Voorbeelden van het gebruik van Bufete in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Has perdido tu bufete?
Usa mi bufete, mis recursos.
Sí. Me encanta tu bufete.
¿Puede un bufete ser demasiado grande?
Kan een buffervat te groot zijn?¿Tiene su propio bufete?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
No me uní a su bufete. No me uní a nada.
El despacho de enfrente del bufete.
Soy socio en el bufete de Wright y Price.
Ik ben partner bij Axler, Wright en Price advocatenkantoor.Conozca Nuestro Bufete.
Maak kennis met onze advocatenkantoor.El bufete, Lockhart/Gardner, nos va a demandar.
De advocatenfirma, Lockhart/Gardner, gaat ons aanklagen.Y también mi esposa y su bufete.
Net als mijn vrouw en haar advocatenfirma.Sí, llamo desde el bufete de abogados Florrick y Quinn.
Angela Birkett tiene su propio bufete.
Abogado. Tengo un bufete, así que… soy mi propio jefe.
Advocaat, ik heb een praktijk, dus ik ben mijn eigen baas.Y por supuesto que me importa una mierda tu bufete.
Abogado en un bufete de Kaiserslautern(desde 1974).
Advocaat in een advocatenpraktijk in Kaiserslautern(sinds 1974).No. Aceptó un trato para salvar este bufete.
Hij sloot deze deal om dit kantoor te redden.Y Mark cree que este bufete ha perdido el rumbo en temas de derechos civiles.
¿Regresará a trabajar?- Sí. Su antiguo bufete la quiere de vuelta.
Haar oude advocatenfirma wil haar terug.Una pequeña incursión en la publicidad para mi nuevo bufete.
Een kleine stap in de reclamewereld voor mijn prille advocatenbureau.Su bufete acaba de asociarse con el mejor bufete de la ciudad.
Jouw praktijk is zojuist verbonden met de beste procesvoeringspraktijk in de stad.¿Viola te ha pedido que te vayas a su bufete?
Heeft Viola je gevraagd bij haar firma te komen werken?Bueno, sí encontré un bufete en Mobile que tiene un socio llamado S. McGreevy.
Ik heb wel een advocatenpraktijk in Mobile gevonden waar een S. McGreevy werkt.Sólo visitando a tu amorosa madre en su nuevo bufete.
Gewoon een bezoek aan je lieve moeder bij haar nieuwe advocatenfirma.Este bufete está cojeando sin un abogado completo como socio de nombre, Diane.
De firma is mank zonder een volledige advocaat als collega naam partner, Diane.Esta es el listado de los trabajadores que tiene mi bufete.
Dit is de lijst van iedereen die bij mijn firma werkt.Mi compañera de bufete, Patty Hewes desconocía totalmente mi estado financiero.
Mijn partner in de firma, Patty Hewes, was totaal ontwetend van mijn financiële status.Creo que ya es hora de que me retire de este bufete.
Ik denk dat het tijd is om me terug te trekken uit deze advocatenfirma.Burl Preston está intentando comprar este bufete para de controlarte.
Burl Preston probeert om deze firma te kopen O pueden confiar en que usted saque adelante este bufete.
Of ze kunnen erop vertrouwen dat u de firma er weer bovenop helpt.
