Voorbeelden van het gebruik van Autoconfianza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Formas rápidas de construir autoconfianza.
Snelle manieren om zelfvertrouwen te bouwen.Aumenta tu autoconfianza ayudando a los demás.
Werk aan zelfvertrouwen door anderen te helpen.La verdadera intuición llega desde la autoconfianza.
Para las mujeres: la autoconfianza, el empoderamiento.
Una buena forma de favorecer su autoconfianza.
Een goede manier om zijn zelfvertrouwen te stimuleren.
Mensen vertalen ook
Mantener la autoconfianza en las situaciones difíciles.
Un rey actúa con independencia, autoconfianza y seguridad.
Een koning handelt zelfstandig, met zelfvertrouwen en zelfbewust.Esa autoconfianza y el valor propio se traducirían en respuestas a la vida muy diferentes.
Die zelfverzekerdheid en eigenwaarde zullen vertaald worden in behoorlijk andere antwoorden op het leven.Gad Elmaleh: me falta autoconfianza… y yo soy.
Gad Elmaleh: Ik heb geen zelfvertrouwen… en ik ben het zelf →.Continúa con la rutina todos los días para mantener esa autoconfianza.
Incrementar la salud y autoconfianza de los alumnos.
La acción, en realidad, es la clave para desarrollar la autoconfianza.
Eigenlijk is actie de sleutel tot het ontwikkelen van zelfvertrouwen.Nos gustan la agilidad y la autoconfianza, pero nunca con arrogancia.
We omarmen snelheid en zelfverzekerdheid, maar nooit arrogantie.Dar esa libertad, esa responsabilidad y esa autonomía, les da autoconfianza”.
Die vrijheid en verantwoordelijkheid, dat vertrouwen, moet je ze kunnen geven.'.Estas cosas lo llenan con una autoconfianza que no es orgullo.
Dergelijke dingen vullen hem met een zelfverzekerdheid die geen trots is.El alargamiento de pene es un oportunidad para mejorar la relación y autoconfianza.
Penis uitbreiding is een kans om de relatie en het zelfvertrouwen te verbeteren.Porque hay una gran diferencia entre la autoconfianza y las falsas ilusiones.
Want er is een groot verschil tussen zelfverzekerdheid en een illusie.¿Cómo adoptar una postura de seguridad aumentando así mi autoconfianza?
Hoe maak je dus kiezen voor een beveiligingsstatus het verhogen van mijn zelfvertrouwen?Toda esta habladuría sobre la espiritualidad es para ganar autoconfianza y obtener reconocimiento, lo cual también es para la autoconfianza.
Al dat gepraat over spiritualiteit is voor het zelfverzekerdheid en om erkenning te krijgen, dat ook voor zelfverzekerdheid is.Cuando saludes o converses con alguien, sonríele para mostrarle que tienes autoconfianza y eres feliz.
Als je iemand begroet of met iemand praat,werp hem/haar dan een glimlach toe om te laten zien dat je blij en zelfverzekerd bent.Visto el Marco de autoconfianza mediante la rendición mutua de cuentas, acordado en la Conferencia sobre Afganistán celebrada en Bruselas los días 4 y 5 de octubre de 2016.
Gezien het kader voor zelfredzaamheid door wederzijdse verantwoording(SMAF), overeengekomen tijdens de conferentie in Brussel over Afghanistan van 4 en 5 oktober 2016.Entonces, un obstáculo es cómo se percibe la autoconfianza en hombres y mujeres.
Esta es una tarea simple que te ayudará a adquirir una mentalidad positiva,lo cual es esencial para mantener la autoconfianza.
Dit is een eenvoudige taak die u zullen helpen krijgen in een self-positieve mindset,die essentieel is voor behoud van het vertrouwen.Céntrate en tus logros para aumentar tu autoconfianza y seguir adelante.
Richt je op je prestaties om je zelfvertrouwen te vergroten en vooruit te komen.Respaldado por más de 100 años de investigación en Beiersdorf, Eucerin intensifica la belleza externa,la serenidad interna y la autoconfianza.
Gesteund door meer dan 100 jaar onderzoek van Beiersdorf, legt Eucerin de nadruk op schoonheid,innerlijke sereniteit en zelfverzekerheid.Nuestro objetivo es vivir cada día con energía, autoconfianza y resistencia mental.
Wij kiezen voor een leven met energie, zelfverzekerdheid en veerkracht.No te unas con otros en sus odas a sí mismos, en el canto de sus canciones de autoconfianza y auto-validación.
Doe niet mee met anderen in hun oden aan henzelf, in het zingen van hun zang van zelfverzekerdheid en zelfbevestiging.La carretera no es un entorno de competición, y hace falta humildad, autoconfianza, y autocontrol para mantenerlo así.
De straat is geen raceterrein en er is zelfkennis, zelfverzekerdheid en zelfcontrole nodig om dit zo te houden.Los empleadores buscan constantemente a alguien que parezca tener autoconfianza y ser competente.
Werkgevers zijn continu op zoek naar mensen die zelfverzekerd overkomen en de juiste vaardigheden hebben.
