Voorbeelden van het gebruik van Barracas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Venta de casas en Barracas.
Huizen te koop in Barracas.Barracas, a las 15 h, 5 jugadores.
Debemos regresar a las barracas.
We moeten naar de barak.Vuelve a las barracas, por favor.
Su última noche en las barracas.
Zijn laatste nacht in de kazerne.No veo barracas ni otras estructuras.
¿Ese asqueroso de las barracas'C'?
Die griezel uit de barak" C"?Antiguas barracas donde vivían los presos.
Voormalige kazernes waar gevangenen leefden.Estamos en diferentes barracas.
We zijn in verschillende kazernes.Anoche estaba en las barracas con mi mamá y Alicia.
Mismo incidente en las barracas.
Hetzelfde ongeluk in de barrakken?Para las barracas, para el regimiento, así como una tragedia por si misma.
Voor kazerne, regiment en op zichzelf.De vuelta a las barracas, a dormir.
Terug naar de barak, slapen.Son Kevin, Johnny, Colum, asesinados en las barracas.
Van Kevin, Johnny, Colum. Vermoord in de kazerne.Alguien en nuestra barracas se suicidó.
Iemand in onze kazernes pleegde zelfmoord.Recibirán ropas nuevas abajo, en las barracas.
Daarna krijgen jullie andere kleren, beneden in de barak.Unos chicos de las barracas me invitaron a tomar un trago en algún bar.
Jongens uit de kazerne vroegen of ik wat mee ging drinken.Wester era comandante cuando cerraron las barracas.
Wester was burgemeester toen de kazerne werd gesloten.Esas barracas están fuera de alcance, pero vamos a darles una descarga.
Tu marido está encerrado en las barracas por 72 horas.
Je man wordt vastgehouden in de kazerne voor 72 uur.Una grupo de ellas deja las barracas y sale a una de sus patrullas regulares por el vecindario.
Een eskader verlaat de barrakken en vertrekt op gewone buurtpatrouille.Le pregunté si quería que la lleve a sus barracas.
Ik vroeg haar of ze wilde dat ik haar naar de kazerne bracht.Anoche caminamos de vuelta a las barracas todos estábamos exhaustos".
Fueron estos animales con los que vivió en las barracas C.
Het waren die beesten waarmee hij moest leven in barak C.La región fungía como puesto de avanzada y barracas para los conquistadores españoles.
De regio diende als voorpost en kazernes voor de Spaanse veroveraars.Todos los soldados británicos estarán informando o confinados a las barracas.
Elke Britse soldaat zal op rapport zijn of beperkt tot de kazerne.A todos se les internaba en pobrísimas barracas en un ghetto de la ciudad.
Zij werden alle geïnterneerd in zeer armzalige barakken in een getto van de stad.Se encuentra en los terrenos de unas barracas militares.
Het is geplaatst op de gronden van enorme militaire kazernes.A menudo, varias familias vivían juntas en barracas de madera antes de la revolución.
Vaak woonden meerdere gezinnen samen in houten barakken van voor de revolutie.Desde 1873 hasta 1943 la iglesia fue usada como barracas por los Bersaglieri.
Van 1873-1943 werd de kerk gebruikt als een kazerne door de Bersaglieri.
Synonyms are shown for the word 
