Voorbeelden van het gebruik van Autopsia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eh, tenemos una autopsia.
¿La autopsia, dónde está?
Todavía no han hecho la autopsia.
Y esto es la autopsia de uno de ellos.
Zo ook de autopsy van een van hen.Autopsia completa de Mary Claverton.
Volledig sectierapport op Mary Claverton.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Greg está en Autopsia, trabajando los cuerpos.
Greg werkt op Autopsy aan de lichamen.Los padres me rogaron no hacer la autopsia a sus hijos.
La autopsia confirma muerte por asfixia.
De postmortem bevestigde dood door verstikking.¿Por qué no ha habido una autopsia de Daniel Douglas?
Waarom is er geen autopsierapport van Daniel Douglas?La autopsia nos dirá lo que cenaron.
De autopsy zal uitwijzen wat ze voor avondeten hadden.Voy a llamar a Darryl y ver si el puede posponer la autopsia.
Ik bel Darryl om te zien of ie de lijkschouwing kan uitstellen.Se hace una autopsia a todo el que muere en prisión.
Posiblemente un atropello con fuga, pero la autopsia debe confirmarlo.
Mogelijk vluchtmisdrijf, maar sectie zal dat moeten bevestigen.La autopsia mostró que Stephen murió de hipoxia.
De postmortem toonde dat Stephen stierf aan hypoxie.El profesor Mato, un experto de la corte, me invitó a una autopsia.
Professor Mato van het gerechtshof had me uitgenodigd voor een lijkschouwing.La autopsia original ni siquera lo intentó.
Het oorspronkelijke autopsierapport probeert het niet eens.Murió a causa de algo más. autopsia y toxicología nos dirá mucho más.
Hij stierf door iets anders. Lijkschouwing en toxicologisch onderzoek zullen ons meer vertellen.La autopsia implicó medidas de seguridad complejas.
Primero filtras la autopsia de Jason Blossom,¿y ahora esto?
Eerst lekte je het autopsierapport van Jason Blossom en nu dit?Autopsia, historial médico, y algunas grabaciones de sus shows de TV.
Lijkschouwing, medisch dossier en wat opnames van hun TV-show.Por favor, termine la autopsia para que un informe acompañe a los restos.
Rondt u alstublieft de postmortem af, zodat een verslag de resten kan begeleiden.La autopsia mostrará que ha muerto de un ataque al corazón.
Sectie zal uitwijzen dat het een hartaanval was.Los resultados de la autopsia indican que la Srta. Seagram murió asfixiada.
Resultaten van de post-mortem zeggen dat Miss Seagram gestorven is door verstikking.La autopsia preliminar muestra que nuestra víctima fue asfixiada.
Voorlopig autopsierapport toont aan dat het slachtoffer verstikt is.La autopsia muestra que Welles murió de una sobredosis de drogas.
De sectie toont aan dat Welles aan een overdosis drugs gestorven is.La autopsia y el análisis forense del refugio apuntan todos a este hombre.
De lijkschouwing en forensisch onderzoek wijzen naar deze man:.La autopsia dice que el cuerpo de Angus fue movido post mortem al cine.
Sectie zegt dat Angus lichaam na z'n dood naar de bios is gebracht.Según la autopsia del cuerpo, Varner ha estado muerto durante casi 36 Hs.
Volgens de sectie op Varners lichaam is hij al bijna 36 uur dood.La autopsia mostró lesiones en el bazo y en la arteria mesentérica superior.
Sectie toonde schade aan de milt en bovenste ingewandsslagader.Autopsia descubrió que el actor padecía la demencia de cuerpos de Lewy.
Uit het autopsierapport bleek dat de acteur aan Lewy Body Dementie leed.
