Voorbeelden van het gebruik van Barcas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Barcas en el agua!
Te pueden las barcas.
Jij hebt iets met boten.Okavango: barcas sobre la arena.
Y ahí están sus barcas.
En daar zijn je boten.Yo lleno mis barcas, gracias.
Ik vul boten, dank u.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Y no más conciertos en barcas.
Ago 29 2010 Okavango: barcas sobre la arena.
Geleden 29 2010 Okavango: boten op het zand.Hay mucha arena, pero no hay más barcas.
Hora de inicio: Las barcas salen cada 15-30 minutos.
Starttijd: Boten vertrekken elke 15-30 minuten.¿Ves esas rocas¿Comen barcas.
Zie je die rotsen? Die eten boten.Las Barcas ofrece muy buenos menús durante la semana.
Las Barcas biedt een zeer goede menu's op weekdagen.Un milagroso repasar de barcas.
Dan een wonderbaar voorbijglijden van bootjes.Vinieron, y llenaron las dos barcas, de modo que casi se hundían.
La población local se mueve en barcas.
Han intentado bajar varias barcas, pero no podíamos entrar todos.
Ze probeerden wat boten te laten zakken, maar we konden er niet allemaal in.Y pensé escapar remando, pero no había barcas.
Ik wilde wegroeien, maar er was geen boot.Jesús ve aquellas barcas en la orilla y se sube a una.
De acuerdo, no podemos registrar todas las barcas.
Oké, we kunnen niet elke boot doorzoeken.También alquila barcas con sonda y motor eléctrico por 125€ por semana.
Y pasé con ellos mucho tiempo, más que en barcas.
Préstamo de barcas, material de pesca y venta de tarjetas de pesca en el camping.
Huur van een boot, visuitrusting en verkoop van viskaarten ter plaatse.Savinien, un pueblo pintoresco con muchas barcas.
Savinien, een sfeervol dorp met vele rivierbootjes.Algunas barcas que serpentean entre los canales ilustran el pasado portuario de esta población.
Bootjes die soms door de kanalen varen, illustreren het verleden van de havenstad.Como estaba, en la barca; y había también con él otras barcas.
Was, in het schip mede, en er waren andere schepen bij Hem.Vio dos barcas que estaban a la orilla del lago, pero los pescadores habían bajado de ellas y lavaban las redes.
En Hij zag twee schepen aan den oever van het meer liggende, en de vissers waren daaruit gegaan, en spoelden de netten.Porque cuando era más joven, solía trabajar en las barcas en los casinos.
Toen ik jong was, werkte ik… Op de boot in 't casino.(Otras barcas habían llegado de Tiberíades cerca del lugar donde habían comido el pan, después que el Señor hubo dado gracias.).
Doch er kwamen andere schepen van Tibérias nabij de plaats, waar zij het brood gegeten hadden na de dankzegging des Heren.Encuentra las mejores ofertas para Pousada Porto das Barcas en Parnaíba.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Pousada Porto das Barcas in Parnaíba.Otros dan esta denominación a los vinos que eran llevados en las barcas por las islas del archipiélago de Chiloé para su comercio.
Anderen geven deze naam aan wijnen die werden genomen in boten naar de eilanden van de archipel van Chiloé voor hun handel.Para que puedas comer mientras admirar el río Chao Phraya y sus numerosas barcas.
Zo kunt u eten terwijl u 
