Wat Betekent COMENZADO A IMPLEMENTAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begonnen met het implementeren
• begonnen met de implementatie

Voorbeelden van het gebruik van Comenzado a implementar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ya hemos comenzado a implementar nuestro concepto operativo para la red Elbe-Spree.
We zijn al begonnen met de implementatie van ons bedieningsconcept voor het Elbe-Spree-netwerk.".

En la actualidad, muchas cadenas de farmacias en Rusia han evaluado y comenzado a implementar dicho sistema de trabajo.
Momenteel zijn veel apotheekketens in Rusland geëvalueerd en begonnen met het implementeren van een dergelijk werksysteem.

¿Ha comenzado a implementar el aprendizaje automático en su estrategia de optimización de precios?
U hebben begon de uitvoering van machinaal leren in uw prijsstrategie optimalisatie?

Se trata de una pieza impresa en 3D, un sistema que CUPRA ha comenzado a implementar en el desarrollo del nuevo León Competición en colaboración con HP.
Het is een 3D-geprint onderdeel, een technologie die CUPRA in samenwerking met HP is beginnen toepassen bij de ontwikkeling van de nieuwe Leon Competition.

De hecho, según un estudio de Xerox, el 72% de las pequeñas y medianas empresas no tienen servicios de automatización o han comenzado a implementarlos recientemente1.
Volgens een onderzoek door Xerox maakt 72 procent van alle MKB-organisaties momenteel geen gebruik van workflowautomatisering of zijn ze pas begonnen met de implementatie daarvan1.

Gigalight ha comenzado a implementar transceptores ópticos compatibles de terceros en 2006.
Gigalight is begonnen met het implementeren van compatibele optische transceivers van andere leveranciers in 2006.

Mencionó las cuestiones relacionadas con los pagos como un área en la que las MV"parecen tener una ventaja" con transacciones rápidas, pero argumenta que los bancos también han comenzado a implementar la tecnología para acelerar los pagos.
Hij noemde betalingsgerelateerde kwesties als een gebied waar VC's “een voordeel lijken te hebben” met snelle transacties, maar stelt dat banken zijn begonnen met de implementatie van de technologie om betalingen te versnellen.

Si aún no ha comenzado a implementar opciones saludables, nunca es demasiado tarde para comenzar..
Als u nog niet bent begonnen met het implementeren van gezonde keuzes, is het nooit te laat om te beginnen..

Por otro lado, el Departamento de Comercio y la Comisión Federal de Comercio han reconocido que la Digital Advertising Alliance(DAA) ha comenzado a implementar un plan para agregar encabezados basados en navegadores Web que permitirán a los consumidores expresar sus opciones sobre cómo se están recopilando, compartiendo y utilizando los datos.
Op een ander front hebben het ministerie van Handel en de Federal Trade Commission erkend dat de Digital Advertising Alliance(DAA) is begonnen met de uitvoering van een plan voor het toevoegen van webbrowsergebaseerde headers waarmee consumenten hun keuzes kunnen maken over de manier waarop gegevens worden verzameld, gedeeld en gebruikt.

En los últimos años, la UE ha comenzado a implementar iniciativas ambiciosas para proporcionar más recursos, estimular la eficiencia, facilitar la cooperación y apoyar el desarrollo de capacidades:.
De afgelopen jaren is de EU begonnen met het implementeren van ambitieuze initiatieven om meer middelen beschikbaar te stellen, efficiëntie te stimuleren, samenwerking te vergemakkelijken en de ontwikkeling van vermogens te ondersteunen:.

En toda la web ahora hay sitios que han comenzado a implementar este hábito realmente molesto de pedir una dirección de correo electrónico antes de mostrar el contenido.
Overal op het internet zijn er sites die zijn begonnen met het implementeren van deze echt vervelende gewoonte om te smeken om een e-mailadres voordat inhoud wordt weergegeven.

Y, para crédito de la EPA, ha comenzado a implementar importantes reformas administrativas y cambios en los procesos de toma de decisiones para hacer justamente eso como parte de su Plan EJ 2014 iniciativa.
En, naar de eer van de EPA, het is begonnen met het implementeren van belangrijke managementhervormingen en veranderingen in besluitvormingsprocessen om precies dat te doen als onderdeel van zijn Plan EJ 2014 initiatief.

Los planificadores militares han comenzado a implementar nuevas medidas para combatir los ataques, incluidas las opciones derivadas de las respuestas de las FDI al lanzamiento de cohetes y otros ataques terroristas.
Militaire planners zijn begonnen met het implementeren van nieuwe maatregelen om de aanvallen te bestrijden, inclusief opties die zijn afgeleid uit de reacties van het leger op raketlanceringen en andere terreuraanvallen.

El Ministerio de Salud ha comenzado a implementar controles de precios sobre los costos de los productos de cannabis medicinal, así como los costos de las visitas a los médicos que están autorizados para emitir recetas de cannabis medicinal.
Het ministerie van Volksgezondheid is begonnen met het invoeren van prijscontroles op de kosten van medicinale cannabisproducten, evenals de kosten van bezoeken aan artsen die zijn gemachtigd om medicinale cannabis recepten af te geven.

