Voorbeelden van het gebruik van Cuartel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Al cuartel!
Destruye el cuartel.
Vernietig 't garnizoen.En un cuartel en Dahlem.
Regresemos al Cuartel.
Cuartel, habla la división SRT.
HQ, dit is SRT hoofdafdeling.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Tengo el paquete, cuartel.
Ik heb het pakketje, HQ.Es el cuartel de la policía.
Me vuelvo al cuartel.
Ik ga terug naar het garnizoen.Cuartel de Seguridad, Witbank.
HOOFDKANTOOR VEILIGHEIDSAFDELING WITBANK.Me lo llevo al cuartel.
Ik breng 'm zelf naar 't hoofdbureau.Un cuartel en Castelnaud”: 27 y 28 de octubre.
Een garnizoen in Castelnaud”: 27 en 28 oktober.Me refiero a qué cuartel. Oh.
El cuartel de Khan está a seis kilómetros de aquí.
Khans garnizoen is hier zes kilometer vandaan.Que vamos a atacar el cuartel.
We zullen het garnizoen aanvallen.Te llevaremos al cuartel, para mantenerte a salvo esta noche.
We nemen je mee naar het hoofdkantoor, zodat je vanavond veilig bent.¿Supongo que vivirás en el cuartel?
Ik veronderstel dat je bij het garnizoen zult leven?Hyde Park Museo Cuartel se encuentra a poca distancia a pie de este hotel.
Si Finch no me agarra en camino al cuartel.
Als Finch me tenminste niet op weg naar het hoofdbureau pakt.El cuartel oscuro abrirá las puertas a criaturas engendradas con elixir oscuro.
Mi nuevo jefe en el cuartel, es judío.
Mijn nieuwe mijn nieuwe chief bij de brandweerkazerne, hij is joods-.Deja lo que estás haciendo y ven al cuartel.
Laat liggen waar je mee bezig bent, en kom naar het hoofdbureau.Se parece a un tipo que vi en el cuartel, pero más muerto.
Hij lijkt op die vent op het hoofdkantoor. Ietsje doder.La iglesia, el hospital, el monumento a los caídos, el cuartel.
De kerk, 't ziekenhuis, 't oorlogsmonument, de kazernes.Luego comenzaron a efectuar disparos al cuartel de la policía.
Daarna begonnen beschietingen van het Hoofdbureau van Politie.A pocos minutos caminando seencuentra el interesante Hyde Park Museo Cuartel.
Hyde Park Barracks Museum ligt op loopafstand van dit hotel.Howe compañía de artillería de Jefferson Cuartel, cerca de St.
Artillerie bedrijf van Jefferson Barracks, in de buurt van St.Xàbia Democrática pone en duda a quién compete el mantenimiento de Casa Cuartel.
Xàbia Democrática stelt de vraag wie verantwoordelijk is voor het onderhoud van Casa Cuartel.Los políticos locales trabajan para salvar un cuartel local.
Een plaatselijke politicus redt een plaatselijke brandweerkazerne.La Playa Belladona de Platja d'Aro se conoce también comoCala Cuartel.
Het strand Belladona van Platja d'Aro is ook bekend alsCala Cuartel.Les aseguro que la orden de desarme no salió de mi cuartel.
Ik kan u garanderen dat 't ontwapeningsbevel… niet van mijn hoofdkantoor is gekomen.
