Voorbeelden van het gebruik van Bip in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué es ese bip?
Bip en mi oído.
¡No es el Bip!
Het is niet de piep!Un bip para si, dos bips para no.
Como Ninguno Bip.
Geen a Luidspreker biep.
Mensen vertalen ook
Espera el bip y decime algo que no sepa.
Wacht op de biep en vertel me iets dat ik niet weet.Sí, mala suerte.¡Bip!
Ja, dat is echt pech hebben. Piep!Vamos, gente¡Bip, bip, bip!
Komaan mensen. Bip bip Deja un mensaje después del bip.
Laat een bericht achter na de piep.¿Quién es el unico que[bip] en la piscina de pelotas?
Wie is de enige die[ piep] in de ballenbak?Deje un mensaje después del bip.
Laat een boodschap achter na de piep.En algún sitio se oía el bip bip de un aparato médico.
Ergens klonk het biep biep van een medisch apparaat.Deja un mensaje despues del bip.
Laat een boodschap achter na de bieptoon.Bip(Audio) Nico: Hola, Randolph, siento no haber hablado contigo en tanto tiempo.
Piep(Audio) Nico: Hallo Randolph, sorry dat ik je zo lang niet gesproken heb.No lo sé. suena como un bip o algo.
Het klinkt als een piep, of zo.El tono¨bip bip bip bip bip bip bip bip¨ para SMS de los antiguos Nokia representa las letras de SMS en código Morse.
De oude Nokia ringtone'bip bip bip piep piep biep bip' vertegenwoordigt de letters SMS in Morse Code.Muy bien, amigo, has emitido tu último bip.
Oké, jij hebt voor het laatst gepiept.Al introducir la marcha atrás, una señal sonora(bip largo) indica que los sensores pueden estar sucios.
Bij het inschakelen van de achteruitversnelling geeft een geluidssignaal(lange pieptoon) aan dat de sensoren vuil kunnen zijn.Por favor, deje su mensaje después del bip.
Laat alsjeblieft een bericht achter na de biep.Las sesiones grabadas se pueden ver directamente en Bip LITE o en la aplicación AmazFit después de la sincronización.
Opgenomen sessies kunnen na synchronisatie direct op de Bip LITE of in ¡A las 5:00 de la mañana, todas las mañanas, bip, bip, bip!
Om 5:00 's morgens, elke dag, biep, biep, biep.Bip” en casos donde el dispositivo original sería un pitido se enciende, que he determinado es mucho menos molesto.
Pieptoon” oplicht in gevallen waar het originele apparaat zou pieptoon, die ik heb vastgesteld dat veel minder vervelend.Presiona el botón de la izquierda hasta que escuches un bip.
De linkse knop twee keer indrukken. Dan hoor je een piep.Cuando la Batería está instalado en el DESA, un bip avisa de que la capacidad de la batería de 9V es baja y que debe ser sustituida.
Wanneer de batterij-unit in de AED geïnstalleerd is, geeft een pieptoon aan dat de 9V batterijcapaciteit laag is en dat de 9V batterij vervangen dient te worden.Teóricamente, se llama Amazfit Health Watch, pero para mí es Bip 2!
Estaba considerando comprar un Amazfit Bip en la versión china y luego instalar el idioma italiano, pero tengo una duda.
Ik was de evaluatie Para ser honesto, sólo una maraña de cables y cajitas que hacen bip.¿Bebemos?
No el bip nuestro propio cuerno demasiado, pero a nosotros piensa que usted va a amar nuestro horóscopo gratuito diario escrito por algunos de los astrólogos superiores en línea.
Niet aan toot onze eigen hoorn teveel, maar wij denken u van ons gaat houden vrije horoscopes online geschreven door enkele hoogste astrologen.Puedes interrumpir una largarespuesta del sistema pulsando el botón VR y esperando al bip.
Als het systeem langzaam reageert,kun je stoppen door de VR-knop in te drukken en te wachten op de pieptoon.
