Wat Betekent CUARTELES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kazernes
• hoofdkwartier
• barakken
• kwartalen
• hoofdkantoor
• barracks
• kazerne
• barak

Voorbeelden van het gebruik van Cuarteles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y sus cuarteles?
En je kwartier?

Bienvenido a nuestros cuarteles.
Welkom in het hoofdkwartier.

Estos son mis cuarteles, por decirlo así.
Dit is mijn verblijf, als het ware.

Ahora, fuera de mis cuarteles.
Nu, verdwijn uit mijn kamer.

Sus cuarteles están en Ceti Gamma II.
Hun hoofdkantoor bevindt zich op Seti Gamma 2.

Filtrar oxígeno falla en tres cuarteles.
Zuurstof filter faalt in barak drie.

Esto solía ser los Cuarteles del ejército soviético.
Dit was een kamp van het Sovjetleger.

Envía a todo el mundo a sus cuarteles.
Stuur iedereen terug naar hun verblijven.

Cuarteles del fbi. federal plaza, nueva york.
Hoofdkwartier fbi federal plaza, new york city.

¿Continuamos esta discusión en mis cuarteles?
Zullen we deze discussie voortzetten in mijn kamers?

Yo… nivel 3, señor.¿Los cuarteles de la comandancia?
Ik… Derde verdieping, meneer. De kamers van de commandant?

Si falla, cierre la cámara de dos cuarteles.
Als het niet lukt, sluit de luchtsluis van barak twee.

Necesito cuarteles para mi y el personal que me sirve.
Ik heb kamers voor mijzelf en mijn persoonlijke dienaar nodig.

Ud. Y sus oficiales pueden regresar a sus cuarteles.
U en uw officieren kunnen terug naar uw kwartier.

Sus cuarteles ejecutivos están situados en China y USA.
Hun uitvoerende hoofdkantoren zijn gevestigd in China en in de VS.

El Curzon puedo entender, pero el Chelsea cuarteles?
De Curzon kan ik begrijpen, maar Chelsea Barracks?

Larraq… asegúrate que los cuarteles estén confortablemente fríos.
Larraq? Zorg ervoor dat de kamers comfortabel en koel zijn.

Está en un disco duro dentro de mis antiguos cuarteles, aquí.
Het staat op een harde schijf in mijn oude hoofdkantoor, hier.

En la parte interior había cuarteles, fuera- establos y un baño.
In het binnenste gedeelte waren barakken, buiten- stallen en een bad.

Cuarteles del Coronel Tan-Sun Moon Zona Desmilitarizada Corea del Norte.
Hoofdkwartier kolonel Tan-Sun Moon Gedemilitariseerde Zone, Noord-Korea.

Helena tiene una obsesión por cuarteles de justicia social.
Helena is uitzinnig over het hoofdkantoor van Sociale Rechten.

Capturar todos sus cuarteles de oponentes para ganar un nivel.
Alle van de kazerne van uw tegenstanders te winnen van een niveau te vangen.

Mientras tanto el coronel Pinilla, animado por Aranda, sublevará los cuarteles de Gijón.
Ondertussen Kolonel Pinilla, geanimeerd door Aranda, opstand kwartalen Gijon.

El ejército turco recluido en sus cuarteles es lo último que debería ocurrir.
Het Turkse leger terug in de kazerne is het laatste wat gebeuren moet.

Milicias humanas han encontrado significativa oposición de los jefes supremos en los cuarteles de Victoria.-¿Donde.
Menselijke milities kwamen een Overlord- oppositie tegen bij Victoria Barracks.

Además, necesitamos cuarteles y estable para que los miembros puedan entrenar soldados.
Daarnaast moeten we barakken en stabiel om de leden om soldaten te trainen.

He oído del comité que están cerrando cuarteles Tienes hasta el lunes.
Dat subcommitee over het sluiten van de basis is nog actief tot maandag.

Durante la Revolución, los conventos se conviertieron en cuarteles de caballería.
Tijdens de Revolutie werden de conventionele gebouwen veranderd in een kazerne voor de cavalerie.

Guiscardo decidió entonces retirarse a sus cuarteles de invierno en Apulia.
Guiscardo besloot vervolgens met pensioen te gaan om hun winter kwartalen in Apulië.

La nave puede llevar suficientes provisiones para los cuarteles del senador Organa.
Het schip kan voldoende voorraden meenemen voor het hoofdkwartier van Senator Organa.

Hoe "cuarteles" te gebruiken in een Spaans zin

Los cuarteles operacionales centrales estaban en Potsdam.

Entonces, nosotros sacamos todos esos cuarteles rancho.

Tiene sus cuarteles en Fort Gillem, Georgia.

Los cuarteles para dormir en Tule Lake.

Los cuarteles militares ¡vigilados por seguratas privados!

Luego hay dos cuarteles iguales y superpuestos.

500 llantas a los cuarteles más próximos.

Volvía para localizar cuarteles generales y aeródromos.

Los cuarteles del partido, y delegaciones municipales.

¡¡¡A sus cuarteles a opinar allí Carajo!

Hoe "kazernes, barakken, hoofdkwartier" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor elke periode zijn enkele kazernes bestudeerd.

Vierde Halloween wandeltocht wijk Barakken FOTO.

Journalisten buiten het hoofdkwartier van VOX.

Sobere, groenbeschilderde barakken onder zadeldak (golfplaten).

Lee, werd het hoofdkwartier van McClellan's.

Chicco Hoofdkwartier Reddingsteam voordelig online kopen?

POST herbergt het hoofdkwartier van Sjtub.

Ook stuurt het hoofdkwartier een helikopter.

Twee barakken doen dienst als hospitaal.

Het hoofdkwartier zou periodiek moeten rouleren.