Wat Betekent BUENOS DATOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goede gegevens
• goede data
• goede cijfers

Voorbeelden van het gebruik van Buenos datos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Buenos datos de prueba de la repetibilidad.
De goede gegevens van de herhaalbaarheidstest.

Las buenas visualizaciones comienzan con buenos datos.
Succesvolle visualisaties beginnen met goede data.

Cualquier perro con buenos datos puede aprender una idea poderosa y duradera ella.
Elke hond met goede data kan een krachtige en blijvende greep leren.

Aina muy amable, preocupada por todo nos entregó buenos datos!
Aina erg vriendelijk, alle betrokken gaf ons goede data!

UNAIDS hicieron públicos buenos datos, finalmente, sobre la propagación del HIV.
UNAIDS heeft eindelijk goede data beschikbaar gesteld, over de verspreiding van HIV.

Nos ayudó con todas nuestras preguntas y nos dio buenos datos de la zona.
Hij hielp ons met al onze vragen en gaf ons goede data in het gebied.

Tenemos buenos datos desde 1960-1962 sobre el tamaño familiar en todos los países.
We hebben hele goede data sinds rond 1960 over de grootte van families in alle landen.

Pero en Australia, estamos lejos de tener buenos datos.
Maar in Australië zijn we enigszins verwijderd van het hebben van goede gegevens.

En realidad, hay no hay buenos datos disponibles sobre la forma común(o rara) es la sensibilidad al gluten.
Er is eigenlijk geen goede gegevens beschikbaar over hoe vaak(of zeldzaam) de glutengevoeligheid is.

Navegación en esta página dailly y obtener buenos datos de aquí cada día.
Surfen op deze webpagina dailly en goede gegevens te verkrijgen van hier elke dag.

Pero bueno, también dio algunos buenos datos y marcó el origen del programa espacial en Gran Bretaña.
Maar goed, het gaf ook enkele goede gegevens en markeerde de oorsprong van het ruimteprogramma in Groot-Brittannië.

Para obtener el puntaje más alto posible, no es suficiente tener buenos datos.
Om de hoogst mogelijke score te halen, is het niet voldoende om goede gegevens te hebben.

Cualquiera que se apasione por el comercio electronico sabe que los buenos datos son vitales para conseguir un cliente feliz.
Iedereen die met e-commerce bezig is, weet dat goede data van cruciaal belang zijn om de klant tevreden te stellen.

Conteo simple puede ser interesante si se combina una buena pregunta con buenos datos.
Eenvoudig tellen kan interessant zijn als je combineren een goede vraag met goede gegevens.

Recopilación de buenos datos sobre la temperatura de la piel de un animal requiere de imágenes térmicas de alta calidad.
Verzamelen van goede gegevens over de temperatuur van de huid van een dier vereist thermische beelden van hoge kwaliteit.

Gustavo es encantador, preocupado por que llegara bien, por darme buenos datos, por todo!!!
Gustavo is charmant, bezorgd dat goed aangekomen, voor het geven van mij een goede data, allemaal!!!

Estos son buenos datos, teniendo en cuenta que la gente vino aquí por cuestiones humanitarias y no para encontrar trabajo”.
Dit zijn goede cijfers, aangezien de mensen naar Duitsland komen voor humanitaire redenen, niet om hier een baan te vinden.'.

La clave para la investigación de Farber fue combinar una buena pregunta con buenos datos.
De sleutel tot het onderzoek Farber werd een combinatie van een goede vraag met goede gegevens.

Debo tener buenos datos sin importar la ubicación,” dijo Don Anderson, Director de Sostenibilidad de Blackstone.
Ik moet over goede gegevens beschikken, om welke locatie het ook gaat," aldus Don Anderson, Chief Sustainability Officer bij Blackstone.

Aunque esto puede ser desperdiciador de tiempo, nos hemos encontrado imprescindible para obtener buenos datos.
Hoewel dit tijdrovend zijn kan, hebben we het noodzakelijk voor het verkrijgen van goede gegevens gevonden.

El inmobiliario cerró 2015 con buenos datos y comprende que 2016 va a ser el año de la estabilización tras más de 8 años de crisis.
De vastgoedmarkt eindigde 2015 met goede cijfers en zal naar verwachting 2016 het jaar van stabilisatie zal na meer dan acht jaar van de crisis.

