Voorbeelden van het gebruik van Chicos van in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Todos los chicos van así!
Alle jongens gaan zo!Los chicos van todos a sus casilleros.
De kinderen lopen allemaal naar hun kastjes.Un grupo de estos chicos van al hospital.
Een aantal van deze kinderen gaan naar het ziekenhuis.Tus chicos van por un condominio.
Je man gaat voor de appartementen.Escucha, el lunes todos los chicos van a hablar de lo que pasó.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
buenos chicostres chicoshermosas chicaschico joven
una gran chicaadolescente chicagracias chicoschica dulce
chicas adolescentes
asiática chica
Meer
Los chicos van a bloquearlos por tí.
De jongens gaan ze tegen houden voor je.¿De qué te extrañas? si dejas una caja por ahí, los chicos van a jugar con ella.
Esos chicos van a matarme.
Die jongens zullen me doden.Mi mujer y mis hijos se quedarán en Londres porque los chicos van a la escuela allá".
Mijn vrouw en kinderen blijven in Londen want daar gaan onze kids naar school.¡Esos chicos van codo a codo!
Deze jongens gaan nek aan nek!Las chicas va a Marte a comprar barritas de chocolate, los chicos van a Júpiter a buscar más estupidez".
Meisjes Estos chicos van a sobrevivir.
Deze kinderen gaan het overleven.Chicos van a los extremos para mostrar su ex lo mal que están sin ella.
Olvida las botas, los chicos van a tener hambre cuando regresen.
Vergeet de schoenen, de mannen zullen hongerig zijn bij terugkomst.Los chicos van a Júpiter Porque son"estúpider" Y las chicas van a Marte Porque son la mejor parte Los chicos van a Urano A aprender a usar la mano.
Jongens gaan naar Jupiter om stommer te worden meisjes Según mi hija, algunos chicos van a la escuela a pasar el tiempo.
Los chicos van a estar felices de verlo. Es bueno para la moral.
De mannen zullen blij zijn je te zien.¿Cuántos chicos van a esta escuela?
Hoeveel kinderen gaan naar deze school?Dos chicos van a pelearse por mí junto a la vía del tren.
Twee kerels gaan om me vechten bij de remise.Nuestros chicos van a la misma escuela.
Onze kinderen zitten op dezelfde school.Esos chicos van a un campus fantástico.
Deze kinderen gaan naar een elegante faculteit.Tal vez no. Pero estos chicos van a hacer a esos muchachos parecer como chicos del coro.
Misschien niet… maar deze kerels gaan die Los chicos van a la iglesia y el sacerdote pone el temor de infierno en ellas.
De jongens zitten de kerstdienst bij en de priester zet de vrees van de hel in iedereen.Los inviernos, los chicos van a esquiar a los Alpes con su mamá, yo me quedo en París.
Los chicos van a sus conciertos y se divierten mucho.
Jeugd gaat naar hun concert en vermaakt zich prima.Los chicos van primero, pero dentro de poco tenemos que prepararnos.
De jongens gaan eerst, maar wij moeten ons klaarmaken.Los chicos van allí y esperamos que vuelvan siendo los mismos.
De jongens gaan naar ginder en we verwachten dat ze hetzelfde terugkomen.Los chicos van a la escuela cada día, donde pueden contar con, entre otras cosas, una comida caliente.
De jongens gaan elke dag naar school, waar ze kunnen rekenen op onder andere een warme maaltijd.Cuando los chicos van a la universidad, es normal dejar de hacer deporte y empezar a comer lo que se les antoja todo el tiempo.
Als kinderen gaan studeren, dan is het helemaal niet ongebruikelijk om te stoppen met sporten en te eten wat ze maar willen.Bueno, parece que estos chicos van a sentirse como en casa.¿Alguna vez oíste a Johnny hablar de formar parte de algún comando? Bueno, por mucho que a Johnny le gusten las pistolas y el dinero, no.
Die jongens gaan zich hier prima thuis voelen. Heb je ooit aan Johnny gevraagd om mee te 
