Wat Betekent CORONADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gekroond
• coronado
• zou worden gekroond
• kroning
• afgetopt
• gekroonde
• kroon

Voorbeelden van het gebruik van Coronado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Acciones para Coronado.
Acties voor Coclé.

Coronado Hotel en Zúrich.
Limmathof Hotel in Zürich.

Eres el Príncipe Coronado.
Je bent de Kroon Prins.

Coronado Viviendas en venta.
Huizen te koop in Coronado.

¿El Príncipe coronado Chichin?
De chichins' gekroonde prins?

Volver a todos los hoteles en Coronado.
Terug naar alle hotels in Telluride.

Hotel Coronado 3*, Barcelona.
Hotel Midi-zuid 3*, Brussels.

Te veo en el vestíbulo del Coronado.
Kom naar me toe in het atrium van de Coronado.

Voy a Coronado todas las noches. Estoy acostumbrada a verlo.
Ik ga elke avond naar Coronado.

De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Coronado?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Ensenada?

El corazón coronado fue usado por un ángel.
Het gekroonde hart wordt door een engel gedragen.

Hermosa casa de vacaciones en la zona del coronado en alquiler.
Mooi vakantiehuis in het Coronado gebied te huur.

Al premiarte, han coronado a una artista completa.
Met jou is een echte kunstenaar gelauwerd.

Coronado con los robles y los árboles verdes del enebro.
Bekroond met groene eiken en jeneverbessen bomen.

El último Emperador coronado aquí fue Aisin-Gioro Pu Yi.
De laatste keizer die hier werd gekroond, was Pu Yi.

¿Cuál es la gloria con la que Jesucristo está coronado ahora?
Wat is de HEERLIJKHEID waarmee Christus nu is GEKROOND?

Incluso su propio sí mismo coronado como un predicador del Islam.
Zelfs hun eigen kroonde zichzelf als prediker van de islam.

Y coronado su logro con la magnificencia que es el Hawa Mahal.
En bekroonde zijn prestatie met de pracht die de Hawa Mahal is.

El anverso presenta un retrato coronado del Rey George V.
Op de voorkant staat een gekroond portret van King George V.

Tras ser coronado Rey en 1914, Jesús“salió venciendo”.
Na zijn kroning tot Koning in 1914 wordt Jezus beschreven als„overwinnend”.

Pero vea que Cristo ya ha sido coronado de gloria y de honra.
Maar let erop dat Christus reeds wel met heerlijkheid en eer is gekroond.

Coronado de palomas de cristal, encarnaba el amor y la libertad;
Bekroond met kristallen duiven belichaamde het liefde en vrijheid;

Lo peor de que te hayan coronado es que nunca volveré a golpearte.
Het ergste van je kroning is… dat ik je nooit meer mag slaan.

Skipper y yo lo conocemos desde que estábamos en Coronado.
Skipper en ik kennen hem van toen we in Coronado waren gestationeerd.

Un dictador no es un rey coronado; sólo recibe poder como un rey.
Een dictator is geen gekroonde koning, hij ontvangt slechts macht als een koning.

Le acogemos en nuestro acogedor apartamento B&B 'El pescado coronado';
Wij verwelkomen u graag in ons sfeervolle appartement B&B Het gekroonde visje;

Tim quiere darnos el contrato de formación Coronado- ninguna oferta requerida.
Tim wil ons het Coronado training contract geven, geen bod nodig.

Probablemente fue coronado en una capilla de la actual Sama de Langreo.
Waarschijnlijk is hij gekroond in een kapel van het huidige Sama van Langreo.

Fue aquí donde el sultán Hassanal Bolkiah fue coronado el 1 de agosto de 1968.
De sultan Hassanal Bolkiah is hier gekroond op 1 augustus 1968.

Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Coronado Hotel.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Sunnehus.

Hoe "coronado" te gebruiken in een Spaans zin

Todo será coronado por números artísticos.

Mcía Dario Jose Coronado Romero Esp.

Oper Andres Ricardo Coronado Ahumada Esp.

Qué amarguras han coronado tus días.!

Todo ello, coronado con pan rústico.

También fue coronado por corona real.

Meno non conflittuali coronado emperador regreso.

Todo ello coronado por pétalos caramelizados.

Ruiz Coronado Anais (Segunda estancia) 72.

Peñasco coronado por una ermita (s.

Hoe "gekroond, kroning" te gebruiken in een Nederlands zin

Lesley Schutten werd gekroond tot winnaar.

Van harte welkom bij de kroning dus.

Hierop wordt hij gekroond tot koning.

Veel toppen worden gekroond door topkruizen.

gekroond stadswapen gehouden door twee leeuwen.

Zij wordt gekroond door een engel.

Zal dan zijn kroning tot koon lukke?

Het retabel van de Kroning van Maria.

Zijn kroning ziet er zeer feestelijk uit.

Wissel koning en kroning onderling lekker uit.