Muchos animales reproducidos no han vivido bastante tiempo para generar buenos datos sobre cómo reproduce edad.
Vele gekloonde dieren hebben lang genoeg geleefd om geen goede gegevens over te produceren hoe de klonen verouderen.

Nunca se cambian buenos datos por malos, pero es lo que hicieron- todo para que pareciera que el mar se había calentado”.
Dat mag je nooit doen, goede gegevens veranderen zodat ze overeenkomen met slechte, maar dat is wel wat ze deden, om het erop te doen lijken alsof de zee warmer wordt.'.

Las reclamaciones son fáciles de hacer y difíciles de probar sin pruebas objetivas, y los buenos datos son difíciles de conseguir.
Claims zijn gemakkelijk te maken en moeilijk te bewijzen zonder objectief bewijs, en goede gegevens zijn moeilijk te verkrijgen.

Matthias fue un anfitrión muy amable y nos dio muy buenos datos de la ciudad(hasta nos regaló un mapa de Girona con sitios turísticos).
Matthias was een zeer vriendelijke gastheer en gaf ons een zeer goede data van de stad(hij gaf ons zelfs een kaart van Girona met toeristische sites).

Por lo tanto, la medición exacta de las características de la dispersión luminosa es fundamental a obtener buenos datos de la talla de partícula.
Daarom is de nauwkeurige meting van de het lichte verspreiden zich kenmerken fundamenteel voor het verkrijgen van de goede gegevens van de deeltjesgrootte.

En primer lugar, reconozcamos que, junto con buenos datos,"en riesgoEs prácticamente útil y generalmente aceptado en entornos profesionales y académicos.
Laten we eerst erkennen dat, in combinatie met goede gegevens,"op risico"Is praktisch bruikbaar en algemeen aanvaard in professionele en academische settings.

Por supuesto, siempre prefiero las recomendaciones del fabricante, a menos que haya buenos datos disponibles que muestren una alternativa aceptable.
Natuurlijk ga ik altijd standaard de aanbevelingen van de fabrikant na, tenzij er goede gegevens beschikbaar zijn die een acceptabel alternatief tonen.

Las evaluaciones de riesgo se deben basar en buenos datos y un análisis cuidadoso, no en una frase de resumen para describir un conjunto de condiciones o características mal definidas.
Risicobeoordelingen moeten gebaseerd zijn op goede gegevens en doordachte analyse- geen allesomvattende uitdrukking om een cluster van slecht gedefinieerde voorwaarden of kenmerken te beschrijven.

La nueva fortaleza de la moneda única se debe a los buenos datos de Alemania, donde el PIB crece más que las mejores expectativas debido a la demanda interna….
De hernieuwde kracht van de eenheidsmunt is te danken aan goede gegevens uit Duitsland, waar het BBP meer groeit dan de beste verwachtingen als gevolg van de interne vraag.

Hoe "buenos datos" te gebruiken in een Spaans zin

me has dado muy buenos datos :B.

Buenos datos para Cuatro gracias a 'C.

Prometedor, pero podemos reunir buenos datos sobre.

Nos aporta unos buenos datos Ernesto Resnik.

"Afortunadamente, los buenos datos empiezan a aparecer.

Son muy buenos datos para nuestra Constitución.

Como si los buenos datos fuesen algo eterno.

Faltan también buenos datos de Sudamérica y África.

Disponer de buenos datos ya comentamos era clave.

Reunir buenos datos sugieren un movimiento a millones.

Hoe "goede cijfers, goede gegevens, goede data" te gebruiken in een Nederlands zin

Goede cijfers zijn dus ook nodig!

Met die goede gegevens kunnen we goedkoop inkopen.

Goede cijfers leiden ons naar succes.

Niet altijd zijn goede cijfers beschikbaar.

Horeca laat goede cijfers zien, horeca laat goede cijfers zien.

Voor dat maatwerk zijn goede data nodig.

Aliexpress kan ook goede cijfers overleggen.

Alle klasgenoten willen goede cijfers halen.

zijn toch goede cijfers lijkt me?

Goede gegevens moeten aan drie criteria voldoen.