que Blockchain debe adoptarse en el sector logístico, yaque puede ofrecer soluciones escalables, registros auditables y transparencia, entre otros beneficios.
De bottom-line resolutie van het symposium is dat Blockchain moet worden aangenomen in de logistieke sector,omdat het schaalbare oplossingen, controleerbare records en transparantie, naast andere voordelen kan bieden.Para garantizar pagos honestos y juegos de juego limpio, Slot Stars Casino ha implementado un generador de números aleatorios(RNG), lo que garantiza que todas las operaciones de juego en línea sean justas,seguras y auditables.
Om eerlijke uitbetalingen en eerlijk spelen te garanderen, heeft Slot Stars Casino een Random Number Generator(RNG) geïmplementeerd, dit zorgt ervoor dat alle online gaming-operaties eerlijk,veilig en controleerbaar zijn.Principios de ingeniería- Construir el producto adecuado, la primera vez correcta maximizando elvalor del negocio mediante procesos repetibles, auditables y adaptables, a la vez que se minimiza la deuda técnica.
Engineering principles- Het juiste product first time right bouwen metmaximale Business value met behulp van herhaalbare, controleerbare en aanpasbare processen, terwijl de technical debt wordt geminimaliseerd.Se pueden designar algunas notificaciones de grupo y notificaciones personalizadas como auditables.
Sommige groepclaims en aangepaste claims kunnen worden gemarkeerd als controleerbaar.El tamaño lógico de los datos en un almacén de datos- Un consistente y enfoque auditables, por Priya Lobo.
Dimensionering van logische gegevens in een gegevensmagazijn- Een consistente en controleerbare aanpak, door Priya Lobo.El probador de presión digital fue desarrollado por la compañía como parte de una Red de Innovación Provisión(NIA) proyecto con Gales& Utilidades oeste que estaban buscando para reemplazar la prueba de columna de agua convencional con un dispositivo digital que garantice la precisión y proporcionar trazable,registros de las pruebas auditables.
De Digital Pressure Tester is ontwikkeld door het bedrijf als onderdeel van een Network Innovation Allowance(NIA) project met Wales& West Utilities die op zoek waren naar de conventionele water gauge-test te vervangen door een digitaal apparaat die de nauwkeurigheid zou garanderen entraceerbaar, controleerbare testgegevens.La cooperación apoyará actividades relacionadas con el proceso de integración de Centroamérica, en particular el desarrollo yel fortalecimiento de instituciones comunes a fin de hacerlas más eficientes, auditables y transparentes, así como de sus relaciones interinstitucionales.
De samenwerking steunt de activiteiten met betrekking tot het integratieproces van Midden-Amerika, in het bijzonder de ontwikkeling enversterking van gemeenschappelijke instellingen met als doel deze doelmatiger, controleerbaarder en transparanter te maken, en van hun interinstitutionele betrekkingen.Para garantizar pagos honestos y juegos de juego limpio, Slot Stars Casino ha implementado un generador de números aleatorios(RNG), lo que garantiza que todas las operaciones de juego en línea sean justas,seguras y auditables.
Om eerlijke uitbetalingen en fair play gaming te garanderen, heeft Slots Zone Casino een Random Number Generator(RNG) geïmplementeerd, dit zorgt ervoor dat alle online gamingactiviteiten eerlijk,veilig en controleerbaar zijn.Nuestros sistemas de firma electrónica son auditables.
Onze elektronische handtekening is auditeerbaar.Con el fin de garantizar pagos honestos y juegos de juego limpio, Express Wins Casino ha implementado un Generador de números aleatorios(RNG), esto garantiza que todas las operaciones de juego en línea sean justas,seguras y auditables.
Om eerlijke uitbetalingen en fair play-gaming te garanderen, heeft Express Wins Casino een Random Number Generator(RNG) geïmplementeerd, dit zorgt ervoor dat alle online gaming-activiteiten eerlijk,veilig en controleerbaar zijn.¿Cómo mantener los sistemas distribuidos y auditables?
Hoe houd je de systemen gedeeld en controleerbaar?Esto preserva el valor para todas las tres partes involucradas, o sea, las Marcas, los Desarrolladores, y los Consumidores, al convertir las monedas y puntos internos de diferentes valores a una base común de ALLOY(basada en el valor de mercado), en tiempo real,usando Contratos Inteligentes para facilitar transacciones seguras y auditables.
Dit behoudt de waarde voor alle drie belanghebbenden, namelijk Merken, Uitgevers en Consumenten, door de valuta's en interne punten van verschillende waarden om te zetten in een gemeenschappelijke ALLOY-basislijn(op basis van de marktwaarde), in real-time,door middel van slimme contracten om veilige en controleerbare transacties vergemakkelijken.Nuestros sistemas de firma electrónica son auditables.
Ons elektronische certificatiesysteem is auditeerbaar.Nuestros sistemas de firma electrónica son auditables.
Onze elektronische ondertekensystemen zijn auditeerbaar.Ten la certeza de que tus objetivos financieros se gestionen de forma activa ysean fácilmente auditables.
Wetenschap dat uw financiële doelstellingen actief worden beheerd eneenvoudig kunnen worden gecontroleerd.Por lo tanto, a diferencia de los intercambios descentralizados tradicionales,los intercambios híbridos siempre son auditables y siempre actuales.
In tegenstelling tot traditionele gedecentraliseerdebeurzen zijn hybride beurzen dus altijd controleerbaar en altijd actueel.Nuestras modernas máquinasde votación con pantalla táctil le permiten a las comisiones electorales celebrar elecciones completamente auditables, transparentes y seguras.
Deze moderne stemmachinebiedt vooruitstrevende overheden de mogelijkheid een volledig verifieerbaar, transparant en veilig verloop van verkiezingen te waarborgen.Por ese motivo, nuestro objetivo es crear una plataforma de comercio e inversión para activos digitales y criptomonedas que autorice el mayor grado de intercambio de conocimientos, promueva la forma más pura de transparencia mediante la cual todas las actividades y acciones comerciales se registren y sean totalmente rastreables,verificables y auditables A través de la utilización de la tecnología blockchain.
Daarom willen we een handels- en investeringsplatform creëren voor digitale activa en cryptocurrencies die de grootste mate van kennisuitwisseling mogelijk maken, de zuiverste vorm van transparantie bevorderen waarbij alle handelsactiviteiten en acties worden vastgelegd en volledig traceerbaar,verifieerbaar en controleerbaar worden via gebruik van blockchain-technologie.
