Voorbeelden van het gebruik van Buscarnos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un tipo vino a buscarnos.
Si dejamos de buscarnos, si dejamos todos los engaños.
Van a empezar a buscarnos.
Dougal vendrá a buscarnos.
Mensen vertalen ook
El capitán Sham puede buscarnos en casa de la tía Josephine.
Kapitein Nep kan ons bij tante Josephine ophalen.¿Te envió Olsen a buscarnos?
Vroeg Olsen je om ons te halen?Quiero que empieces a buscarnos un lugar afuera de aquí.
Ik wil dat je hier op zoek gaat naar een plek voor ons.Barbie no regresará a buscarnos.
Barbie komt niet voor ons terug.Es verdad. Tenemos que buscarnos el disfraz.
Ja, we moeten ons kostuum aantrekken.Seguro que mi madre ha mandado a Johnnie Farragut a buscarnos.
Mama heeft vast Johnnie Farragut op ons afgestuurd.Y a veces tendremos que buscarnos otros socios.
Además, si no vamos a clase, comenzarán a buscarnos.
Trouwens, alswe niet opdagen in de les zullen ze ons wel gaan zoeken.Y, si no lo es,¿deberíamos buscarnos un sustituto?
Aparentemente, los Espheni están duplicando sus esfuerzos en buscarnos.
Blijkbaar, verdubbelen de Espheni hun zoektocht naar ons.No van a dejar de buscarnos.
Ze zullen ons blijven zoeken.Ella probablemente vaya para la estación Niponmatsu a buscarnos.
Para que dejen de buscarnos.
Zodat ze stoppen met zoeken naar ons.Gracias a ti nos vio medio Michigan,y nunca van a dejar de buscarnos.
Dankzij jou zoekt half Michigan naar ons, en ze blijven zoeken.Alguien vendrá a buscarnos,¿no?
Iemand zal naar ons komen zoeken, toch?El bloqueo de los Terrestres estámuy cerca de Pike… como… para arriesgarse a buscarnos.
Entonces ve a llamarnos un taxi y a buscarnos algunos nuggets.
Bel dan een taxi… en ga nuggets voor ons halen.Tally cayó por eso, y ahora van a buscarnos?
Tally draaide ervoor Bien, alguien viene a buscarnos.
Juist, iemand komt om ons te pakken.Y me alegro… Esto significa que viniste a buscarnos.
En ik ben blij omdat dit betekent dat je gekomen bent om ons te zoeken.Emily y Dana, van a venir a buscarnos pronto.
Emily en Dana, ze zullen snel komen om ons te zoeken.Pueden mandar a alguién a buscarnos.
Je kunt iemand hierheen sturen voor ons.Y esperaremos a que empiecen a buscarnos.
En dan hopen dat ze naar ons gaan zoeken.Jesucristo sale muchas veces a buscarnos.
Jezus Christus trekt dikwijls uit om ons te zoeken.¿O sea que no vinieron a buscarnos?
