Wat Betekent CONTACTADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gecontacteerd
• benaderd
• contact
• opgenomen
• messaged

Voorbeelden van het gebruik van Contactado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Has contactado con ella?
Heb je contact met haar gehad?

¿Él no te ha contactado?
Hij heeft je niet gecontacteerd?

¿Ha contactado con el enemigo?
Was hij in contact met de vijand?

¿Cómo prefiere ser contactado? *.
Hoe wilt u gecontacteerd worden?*.

¿Lo ha contactado o amenazado?
Heeft hij je gecontacteerd of bedreigd?

No deberías haberme contactado aquí.
Je had me hier niet moeten benaderen.

¿Han contactado con los militares?
Heb je contact met het leger opgenomen?

Quería saber por qué me habías contactado.
Hij wilde weten, waarom je contact met me hebt opgenomen.

¿Has contactado con Samsung?
Heb je al contact opgenomen met Samsung?

Creative Commons puede ser contactado en WEB.
Creative Commons kan gecontacteerd worden op WEB.

Ha contactado con la Dra. Meredith Grey.
Dit is de voicemail van Dr. Meredith Grey.

¿Piensas que un posible estafador te ha contactado?
Denkt u dat een fraudeur contact met u heeft opgenomen?

¿Han contactado ya con la Sra. Hudson?
Had je al contact met mevrouw Hudson?

Cómo puede ser encontrado y contactado en Facebook.
Hoe je gevonden en gecontacteerd kan worden op Facebook.

Quiero ser contactado por un representante.
Ik wens gecontacteerd te worden door een vertegenwoordiger.

El turismo amenaza a pueblo indígena recientemente contactado.
Bedreiging toerisme voor recentelijk gecontacteerde volksstam.

A-43. Hemos contactado con un tal Alan Gaylord hoy.
We hadden eerder vandaag contact contact met een Alan Gaylord.

Si, me siento muy afortunado de que me hayas contactado.
Ja, ik voel mij echt gelukkig, dat je contact mij met opgenomen hebt.

Hola. Ha contactado con el agente especial Timothy McGee.
Hoi, dit is de voicemail van Speciaal Agent Timothy McGee.

Bueno, lo siento. Ellos no deberían haberte contactado directamente.
Goed, nou, het spijt me, ze hadden je niet rechtstreeks moeten benaderen.

¿Ha contactado con el despacho del Ministro de Comercio?
Heb je contact opgenomen met het kantoor van de Handelsminister?

Soporte al cliente puede ser contactado a través de un Chat en Vivo 24/7.
De klantenservice is te bereiken via een 24/7 Live Chat.

Contactado o figurado en los medios de comunicación para expresar.
Contacteren of verschijnen in media om mening te uiten.

Jones dijo que había sido contactado para ayudar a distribuir la película.
Jones zei dat hij was benaderd om te helpen de film te verspreiden.

He contactado a mis fuentes en Seguridad Nacional.
Ik heb het gecheckt bij mijn bronnen bij de Binnenlandse Veiligheidsdienst.

Para ser justo, no hubiera encontrado a Flores si no lo hubiesen contactado.
Maar ik had Flores niet gevonden als jullie geen contact met 'm hadden opgenomen.

Debería haberles contactado de inmediato y les informó de los daños.
Ik had ze moeten messaged meteen en hen op de hoogte van de schade.

Sin embargo, completar esta encuesta no garantiza que sea contactado.
Het invullen van deze enquête geeft echter geen garantie dat deze contact met je zal opnemen.

Hemos contactado con todos. Sólo falta Metz. Tú tienes que llamarlos.
Alle contacten zijn gemaakt, behalve met Metz, jij moet Metz bellen.

La dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico donde puede ser contactado.
Het adres, telefoonnummer en e-mailadres waar contact met u kan worden opgenomen.

Hoe "contactado" te gebruiken in een Spaans zin

Hemos contactado con Ismael con e-mail.!

Prefiero ser contactado por correo electrónico.

Usted sera contactado para una cita.

Siempre que se haya contactado con antelación.

Leyva no pudo ser contactado para comentarios.

También se había contactado con Gonzalo Rivas.

Podía ser fácilmente contactado y nos ayudó.

Hasta ahora ha contactado con unos 250.

Estenrelas habían contactado para sellar el pacto.?

Nos han contactado diferentes organizaciones y empresas.

Hoe "contact, benaderd, gecontacteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Neem zonodig contact met ons op!

Victoria werd benaderd voor een deelfunctie.

Veel contact met internationale collega's dus!

Weer werd Wytze benaderd voor hulp.

Burgers worden benaderd als manipuleerbare objecten.

Wedstrijdkenmerken zullen zoveel mogelijk benaderd worden.

Contact met Marius was erg prettig.

Neem snel contact met ons op?

Ook die firma zal gecontacteerd worden.”

Anders moet een dokter gecontacteerd worden.