Voorbeelden van het gebruik van Autopsie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Om een autopsie, niets meer.
Onze Grote doet de autopsie.
Biggie le está haciendo una autópsia.De autopsie kamer is klaar.
La sala de autopsias está lista.Ik heb de resultaten van de autopsie op de hond.
Tengo los resultados de la necropsia del perro.De autopsie krijgt voorrang.
Me aseguraré de que la autopsia se prioriza.
Mensen vertalen ook
We zouden je moeten kunnen vertellen wat dat is na de autopsie.
Se lo podremos decir tras la autópsia.Uit de autopsie is niets naar voren gekomen.
No hay mucho en las autopsias.Kijk eens wat Doc vond tijdens de autopsie in haar borstholte.
Angela's autopsie is bijna afgelopen.
Ya casi han terminado con la autopsia de Ángela.Nou, die dromen waarin je jezelf ziet, dood liggend in de autopsie.
Heb jij de autopsie op James Olson gedaan?
¿Has hecho la autopsia a James Olson?
We zullen het niet zeker weten totdat hebben we de resultaten van de autopsie.
No estaremos seguros hasta que tengamos los resultados de la necropsia.Dat is de autopsie. Hoe zit het met lab twee?
Esa es la autópsia.¿Qué hay con el laboratorio Dos?Dat weten we omdat alle verdachte overlijdens gevolgd worden door een autopsie.
Lo sabemos porque a todas las muertes sospechosas les sigue una AUTOPSIA.En onze autopsie onbedekte potentiële behandeling.
Y nuestra necropsia descubrió un tratamiento potencial.We kunnen hier geen autopsie doen, dus berichten we:.
No podemos hacer una autopsia aquí, así que podemos decir algo así:.De autopsie kamer is klaar over vijf of tien minuten.
La sala de autopsia estará lista en cinco o diez minutos.Ze worden gereed gemaakt voor een autopsie… in een biologisch beveiligde ruimte.
Están siendo preparados para realizar la autopsia en un ambiente bio-seguro.Goed, autopsie Gremlin, maar laat het foutloos zijn.
Está bien, gremlin de autopsias, pero no te pavonees tanto.Om te beginnen met de autopsie, begonnen zij mijn borst open te snijden.
Comenzaron ha hacer la autopsia, y abrieron mi pecho.Autopsie één met de vrouw die hij bij zich had en een andere lijkschouwer.
En Autopsias uno, con la mujer con la que llegó y otro forense.Kijk of je de autopsie van Pavel Ostrov in handen kan krijgen.
Ve si puedes conseguir a la autopsia de Pavel Ostrov.Autopsie Robin Williams: geen spoor van alcohol of drugs.
Artículo anteriorAutopsia de Robin Williams no arroja rastros de drogas ni alcohol.Ik ga naar de autopsie, want dokter Mallard is, daar.
Entonces iré abajo a Autopsias, porque el Dr. Mallard está… allí.Diagnostische autopsie en Selected Tissue en Sample Collection bij ratten en muizen….
La necropsia de diagnóstico y selecta coleccióne tejidos y muestras en ratas y ratones….De resultaten van de autopsie van commandant Campbell, zijn als verwacht.
Voorlopige autopsie scans hebben het niet over zwangerschap.
Las autopsias preliminares no mencionaron un embarazo.Ok, ik heb de autopsie rapporten gelezen, in detail.
Vale, he estado leyendo Twee artsen voeren autopsie uit op vleermuizen in een geïmproviseerd laboratorium.
Dos médicos realizan necropsias en murciélagos en un laboratorio improvisado.We kunnen geen autopsie opheffen in het midden van een moordonderzoek.
No podemos renunciar a una autopsia en medio de 
