Voorbeelden van het gebruik van Bailo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bailo con ella.
Mejor de lo que bailo.
Beter dan dansen.No bailo muy bien.
Ik kan niet zo goed dansen.¡Yo también bailo, saben!
Ik kan ook dansen hoor!Yo bailo mejor… O quizá no.
Ik kan beter dansen, of niet misschien.
Mensen vertalen ook
Mejores Hoteles en Bailo.
De beste hotels in Bailo.Bebo y bailo al tiempo.
Drinken en dansen tegelijk.Esta noche canto y bailo".
Un trabajador bailo con mi prometida?
Die met mijn verloofde danst?No sé, hace mucho tiempo que no bailo.
Nou, ik heb al zolang niet meer gedanst.¿Que tal si bailo con mi hija hermosa?
Mag ik met m'n mooie dochter dansen?A Ver esa fiesta. Hace años que no bailo.
Haal de meiden, ik heb in geen jaren gedanst.Sí, bailo cha-cha-cha todo el día.
Ik kan de hele dag de cha-cha-cha dansen.Y no sabes cómo bailo.- Me gustaría verte.
Je zou me eens moeten zien dansen.Lo sé, yo también me orino un poquito cuando bailo.
Ik plas ook een beetje als ik dans.El príncipe bailo con ella toda la noche.
De koningszoon danst de hele avond met haar.Bailo un momento con la bajita, y estaré listo.¿Qué?
Nog even met chickie dansen dan ben ik klaar?¿Qué te parece si bailo el Cisne Negro por ti?
Wat dacht je als ik de Zwarte Zwaan voor je dans?Y yo bailo contigo, así que tengo la mejor parte.
Ik mag met jou dansen, dus ik ben beter af.No creo en el diablo y te aseguro que no bailo.
Ik geloof niet in de duivel en ik kan zeker niet dansen.Cuando bailo, me siento de lo que hablan.".
Als ik dans, voel ik waar ze over praten.'.Tú anotas Tu swing a la pista de baile Yo no bailo, no.
Rennen maar en scoren swingen op de dansvloer ik dans niet.No bailo para el becerro de oro.,". Leer másgt;gt;.
Ik dans niet voor het gouden kalf.,."gt;gt; lees meer.Caminar se parece mucho a bailar, y ya no bailo más.
Lopen lijkt te veel op dansen en er zit geen dans meer in mij.Pues que bailo contigo, pero no eres la chica de mis sueños.
Ik wil met je dansen, maar ik droom niet bepaald van je.Cuando me molesta algo, voy a casa y bailo"Footloose".
Wanneer ik ook maar kwaad ben, ga ik wat" Footloose" dansen.No bailo muy bien si mi pareja trae una pistola en la mano.
Ik dans niet zo goed als mijn partner een pistool vastheeft.Mi"motor" está revolucionado cada noche que bailo en la jaula.
Mijn motor draait elke avond dat ik in een kooi dans.Y yo no bailo charlestón… a menos que, por supuesto, me quieras para?
En ik dans de Charleston niet… tenzij je dit natuurlijk wenst?Las chicas no se dan cuenta que mientras bailo, estoy trabajando.
De meiden merken niet dat ik werk tijdens het dansen.