El 87% de los tomadores de decisiones de TI(ITDM) aseguran que sus organizaciones han comenzado a implementar soluciones como servicio(aaS) o ya han completado el proceso, sin embargo, el 71% de los ITDM están preocupados por mantenerse al día con el cambiante entorno aaS, de acuerdo con el“2019 As-a-Service: Driving Change Report” de HPE.
Bijna negen op de tien(87%) IT-beslissers(ITDM's) melden dat hun organisaties zijn begonnen met het implementeren van as-a-Service(aaS) oplossingen of het proces al hebben voltooid, maar zeven op tien(71%) ITDM's zijn bezorgd over het bijhouden van het veranderende aaS-landschap, volgens de HPE"2019 As-a-Service: Driving Change Report".

Comenzó a implementar soporte para TapeManager.
Begonnen met het implementeren van ondersteuning voor TapeManager.

Comienza a implementar nuestra API de WhatsApp en tu empresa.
Start met de implementatie van onze WhatsApp API in je bedrijf.

Comienza a implementar nuestra API en tus productos con la referencia completa de API.
Start met de implementatie van onze API in je product met de volledige API-referentie.

Ahora podemos comenzar a implementar el escáner en nuestra aplicación.
We kunnen nu beginnen met de implementatie van de scanner in onze applicatie.

En 2013 la institución comenzó a implementar su programa de gestión del desempeño social con la asistencia de Oikocredit.
In 2013 is de MFI begonnen met het implementeren van een social performance management-programma met ondersteuning van Oikocredit.

Muchos servicios de VPN hoy también están comenzando a implementar mayores medidas de seguridad para beneficiar a sus usuarios.
Veel VPN-services zijn tegenwoordig ook begonnen met het implementeren van grotere beveiligingsmaatregelen ten behoeve van hun gebruikers.

Desde agosto de 2016, la empresa IKEA comenzó a implementar nuevas baterías de almacenamiento и Cargadores.
Sinds augustus 2016, de IKEA bedrijf begon uit te voeren nieuwe accu's и Chargers.

Obtenga una llave API, lea nuestra documentación y comience a implementar nuestra funcionalidad en sus procesos comerciales.
Ontvang een API key, bekijk onze documentatie en begin met het implementeren van onze functionaliteiten in uw bedrijfsproces.

Desde el 1 de noviembre de 2003, el Reino Unido comenzó a implementar nuevos estándares de identificación de cerdos.
Vanaf 1 november 2003 is het VK begonnen met het implementeren van nieuwe identificatienormen voor varkens.

Para evitar problemas recurrentes y combatir otros nuevos, debemos comenzar a implementar un"sistema inmunológico" cibernético que aprende de su entorno.
Om terugkerende problemen te voorkomen en nieuwe te bestrijden, moeten we beginnen met de implementatie van een cyber"immuunsysteem" dat leert van zijn omgeving.

Antes de comenzar a implementar su plan, prepare todo lo que necesita:.
Voordat u begint met het implementeren van uw plan, bereidt u alles voor dat u nodig hebt:.

Traduzca la teoría en práctica y comience a implementar políticas que respalden a su comunidad.
Vertaalt theorie in de praktijk en beginnen met de uitvoering van het beleid dat uw gemeenschap ondersteunt.

Dicho esto, si los otros servicios de redes sociales comienzan a implementar una funcionalidad de búsqueda en las próximas semanas, sabrás que Snapchat está haciendo algo bien.
Dat gezegd hebbende, als de andere sociale netwerkservices beginnen met het implementeren van een zoekfunctionaliteit in de komende weken, weet je dat Snapchat iets goed doet.

Grupo MTS(Pao“Móviles De Telesistemas”) comenzó a implementar la tecnología 4K(Ultra HD) en todas las plataformas de televisión.
MTS Group(PJSC “Mobile TeleSystems”) begon uit te voeren 4K-technologie(ultra HD) op alle tv-platforms.

Hoe "comenzado a implementar" te gebruiken in een Spaans zin

[25 de abril de 2020]: realme ha comenzado a implementar RMX1931EX_11.

[29 de febrero de 2020]: realme ha comenzado a implementar RMX1931EX_11_A.

[28 de enero de 2020]: realme ha comenzado a implementar RMX1931EX_11_A.

[4 de enero de 2020]: realme ha comenzado a implementar RMX1931EX_11_A.

[29 de noviembre de 2019]: realme ha comenzado a implementar RMX1931EX_11_A.

Este ejercicio se ha comenzado a implementar en diversas ciudades latinoamericanas.

Hemos comenzado a implementar el nuevo concepto de reconversión hacia "Tiendas Ideales".

Cientos de escuelas alrededor del globo han comenzado a implementar estos cursos.

Hoe "begonnen met het implementeren, begonnen met de implementatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Recent is CENIT begonnen met het implementeren van het werkpakket.

We zijn onlangs begonnen met het implementeren van deze nieuwe Lists-ervaring.

Het bedrijf is begonnen met het implementeren van zijn nieuwe technologieën.

We zijn begonnen met de implementatie van verdergaande flexibiliteit.

Inmiddels zijn we al begonnen met de implementatie ervan.

We zijn langzaam begonnen met het implementeren van de bovengenoemde veranderingen.

Google is eind mei begonnen met het implementeren van de advertentietegoeden.

We zijn begonnen met de implementatie van onze innovatiestrategie.

Is jouw organisatie begonnen met de implementatie met Lean?

begonnen met het implementeren van Merkato.